• 浅谈跨文化意识对大学英语教学的影响 论文关键词:跨文化意识大学英语教学障碍论文摘要:语言是文化的重要载体,文化是语言所承载的内容。英语教学不仅是语言知识本身的教授,更应包括这种语言背后所承载的文化的传播,因此,跨文化意识的培养对英语教学具有重要的......

  • 跨文化视野中的异化/归化翻译论文 直译与意译是归化和异化讨论的源头,不少学者常常把它们放在一块来讨论。今天本站小编要与大家分享的是:跨文化视野中的异化/归化翻译相关论文。具体内容如下,欢迎参考阅读:[摘要]最近,翻译界对归化和异化的讨论很多,散见于......

  • 试论跨文化交际对非英语专业学生的作用 论文关键词:文化意识跨文化交际英语教学论文摘要:随着跨文化交际学研究的不断深入,跨文化交际对英语专业学生的影响显而易见。然而,对于非英语专业的学生来说,他们的跨文化交际意识也不容忽视。因此,如何提高非英语专业学......

  • 试论中英问候语对比及跨文化交际策略的选择 [论文关键词]问候语礼貌原则文化差异跨文化交际策略[论文摘要]语言是文化的载体。问候语存在于所有语言之中。它们为恰当开始谈话并且为建立、维持和商定社会关系提供了手段。它们也是常规用语,构成了礼貌语言的一部分......

  • 试论跨文化广告传播中茶叶商标的翻译 〔论文关键词〕跨文化广告传播商标翻译名茶国际贸易[论文内容提要」国际贸易中,广告不再局限于一国或者同一种文化背景之中,而是要实现跨文化传播。中国要做成茶叶强国除过技术方面的进步外,广告战略也很重要。茶叶商标......

  • 关于口译中的跨文化语用失误及应对策略 论文摘要:对口译员来讲.跨文化意识是指在跨文化交际中自觉或不自觉地形成的一种认知标准和调节方法.或者说是对文化的一种敏感性口译员作为沟通的桥梁,在跨文化交际中起着重要的作用。本文主要通过具体的实例.分析了现场口......

  • FLE专栏:如何准确定义“跨文化交际能力”? Lalittératurefaitunedistinctionentrelesconceptsdecompétenceinterculturelleàunniveauculturelgénéraletdecompétenceinterculturelleappliquéeàuneautreculture.在文字术语上,“跨文化交际能力”有广义和......

  • 探讨跨文化商务谈判的英语技巧 [摘要]随着我国加入WTO,国际贸易和对外交往将日益频繁,各种类型、各种层次的外贸、外经、外交谈判也越来越显示其在社会、政治、经济生活中的重要地位,如何进行有效的跨文化谈判的命题被提到了议事日程。本文试图从中......

  • 跨文化交际英语教学论文范文 随着国家之间的交流日益密切,跨文化交际中英语的使用频率也越来越高。下面是本站小编带来的关于跨文化交际英语论文的内容,欢迎阅读参考!跨文化交际英语论文篇1:《浅谈跨文化交际与中学英语教学》摘要:任何语言都有歧义现......

  • 浅析跨文化交际下的旅游英语翻译 〔论文关键词〕跨文化交际旅游英语翻译活动跨文化意识文化侵略〔论文摘要〕随着我国和世界其他各国在越来越多的领域中联系日益密切,跨文化交际下的旅游英语翻译活动也日益增多。由于和外国人在思维和表达方式上的不同......

  • 从跨文化交际的角度看英语习语翻译 摘要:习语既是语言文化的一部分,又是语言文化的镜子。这些习语承载了不同的民族文化特色和文化信息。英语中丰富的习语表现了语言所蕴含的多姿多彩的西方文化。为再现原文的表现力,在翻译中,除了力求忠实原文,还应根据目的......

  • 高考英语话题作文的范文:有关“跨文化” 导语:高考即将来临,英语作文一直在考试中占着重要的比例,想要英语成绩高分,作文是关键。下面小编给大家整理了一些往年的高考英语作文范文,欢迎大家进行学习参考。更多的优秀英语作文尽在本站。高考英语话题作文:有关跨文化......

  • 重视语言文化差异培养学生跨文化意识 【摘要】培养中学生跨文化融合意识是中学英语教学的重要目标,也是实现英语教学目的的必然要求。本文从比较的视角,对中学英语中常出现的语言现象,从文化差异层面作了总结,并就如何培养学生跨文化意识作了粗浅的探讨。【关......

  • 跨文化交际论文英文 在全球化趋势的深入推动下,跨文化传播日渐频繁。随着跨文化传播在国际交往中的地位不断提高以及影响深度的不断加深,全球化多语境背景下的跨文化传播的探讨和研究已经备受关注。下文是本站小编为大家整理的关于跨文化交......

  • 高考英语作文:有关“跨文化” 导语:高考即将来临,英语作文一直在考试中占着重要的比例,想要英语成绩高分,作文是关键。下面小编给大家整理了一些往年的高考英语作文范文,欢迎大家进行学习参考。更多的优秀英语作文尽在本站。DearJohn,Howtimeflies!Four......

  • 论翻译中的跨文化交际因素 摘要:通过总结现实生活和翻译实践中的种种文化现象,表明跨文化因素在促进双方沟通思想方面起着越来越重要的作用,从而强调人们在掌握翻译理论的同时应注意了解各地的环境、风俗、宗教和历史文化。关键词:翻译;文化;交......

  • 浅谈英美文学教学与跨文化意识的培养 论文关键词:英美文学教学跨文化意识培养论文摘要:在世界多极化和经济全球化的趋势日益明显的新形势下,注重跨文化意识的培养显得尤为重要。本文从英美文学教学的角度出发,探讨了通过英美文学教学培养跨文化意识的重要性,培......

  • 浅议跨文化视角下的商业广告翻译策略 【论文关键词】跨文化视角商业广告翻译策略【论文摘要】随着社会主义市场经济的发展,人们的商品意识日益增强,广告的作用在我国也逐渐显露出来。本文结合实例探讨了运用各种翻译技巧去体现深层次的文化内涵,通过跨文......

  • 关于词义民族性的表现及对跨文化交际的影响 论文关键词:词义民族性文化特征认知语言学跨文化交际论文摘要:语言是文化的载体和传播工具,文化则是语言形成和发展的基础,不同民族在人文历史、风俗习惯、价值观念等方面的差异必然会在其语言上打下深刻的烙印。论文以英......

  • 浅谈旅游翻译中的跨文化意识 论文关键词:旅游翻译跨文化意识文化信息论文摘要:本文以旅游翻译中的跨文化意识为出发点,通过具体实例,从旅游翻译所涉及的地名、景点名称、历史人物名字、诗词、楹联的翻译以及语用意义、文化信息处理等几方面阐述了跨......

  • 关于中式菜谱翻译中的跨文化意识 论文摘要:菜谱翻译是一种跨文化翻译。译者应具有很强的跨文化意识。翻译菜谱必须考虑到文化差异,努力跨越文化鸿沟最终实现交流的目的。论文关键词:菜谱翻译跨文化意识文化差异1.文化和翻译根据社会语言学家Goodenough的......

  • 浅析商务英语口译中的跨文化意识及口译策略 论文关键词:商务英语口译跨文化意识口译策略论文摘要:本文旨在研究跨文化意识在商务英语口译过程中所起的作用及口译策略。口译人员要加强培养自己的跨文化意识和能力,有效地推动国际商务活动的开展。一、引言随着世界......

  • 跨文化交际英语的论文 随着科技地不断发展和全球化进程的加快,越来越多的人有更多的机会与来自他国的人们进行交流。当下,这种跨文化交际已经变得不可避免甚至是频繁。下文是本站小编为大家整理的关于跨文化交际英语的论文的范文,欢迎大家阅读......

  • 试论言语行为理论看跨文化交际中的语用失误 论文摘要:在跨文化交际中,由于文化的差异,常常会出现一些语用失误和误解。这些误解常常能导致交际失误乃至失败。本文对招呼言语行为、恭维言语行为、请求言语行为在英两种不同的文化中进行对比。举例并说明三种言语行为......

  • 英语跨文化论文选题 随着跨文化传播在国际交往中的地位不断提高,英语专业论文的写作逐渐成为研究的一个热点,在写作过程中,论文的题目有着举足轻重的作用。下面是本站小编带来的关于英语跨文化论文选题的内容,欢迎阅读参考!英语跨文化论文选......