有关汇丰的英语内容
> 列表汇丰,漫长的告别
2015-01-22Itismootwhetherlong-servingchiefexecutivestimetheirexitstocoincidewithbuoyantresults,orviceversa.Eitherway,StuartGulliverorHSBC,whichheleavesin2018,mayhavefluffedacue.Adjustedprofitsbeforetaxrose12.4p......
汇丰高层应增加亚洲人才 HSBC:eastern promises
2016-05-03ThedecisionbyHSBCtoremaininLondonratherthanupstickstoHongKongshouldsurprisenooneexceptforcredulousCanaryWharfestateagentsandanxiousUKgovernmentofficials.ThebanksaysitsstrategicfocuswillremainonAsia.If......
汇丰拨出7亿美元支付美国罚单大纲
2016-09-25HSBChasadmittedthebank'sfailuretopreventmoneylaunderinginMexicoandtheUSwas"shameful,embarrassingandverypainful",asittooka$700mchargetocoverthecostofUSregulatoryfines.汇丰(HSBC)承认,该行未能阻止墨西哥......
汇丰中国服务业PMI降至4个月最低
2015-04-26China'sservicessectorslowedtoafourmonthlowlastmonthascostburdensinthesectorrose,accordingtoaprivatemeasure.汇丰银行(HSBC)最新中国服务业采购经理人指数(PMI)显示,今年10月,由于成本上升,中国服务业增速降至......
中国平安成为汇丰第二大股东大纲
2015-05-14PingAnhasemergedasthesecond-biggestshareholderinHSBCaftertheChineseinsurerincreaseditsstakeinEurope’slargestbankabove5percent,triggeringadisclosurefiling.中国平安保险(PingAn)把所持汇丰(HSBC)的股......
汇丰拨出7亿美元支付美国罚单
2014-02-19HSBChasadmittedthebank'sfailuretopreventmoneylaunderinginMexicoandtheUSwas"shameful,embarrassingandverypainful",asittooka$700mchargetocoverthecostofUSregulatoryfines.汇丰(HSBC)承认,该行未能阻止墨西......
汇丰董事长:科技公司应受到更严格金融监管
2013-04-19ThechairmanofHSBChassaidthatregulatorsinChinaandelsewherearestartingtoconsidermoreseriouslywhethertechnologycompaniesthatprovidefinancialservicesshould,likebanks,beregulatedmoreheavily.汇丰银行(HSBC)......
汇丰PMI显示12月中国服务业回暖
2015-04-21China'sservicessectortickedupfromafour-monthlowinDecember,accordingtoHSBC'smonthlypurchasingmanagers'index.汇丰银行(HSBC)中国服务业月度采购经理人指数(PMI)显示,去年12月,中国服务业从4个月低点......
5月汇丰中国服务业PMI大幅走强
2015-04-07ActivityinChina'sservicessectorexpandedforthefourthmonthinarowinMay.今年5月,中国服务业连续第4个月呈扩张态势。CompiledbyHSBCandMarkit,China'sservicespurchasingmanagersindexroseto53.5lastmonth,fr......
汇丰第四季意外亏损8.58亿美元
2015-03-12HSBCisbeinginvestigatedbyUSauthoritiesoveritshiringofpeoplelinkedtoAsiangovernments,addingtothebank’slitigationworries,whichhelpeddragittoafourth-quarterloss.美国当局正就汇丰银行(HSBC)雇佣亚洲国家政......
汇丰税务丑闻有损银行保密理念
2015-04-19SoonafterStuartGulliverbecamechiefexecutiveofHSBCatthestartof2011hehunga“forsale”signontheSwissprivatebankithadownedsincecompletingtheacquisitionofarivalmorethanadecadeearlier.欧智华(StuartGulliver)......
惹了众怒不消停 汇丰董事长被认为应该辞职
2015-04-16IsEurope’sbiggestbanktoobigtomanage?Orhaveitsmanagementandboardsimplynotbeenuptothejob?Politiciansandpunditsarepressingtheissue.HSBC’sseniorexecutivesareduckingthequestion.Yes,theyacknowledge,mistak......
欧智华淡化汇丰重心转向亚洲战略
2015-04-02DidStuartGullivergetcarriedawayatHSBC’sstrategicupdateinJune?欧智华(StuartGulliver)6月份宣布汇丰(HSBC)最新战略时忘乎所以了吗?Thebank’schiefexecutivetalkedenthusiasticallyabouthowitwouldredeploy$200bn......
汇丰顶级外汇交易员在美国被捕大纲
2015-10-03TwotopforeignexchangetradersemployedatHSBChavebeenchargedwithmaking$8minprofitsandfeesbyfrontrunningaclient’s$3.5bnforeignexchangetrade,accordingtoaUScriminalcomplaintunsealedyesterday.根据昨日......
汇丰处处碰壁 应该迁离英国
2015-04-11ScottishnationalismfiguredprominentlyinthecampaignforThursday’sUKgeneralelection.ButthefirsttrueactofindependencecouldbeamovebyHSBC,abankthathasneverbeenhappyinLondon,backtoHongKong.TheScotsexpatriat......
"后汇丰时代"的中国平安保险
2016-06-04China'sNo.2lifeinsurerfacedanuncertainfutureearlierthisyearwhenitsbiggestshareholder,HSBCHoldings,solditsentire15.57%stakeinthecompanytoaThaibillionaire.今年早些时候,中国第二大寿险公司中国平安保险(......
德银领导层换血以及汇丰全面重组 单调银行业卷土重来
2015-04-06DothealmostsimultaneousannouncementsthismonthofanewregimeatDeutscheBank,andanextensiverestructuringatHSBC,symboliseafundamentalchangeinthestructureoffinancialcompanies?本月几乎同时宣布的德意志银行(Deu......
北京大学汇丰商学院将在英国建牛津校区
2016-02-16OneofChina'sworld-rankeduniversitieswillsetupacampusintheEnglishcityofOxfordtoboostthedevelopmentofChina'shighereducation.中国一所世界级的高校将在英国牛津开设新校区,以推动中国高等教育的发展。Pe......
汇丰重组中国业务领导层
2014-05-31AnitaFung,headofHSBC’sHongKongoperation,issteppingdownfromrunningitsbiggestgeographicalsourceofprofitasthebankcreatesanewroletooverseeallofGreaterChinaamideffortstoexpandandbroadenitsbusinessplatform......
比利时指控汇丰瑞士分行涉嫌洗钱
2015-04-25HSBC’sprivatebankingarminSwitzerlandhasbeenaccusedofmoneylaunderingandfraudbyaBelgianprosecutingjudgeforitsroleinhelpingmorethan1,000wealthyinvestorsavoidtaxes.比利时一检控官指控汇丰银行(HSBC)旗下的......
-
Oneoftheworld'slargestbanks,HSBC,isplanningtodismissupto50,000employees.Themoveispartofanoverhaulofthebank'sinternationaloperations.世界最大的银行之一英国汇丰集团正计划裁员5万人。此举是汇丰全球业务......
中国平安成为汇丰第二大股东
2015-01-14PingAnhasemergedasthesecond-biggestshareholderinHSBCaftertheChineseinsurerincreaseditsstakeinEurope’slargestbankabove5percent,triggeringadisclosurefiling.中国平安保险(PingAn)把所持汇丰(HSBC)的股份提......
汇丰服务业PMI半年来首次下滑
2014-09-25Notanoptimisticsignforaneconomywantingtotransitionfromindustrialpowerhousetoservice-sectorgiant.对于打算从工业巨擘转型为服务业巨擘的中国经济来说,新公布的汇丰(HSBC)服务业采购经理人指数(PMI)可不是个乐观......
汇丰将对其他银行的欧洲货币存款收费
2015-04-10HSBChasbecomeoneofthebiggestglobalbankstosaythatitwillbeginchargingclientsondepositsinabasketofEuropeancurrencies.汇丰(HSBC)宣布将开始对客户的一篮子欧洲货币存款收取费用,成为做出这一决定的大银行之一。Th......
汇丰顶级外汇交易员在美国被捕
2015-02-22TwotopforeignexchangetradersemployedatHSBChavebeenchargedwithmaking$8minprofitsandfeesby“frontrunning”aclient’s$3.5bnforeignexchangetrade,accordingtoaUScriminalcomplaintunsealedyesterday.根据昨日启......