有关判决的英语内容
> 列表日本最高法院判决夫妻同姓不违宪
2014-09-15MarriedcouplesinJapanmustkeepusingthesamesurnameafterthecountry’ssupremecourtruledthatacentury-oldlawisconstitutional.日本最高法院裁定该国一项有百年历史的法条符合宪法,日本的夫妻双方必须继续使用同一姓......
美国法院判决苹果手机外观美学不受专利保护
2013-05-05AnappealscourtonMondayupheldthebulkofApple’spatentvictoryagainstSamsungElectronicsin2012,butoverturnedpartofthedecisionandsaidthatalowercourtshouldreducethetotalamountthatSamsungwouldhavetopay.本周一......
免刑判决是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29免刑判决词语:免刑判决解释:sentenceofexemptionfrompunishment词典:法学专业汉英词典免刑判决相关解释sentenceofexemptionfrompunishment免刑判决......
普京称,国际体育仲裁庭的判决带有政治色彩
2020-07-15ПутинвновьпрокомментировалотсутствиефлагаРоссиинаОлимпиаде普京再次评论俄罗斯国旗在东京奥运会上被禁 ВведенныедляРоссиина......
联合国法庭将宣布对“波斯尼亚屠夫”米拉季奇的判决
2013-12-09UnitedNationsjudgesinTheHaguearesettodeliveraverdictWednesdayinthetrialofformerBosnianSerbarmyleaderRatkoMladic,whoisaccusedofwarcrimesstemmingfromtheconflictintheformerYugoslaviaduringthe1990s.Mladic......
作出不利于原告的判决是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29作出不利于原告的判决词语:作出不利于原告的判决解释:findagainsttheplaintiff词典:法学专业汉英词典......
孟加拉国法院维持对伊斯兰领袖的死刑判决
2013-11-07Bangladesh'shighestcourthasrejectedanappealbyaseniorIslamistleader,upholdinghisdeathsentenceforwarcrimescommittedduringthecountry's1971warforindependencewithPakistan.孟加拉国最高法院驳回了一位......
越南敦促国际法庭判决南海案件
2014-08-31HANOI(Reuters)-VietnamhascalledforaninternationaltribunalinTheHaguetodelivera"fairandobjective"rulinginanarbitrationcaselodgedbythePhilippinesthatchallengesChina'sexpansiveclaimsintheSouthChinaSea......
不确定判决是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29二审判决是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29孟加拉国法院维持对伊斯兰领袖的死刑判决大纲
2014-07-05Bangladesh'shighestcourthasrejectedanappealbyaseniorIslamistleader,upholdinghisdeathsentenceforwarcrimescommittedduringthecountry's1971warforindependencewithPakistan.ChiefJusticeSurendraKumarSinhaan......
埃及法院维持对穆尔西死刑判决
2013-12-14AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.埃及一家法院星期二宣布维持对前总统穆尔......
中国最高法院判决乔丹拥有中文姓名权
2014-08-09BEIJING—MichaelJordanhaspulledoutavictoryinanarenalongknownasunfriendlytovisitors:theChineselegalsystem.北京——迈克尔•乔丹(MichaelJordan)在一个长期对客队不利的赛场上取得了胜利,那就是中国的法律......
不定期刑判决是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29不定期刑判决词语:不定期刑判决解释:judgmentofindeterminatesentence词典:法学专业汉英词典......
朝鲜劳教判决令美国陷入尴尬
2014-01-12NorthKorea’ssupremecourthassentencedaUScitizentosixyearsofhardlabour,claimingthathecommitted“actshostile”totheregimeafterenteringasatouristinApril.朝鲜最高法院判决一名美国公民劳教6年,声称这名美国公......
口语侠每日早读:第19期:南海领土的判决
2017-12-04本期内容:PresidentObamasaysChinamustobeyaninternationaltribunalrulingagainstitsterritorialclaimsintheSouthChinaSea,addressingasummitdivisionleadersinLaos.在老挝举行的领导人峰会分会场上,奥巴马总统称,中国......
判决确定债务人是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31判决确定债务人词语:判决确定债务人解释:judgementdebtor词典:会计专业汉英词典判决确定债务人相关解释judgementdebtor〔名词〕判决确定的债务人判决确定债务人judgementdebtor......
朴槿惠放弃对其24年刑期判决提出上诉
2013-08-31SouthKorea'sformerpresidenthasdecidednottoappealher24-yearprisonsentence.YonhapnewsagencyreportedMondaythatParkGeun-hyehassubmittedawaivertoapparentlyoverrideanappealfiledbyheryoungersisterFriday.Ana......
判决:苹果告三星侵权赔偿款遭腰斩
2013-07-11SixmonthsafterajuryawardedApple(AAPL)$1.05billioninitslandmarkpatentinfringementsuitagainstSamsung,thejudgeinthecasefinallysortedthroughthepaperworkandissuedwhatamountstoasplitdecision.六个月前,苹果(App......
英国天价离婚官司维持“财产平分”判决
2013-09-02TheCourtofAppealhasrejectedclaimsof“genius”byaformerprivateequityexecutive,orderinghimyesterdaytopayhiswife£72masitconfirmedoneofthebiggestdivorceawardsmadebytheEnglishcourtsinrecentyears.英国上诉法......
判决…承担费用是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31埃及法院维持对穆尔西死刑判决大纲
2014-08-17AnEgyptiancourtupheldadeathsentenceTuesdayforformerPresidentMohamedMorsiinconnectionwitha2011massprisonbreak.Hewasoriginallysentencedlastmonthalongwith100others.ThesamecourtalsosentencedMr.Morsitolife......
仲裁判决是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-28仲裁判决词语:仲裁判决解释:arbitrationaward词典:船舶专业汉英词典仲裁判决相关解释arbitrationaward〔名词〕仲裁裁决arbitrationaward〔名词〕仲裁判决arbitrationaward仲裁裁决,仲裁书arbitrationaward仲裁裁决,公断......
最高法:法院错误执行判决 公民可申请赔偿
2013-10-06China'stoplegalauthoritieshaveforthefirsttimeclearlystipulatedthatvictimsofmiscarriagesofjusticehavetherighttocompensationformentalanguish.中国最高司法机关首次明确规定,冤假错案的受害人有权寻求精神......
震惊 犹他州法官判决一夫多妻合法
2016-03-07AfederaljudgeinUtahhasissuedafinalrulingthatstrikesdownpartsofthestate'santi-polygamylawinalawsuitfiledbythefamilythatappearsontheTVshow"SisterWives."美国犹他州一名联邦法官8月27日(周三)做出最终判决,取消......