有关遭殃的英语内容
> 列表好莱坞艳照门黑客被捕 当红女星齐遭殃
2016-03-07FBIarrestmemberofHollywoodhackingringFBI逮捕好莱坞明星黑客组织成员AmanhasbeenarrestedfollowinganFBIinvestigationintoaHollywoodhackingringcalledOperationHackerazziwhichstolenakedphotographsfromthephone......
行星撞地球最遭殃国家盘点 中国上榜
2014-03-06Scientistshavedrawnupaleaguetableofthecountrieswhichwillbeworstaffectedintheeventofanasteroidstrike.有科学家们已经制定出了一张表单,内容是当发生小行星撞击地球时,将遭受到最严重后或影响的国家名单。Theyhave......
特朗普现象再现,法国大选第一轮遭殃了!
2015-08-01Frenchvotersturnedtheirbacksonthepoliticalestablishmentlastnightinroundoneofthepresidentialelection.在昨晚的第一轮总统大选中,法国选民舍弃了法国的政治体制。EmmanuelMacron–anindependentcentrist&nda......
法国热得不像话,巴黎圣母院可能又要遭殃大纲
2016-07-02TheheatwavesweepingEuropethisweekhassetrecordhighsacrossFrance,Belgium,Germany,andtheNetherlands.本周热浪席卷欧洲,法国、比利时、德国和荷兰的气温皆创新高。OnJuly25,Pariswasthehottestithaseverbeen,withth......
健康生活:书包太重,孩子身体遭殃大纲
2017-03-22My11-year-oldgrandsons,StefanandTomas,weighabout80poundseach.Onthe20-minutewalktotheirmiddleschoolandtheuphillwalkhome,theycarrybackpacksthatweighabout12poundseach,or15percentoftheirbodyweight.我的两......
法国热得不像话,巴黎圣母院可能又要遭殃
2014-07-23TheheatwavesweepingEuropethisweekhassetrecordhighsacrossFrance,Belgium,Germany,andtheNetherlands.本周热浪席卷欧洲,法国、比利时、德国和荷兰的气温皆创新高。OnJuly25,Pariswasthehottestithaseverbeen,withth......
俄乌紧张关系加剧 无奈啤酒商遭殃
2014-01-13CarlsbergandHeinekeneachreportedasofterperformanceintheregionduringthesecondquarter,resultsthatlookedespeciallypoorastheWorldCupfueledbeersalesinWesternEuropeandothermarkets.嘉士伯(Carlsberg)和喜力(Heine......
为找到吉百利中奖彩蛋 英国超市的彩蛋包装都遭殃了大纲
2015-05-02《查理和巧克力工厂》中,威利-旺卡在旺卡牌巧克力里面放了五张金券,让幸运儿参观他的工厂,并选出他们五个中的一个拿到大奖。如今,吉百利公司如法炮制,在超市限量发售白巧克力奶油彩蛋,能买到这种限量款彩蛋的顾客还能获得2......
为找到吉百利中奖彩蛋 英国超市的彩蛋包装都遭殃了
2014-07-26ChocolatefanswentwildlastweekwhenCadbury'sannouncedthattheywillbesellingalimitednumberofwhitechocolateCremeEggsintherunuptoEasterthisyear.上周,吉百利宣布将在今年复活节前限量发售白巧克力奶油彩蛋,巧克......
好莱坞艳照门黑客被捕 当红女星齐遭殃大纲
2016-12-14FBIarrestmemberof“Hollywoodhackingring”FBI逮捕好莱坞明星黑客组织成员AmanhasbeenarrestedfollowinganFBIinvestigationintoaHollywoodhackingringcalledOperationHackerazziwhichstolenakedphotographsfromthep......
特斯拉中国销售低迷 公司海外业务高管遭殃
2013-05-18Tesla’sChiefExecutiveElonMuskisreadytofireoverseasexecutivesafterweakChinasalesofthecompany’sluxuryelectriccarscastdoubtonhisambitiousglobalexpansionplans,accordingtoReuters.据路透社报道,电动汽车公司......
有效减重,必须减少这些食物的摄入了!这连螺蛳粉也遭殃?
2020-05-28减肥路上,总是伴随着运动和饮食。如果你想通过吃减肥药、抽脂等方法急速减肥,医学角度上我们是不推荐的,只要有心有时间,我们完全可以通过更健康的方式去减重。最简单的方法是啥呢?每个人的答案也许不同,但小编认为,最简单易......
健康生活:书包太重,孩子身体遭殃
2016-02-29My11-year-oldgrandsons,StefanandTomas,weighabout80poundseach.Onthe20-minutewalktotheirmiddleschoolandtheuphillwalkhome,theycarrybackpacksthatweighabout12poundseach,or15percentoftheirbodyweight.我的两......
行星撞地球最遭殃国家盘点 中国上榜
2017-01-12IfyouliveinBritain,theU.S.,startpreparingnow.生活在英国和美国的人们可能要开始着手准备应对天外飞来的横祸了。Scientistshavedrawnupaleaguetableofthecountrieswhichwillbeworstaffectedintheeventofanasteroid......
特朗普现象再现,法国大选第一轮遭殃了
2013-08-31Frenchvotersturnedtheirbacksonthepoliticalestablishmentlastnightinroundoneofthepresidentialelection.在昨晚的第一轮总统大选中,法国选民舍弃了法国的政治体制。EmmanuelMacron–anindependentcentrist–wonfirs......
天津大爆炸殃及苏黎世保险集团
2013-04-19LONDON—ZurichInsuranceGroupsaidonMondaythatitwasabandoningitspursuitofRSAInsuranceGroup,asmallerBritishrival,afteradeteriorationinitsbusinessperformance,particularlyinZurich’sgeneralinsuranceunit.伦......
最新一轮对俄罗斯的制裁令美国公司遭受池鱼之殃
2014-01-15PresidentBarackObamafollowedtheEuropeanUnion’sleadTuesdayinannouncingafreshsetofeconomicsanctionsagainstRussiaoveritsinvolvementintheUkrainianuprising,butsomeU.S.companiesthatdobusinessinRussiacoulda......
英国“挂牛头卖马肉”殃及47所学校食堂
2016-08-09HorseDNAhasbeenfoundincottagepiessentto47schoolsinLancashire,ithasemerged,provingforthefirsttimethathorsemeathasfounditswayintoBritishschooldinners.Thecouncil'sownlaboratoryhasbeencarryingoutDNAtests......
日本:油价飙升殃及学生午餐
2015-06-14日本:油价飙升殃及学生午餐Japaneseschooldinnershitbyrisingoilprices:reportAJapaneseschoolboyeatingsteamedrice.Soaringoilpricesarehavinganimpactonanunlikelyplace--onschooldinnersinJapan.AschoolinYokohama......
机器人革命不会殃及人类子孙
2013-03-09ThefactthattheFinancialTimesspecialseriesonrobotshasbeenframedaroundthequestion“Robots:friendorfoe?”isfascinatingtome.Iunderstandthatchangeisscary,andthatthecyborgfromTheTerminatorisreallyscary.Butm......
中国股市大跌殃及亚洲市场
2015-03-16AshockingstarttotheyearforChina’sfinancialmarketshasresultedintherestofAsiafaringlittlebetter.中国金融市场令人震惊的新年开局严重拖累了亚洲其他市场。WorldwideinterestinChina’smarketsandeconomyisshini......
全球金融风暴殃及伦敦保姆
2015-05-20WatchoutMaryPoppins,thehurricanehowlingthroughtheworld'sfinancialmarketsisstartingtobefeltintherarefiedworldoftheBritishnanny.Asbankersandmoneydealersfalllikefliestoacreditcrunchthathasseenthreemajor......
纽约:经济危机殃及餐饮业
2015-05-19NewYork'svauntedrestaurantsceneisinforsomeleantimes,accordingtothenewestZagatsurveyreleasedonTuesday,withpricehikescomingatatimewhendinerssaytheyareeatingoutlessoftenandspendinglessinthefaceofdireeco......
油价暴跌殃及美国地沟油
2014-09-11RuctionsintheglobaloilmarkethavespreadtorestaurantkitchensacrosstheUSaschefswhooncehadbuyersvyingforusedcookingoilfindtheymustnowpaytohaveittakenaway.全球石油市场的动荡已波及全美各餐馆的厨房,原因是曾令......
中国股灾会殃及苹果 Apple in China core market
2015-04-03IsApplerecession-proof?AfteritlaunchedtheiPhonein2007salessoaredforyears,unaffectedbytheglobalfinancialcrisis.ButtherecentmarketpanicinChinahasspookedAppleshareholders.Lastweekthesharepriceseemedtobem......