-
![贾斯汀特鲁多将任加拿大总理]()
JustinTrudeauwillbecomeCanada'snextprimeministerafterleadinghisLiberalPartytoacommandingvictoryinTuesday'sparliamentaryelections.贾斯汀·特鲁多领导的自由党在星期二举行的加拿大议会选举中大获全......
-
![加拿大总理特鲁多鲜肉照爆红 全世界都疯狂了]()
NewlyemergedphotographsofJustinTrudeauhavesenttheinternetintoafrenzy.加拿大总理贾斯廷·特鲁多最新曝光的照片让网络沸腾了。TheCanadianprimeministerisseenshirtlessinthepicturesthathavebeenwidelysharedons......
-
![川普和特鲁多将首次白宫会谈]()
U.S.PresidentDonaldTrumphostsCanadianPrimeMinisterJustinTrudeauattheWhiteHousefortalksMondaythatareexpectedtoincludethelaunchofajointinitiativeforfemalebusinessleadersandentrepreneurs.TrumpandTrudeauw......
-
![加拿大的特鲁多连任了]()
CanadianPrimeMinisterJustinTrudeau’sLiberalPartyhaswonthe2019Canadianfederalelection,accordingtoaprojectionfromtheCanadianBroadcastingCompany(CBC).据加拿大广播公司推测，加拿大总理贾斯廷·特鲁多的自由党......
-
![加拿大总理特鲁多瑜伽照片被疯传]()
Canada'sprimeministerhasperfectedthepeacockpose.加拿大总理的孔雀式瑜伽堪称完美。Aphotofrom2013showingJustinTrudeaupullingofftheyogamovereappearedrecentlyandhasgoneviral.TorontoyogainstructorDavidG......
-
![川普与特鲁多通电话敦促尽快完成自贸谈判]()
U.S.PresidentDonaldTrumpurgedforaquickconclusiontoarenegotiatedNorthAmericanFreeTradeAgreementduringaphonecallMondaywithCanadianPrimeMinisterJustinTrudeau.TheWhiteHousesaidTrump"underscoredtheimportan......
-
![特鲁瓦达 被遗忘的预防HIV特效药]()
EventhoughtakingadailypillcanprotectalmostcompletelyagainstgettingH.I.V.,athirdofprimarycaredoctorsandnursesintheUnitedStateshaveneverheardofit,federalhealthofficialssaidthisweek.美国的联邦卫生官员在......
-
![战争主题餐厅亮相贝鲁特 “火药味”十足]()
At"BunsandGuns"youcanordera"Kalashnikov"sandwichfromabullet-shapedmenu,preparedbychefsinmilitaryfatigueswiththeroarofexplosionsasbackgroundmusic.ThisnewfastfoodrestaurantinBeirut'ssouthernsuburbswast......
-
![双语故事:罗伯特•布鲁斯与蜘蛛大纲]()
【英文原文】RobertBrucewaskingofScotlandintheearly14thcentury.HefoughtinmanybattleswiththeEnglishtomakethemallowScotlandtobeindependent.Sometimeshewon,butatothertimestheEnglishwonandhehadtohide.Ononeo......
-
![布拉德皮特婚后专访 调侃克鲁尼]()
Hefinallytiedtheknotwithhislong-termpartnerAngelinaJolieattheendofAugustandBradPittappearstobelovinghisnewroleashusband.布拉德·皮特终于在今年八月底和女友安吉丽娜结束爱情长跑，喜结连理。他看起来很......
-
![乔治•克鲁尼大婚 多名巨星捧场]()
HollywoodstarGeorgeClooneyhasmarriedhumanrightslawyerAmalAlamuddininVenice,inoneofthemosteagerlyanticipatedeventsoftheshowbusinessyear.好莱坞影星乔治·克鲁尼昨日与人权律师艾莫·阿拉穆丁在......
-
![娱乐资讯:奥兰多•布鲁姆 人物传奇]()
演员简介：影片《加勒比海盗》中云集了像性格小生约翰尼-德普和演技派演员杰弗里-拉什这样的大明星。但许多年轻影迷关注此片还有另外一个原因，那就是影片中有奥兰多-布鲁姆--好莱坞的新偶像。BornonJanuary13th1977inCa......
-
![美语情景对话 第516期:Beirut Nights 贝鲁特夜店]()
Todd:So,Rina,youweresayingLebanon,orBeirut,hasreallygoodnightclubs.(Mm-hm)Ah,what'sareallycoolnightclubinBeirut?托德：丽娜，你说过黎巴嫩贝鲁特有非常棒的夜店。（嗯）贝鲁特非常酷的夜店都有什么？Rina:Myfavorit......
-
![格林童话:Frau Trude特鲁得太太]()
FrauTrudeJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasasmallgirlwhowasstrongwilledandforward,andwheneverherparentssaidanythingtoher,shedisobeyedthem.Howcouldanythinggowellwithher?Onedayshesaidtoherparents......
-
![奥兰多•布鲁姆 人物传奇]()
演员简介：影片《加勒比海盗》中云集了像性格小生约翰尼-德普和演技派演员杰弗里-拉什这样的大明星。但许多年轻影迷关注此片还有另外一个原因，那就是影片中有奥兰多-布鲁姆--好莱坞的新偶像。BornonJanuary13th1977inCa......
-
![秘鲁特警伪装成圣诞老人，攻破贩毒窝点！]()
Videofootageshowedhowthedisguisedpolicemembers,fromanundercoverpolicegroup,tookweaponsoutoftheirChristmassackbeforeraidingthepropertywheretheallegedcriminalswerehiding.Thepoliceofficerssaidtheyarreste......
-
![双语畅销书《艾伦图灵传》第1章14:布鲁斯特]()
Inotherwords,itwasaboutsexandscience,startingoffwith'HowtheChickengotinsidetheEgg',ramblingthrough'SomeOtherSortsofEggs'untilarrivingat'WhatLittleBoysandGirlsareMadeOf'.Brewste......
-
![双语故事:罗伯特•布鲁斯与蜘蛛]()
【英文原文】RobertBrucewaskingofScotlandintheearly14thcentury.HefoughtinmanybattleswiththeEnglishtomakethemallowScotlandtobeindependent.Sometimeshewon,butatothertimestheEnglishwonandhehadtohide.Ononeo......
-
![乔治·克鲁尼有望加盟《秘密特工》]()
JustyesterdaywefoundoutthatStevenSoderberghwasbeinglineduptodirectanadaptationof60sTVseriesTheManfromU.N.C.L.E.,whichfollowedtheadventuresofAmericanandRussianmembersofasecretagencycalledtheUnitedNetwo......
-
![乔治·克鲁尼客串《唐顿庄园》圣诞特辑大纲]()
GeorgeClooneyhasanewtitle:LordHollywood.现在，乔治·克鲁尼有了一个新头衔：好莱坞伯爵。AtleasthedoesintheDowntonAbbeycharityskitthatairedFridayintheU.KtobenefittheBritishcharityTextSanta.这个头衔在英......
-
![耶鲁大学称特朗普显然有精神病，美国危险]()
DonaldTrumpisshowingalotofsignsofdangerousmentalimpairmentandmaybeathreattothesurvivalofAmericansociety,aleadingYalepsychiatristhasclaimed.一位耶鲁大学的精神科领先学者称，唐纳德·特朗普表现出许多......
-
![乔治·克鲁尼客串《唐顿庄园》圣诞特辑]()
GeorgeClooneyhasanewtitle:LordHollywood。现在，乔治·克鲁尼有了一个新头衔：好莱坞伯爵。Atleasthedoesinthe“DowntonAbbey”charityskitthatairedFridayintheU.KtobenefittheBritishcharityTextSanta。这个头衔在英......
-
![克鲁兹在威斯康星州碾压特朗普]()
TedCruzhasconvincinglybeatenDonaldTrumpintheRepublicanprimaryinWisconsin,raisingtheoddsthattheparty’spresidentialnomineewillbedecidedatacontestedconventioninCleveland.在威斯康星州的共和党初选中，特德&#......
-
![耶鲁大学称特朗普显然有精神病 美国危险]()
DonaldTrumpis“showingalotofsigns”ofdangerousmentalimpairmentandmaybeathreattothesurvivalofAmericansociety,aleadingYalepsychiatristhasclaimed.一位耶鲁大学的精神科领先学者称，唐纳德·特朗普“表现出许多......
-
![荷兰首相鲁特击败民族主义挑战者]()
EarlyresultsfromtheNetherlandselectionsayPrimeMinisterMarkRutte'spartyhaswonthemostseatsinparliament,defeatingthatofanti-immigrant,anti-IslamnationalistGeertWildersbyalargermarginthanexpected.Rutte'......
