有关开建的英语内容
> 列表故宫博物院北院区正式开建
2016-02-05Afteryearsofpreparation,constructionofabranchofthePalaceMuseumformallykickedofflastWednesdayinBeijing'snorthwesternoutskirts.经过多年筹备,故宫博物院新院区于上周三在北京市西北郊正式开建。Thebranch,c......
中俄首座跨境大桥正式开建 预计年通车
2013-09-16AceremonyhastakenplaceinnortheasternChinatomarkthebeginningofabridgeprojectlinkingChinaandRussia.一项于日前在中国东北举行的仪式,标志着连接中俄两国桥梁项目的开始。Constructionisnowgettingunderwayona1.3-......
中国第五个南极考察站开建在即
2013-08-17ChinaplanstofinishitsfifthstationintheAntarcticinnextfiveyears,saidYangHuigen,directorofthePolarResearchInstituteofChina.中国极地研究中心主任杨惠根于日前表示,我国计划在5年后建成第5个南极站。IcebreakerX......
长时间协商过后 中泰高铁即将开建
2016-02-23Afteralongdelay,theSino-Thaihigh-speedrailroadschemelookssettoshiftintogearbyyear-endwithThailandfundingallofthecivilengineeringwork.在耽搁了很久以后,中泰高速铁路计划将在年底前开工,泰国将负责为所有的土......
社科院建议从年开始实行延迟退休
2015-11-16The13thFive-YearPlan(2016-20)proposesprogressivelyraisingtheretirementagetohelpaddressthecountry'spensionpressureandlaborshortage.第十三个五年规划(2016-20)提议,为了有效解决养老压力和劳动力短缺,我国将会......
中国内地31城开通轨道交通 53城开工建设
2013-08-16AsoftheendofJune,31citiesontheChinesemainlandhadurbanrailtransitinoperation,withatotallengthof3,965km,accordingtotheChinaAssociationofMetros.中国城市轨道交通协会称,截至今年6月底,中国内地已有31个城市开通......
西藏第一所技工类院校开工建设
2012-02-07ConstructiononthefirsttechnicalcollegeinTibetautonomousregionstartedinLhasa,theregion'scapital,lastTuesday,accordingtotheregionalhumanresourcesandsocialsecuritydepartment.据西藏自治区人力资源和社......
中国开放新建核电站禁令
2014-12-18Chinasaysitsenergyconsumptionhasbeengrowingtooquicklyinrecentyears,puttingastrainonthecountry'senergysupplyaswellasontheenvironment."Fossilenergyresourceshavebeenexploitedonalargescale,causingacertai......
台湾建巨型水晶鞋教堂 春节开放
2015-11-08A16m-highglasschurchintheshapeofahigh-heeledshoehasbeenbuiltinTaiwan,apparentlyinabidtoattractmorewomen.台湾建了一座高16米的水晶高跟鞋教堂,以吸引女性游客。Ahugeglass...what?巨型水晶…啥?Yes,yourea......
从零开始学口语 第17讲:建议(上)
2020-01-14C'est la rentrée!给新留法学生的开学建议
2022-03-26本文作者翛然羽儿,转载自“法语人”微信公众号(ID:fayuren123),本文已获授权,如需转载请自行联系授权。了解更多信息,请扫描文末二维码。九月,一批留学生和交换生宝宝们离开家乡、告别父老,远赴大陆彼端或大洋彼岸的异国他乡......
住房建筑动工数,住宅建筑开工数是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01住房建筑动工数,住宅建筑开工数词语:住房建筑动工数,住宅建筑开工数解释:housingstarts词典:贸易专业汉英词典住房建筑动工数,住宅建筑开工数相关解释housingstarts〔名词〕兴建的住宅housingstarts〔名词〕兴建的住宅住......
n号房创建者godgod正脸公开
2021-11-20성착취물을공유하는텔레그램대화방인'n번방'운영자로경찰에구속된'갓갓'문형욱(24·대학생)이18일검찰에넘겨진다.因共享性剥削物而被警察拘留的Telegram聊天室“n号房”运营者“godgod”文亨旭(24岁大学生)18日被......
月球开拓计划筹建当中 中国或参与月球村建设
2013-08-31Chinaisdiscussingpossiblecooperationwithinternationalcounterparts,includingtheEuropeanSpaceAgency(ESA),onbuildingtheinternational"MoonVillage",accordingtoTianYulong,secretary-generaloftheChinaNational......
双语阅读:专家建议学校11点开始上课
2021-06-16摘要:一位专家建议,学校应当把上课时间推迟到上午11点,以应对年轻人所面临的睡眠不足危机。Schoolstarttimesshouldbeputbacktoaslateas11amtocombatasleep-deprivationcrisisamongyoungpeople,ascientisthassuggested.......
专家建议学校11点开始上课
2015-12-04Schoolstarttimesshouldbeputbacktoaslateas11amtocombatasleep-deprivationcrisisamongyoungpeople,ascientisthassuggested.一位科学家指出,学校应当把上课时间推迟到上午11点,以应对年轻人所面临的睡眠不足危机。Pau......
从零开始学口语 第18讲:建议(下)
2020-01-14中国加紧展开云南地震灾后救援重建
2014-11-24Chineseofficialsratcheteduprecoveryefforts,whichincludedahigh-profilevisitfromPremierWenJiabao,afterearthquakesinsouthwesternChinakilledatleast81peopleandinjured800.中国西南部地区发生地震,至少81人死亡,8......
印度像其他国家一样开始重建舰队
2014-01-05NEWDELHI(Reuters)-IndiaisspeedingupanavymodernizationprogramandleaningonitsneighborstocurbChinesesubmarineactivityintheIndianOcean,asnationsintheregionbecomeincreasinglyjitteryoverBeijing'sgrowing......
巴基斯坦计划联手中国开发大型基建项目
2014-01-25Pakistan'sPresidentMamnoonHussainislookingtosignagreementswithChinaonWednesdayforjointenergyandinfrastructureprojectsworthanestimated$20billion,tobecompletedby2018,aspartofalong-termstrategytobuil......
金砖5国1000亿美元自建开发银行抗衡西方
2015-05-03LeadersoffivebigemergingnationsplantocreateabanktofunddevelopmentprojectsplusanemergencyreservetocounterthepowerfulWorldBankandtheInternationalMonetaryFund.五大新兴国家的领导人计划成立一家为发展项目提......
住房建筑动工数,住宅建筑开工数是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-06-03住房建筑动工数,住宅建筑开工数词语:住房建筑动工数,住宅建筑开工数解释:housingstarts词典:商务专业汉英词典住房建筑动工数,住宅建筑开工数相关解释housingstarts〔名词〕兴建的住宅housingstarts〔名词〕兴建的住宅住......
美国为伊拉克政府重建展开游说
2014-01-18JohnKerry,theUSsecretaryofstate,startedaweek-longtouroftheMiddleEastandEuropeyesterdaytotrytowinsupportforthecreationanewgovernmentinIraqcapableofbridgingthesectariantensionsthreateningtotearthecountr......
金砖五国拟建立开发银行
2014-10-06Brazil,Russia,India,ChinaandSouthAfricaareexpectedtounveilalternativeorganizationstotheWorldBankandInternationalMonetaryFundonTuesday.Thefiveemergingeconomies,knownastheBRICS,aremeetingatatwo-daysummi......
开学在即,俄罗斯大学给新生的10个建议
2021-10-291.Познакомьтесьсосвоимуниверситетомпоближеещёдо1 сентября在9月1日开学之前更好的了解你的大学Обычновузовскоезданиезначит......