• 中国官方紧急阻止"诚至金开1号"违约 Chineseauthoritiesareracingtopreventthedefaultofasoured$500mhigh-yieldinvestmenttrust,inacloselywatchedtestcaseforthecountry’sshadowbankingsector.中国官方正紧急采取行动,阻止一只陷入困境的5亿美元高收益......

  • 中国国企债券违约数量上升引发忧虑 Chinesebonddefaultsbystate-ownedenterprisesareontherise,heighteninginvestoranxietythatiscreatingdifficultiesforothercompaniesaimingtoselldebt.中国国有企业的债券违约数量正在上升,加剧了投资者的焦虑情绪,进......

  • 佳兆业确认离岸债券违约 IndebtedChinesedeveloperKaisahasbrokenitsnearweek-longsilencetoconfirmthatithasmissedacouponpaymentonitsUSdollarbondsandhashadseveralofitsbankaccountsfrozen.深陷债务的中国地产开发商佳兆业(Kaisa)打破了......

  • 美国邮政即将面临其历史上首次违约大纲 WhilelawmakerscontinuetofightoverhowtofixtheailingU.S.PostalService,theagency'smoneyproblemsareonlygrowingworse.当美国议员们仍在争论如何让境况不佳的美国邮政服务公司(U.S.PostalService)摆脱困境时,该公司......

  • 债务人违约是什么意思、英文翻译及中文解释 债务人违约词语:债务人违约解释:defaultofdebtor词典:法学专业汉英词典......

  • 银行违约保险价格跌至危机前水平 Thecostofinsuringagainstglobalbankdefaultshasplungedtoitslowestlevelsincethefinancialcrisisinasignthatinvestorsarewillingtobettheindustryhasbecomesafer.防范全球银行违约的保险成本已迅速降至金融危机以来......

  • 每日商务英语 第175期:赖账违约 towelchonadebt(oradeal)赖账,违约英文释义Tofailtodowhatoneisrequiredtodoinanagreement,suchastopayadebtortoactaspromisedintheagreement.例句Thearchitectworriedthatthelandlordsmightwelchontheirdealwithhim,......

  • 旧愁添新悠 希腊债务违约或成定局 GreekbanksremainshutonTuesdayasthenationlookssettoformallydefaultona$1.8billionloanrepaymenttotheInternationalMonetaryFund.希腊银行星期二继续关门。希腊拖欠国际货币基金组织18亿美元贷款,看来债务违约几乎......

  • 中国接近于推出信用违约互换市场 AsChinasuffersariseincompanydefaultsandanincreaseincorporatedowngrades,theneedforacreditdefaultswapmarketinthecountryhasbecomemorepressing.AndnowitlookslikelythePeople’sBankofChinawillgivethehedgings......

  • 国信证券香港分支机构发生违约 AunitofGuosenSecurities,China’seighth-largestinvestmentbank,hasdefaultedonaKongKong-tradedrenminbibond,accordingtoadocumentseenbytheFinancialTimes,markingthefirstdebtbreachbyastate-ownedenterpriseinC......

  • 长城资产管理公司救助中国首只违约债券 Astate-ownedbadloanbankhasagreedtobailoutChina’sfirstdomesticbonddefault,inamovethatcouldreinforcetheassumptionthatevenriskycreditenjoysanimplicitgovernmentguarantee.一家国有坏账银行已同意救助中国首......

  • 波多黎各四亿美元债务违约大纲 ThegovernorofPuertoRicosaystheislandisdefaultingona$422milliondebtpaymentdueMonday,andhesaystheU.S.ispartlytoblame.波多黎各总督说,星期一将出现4亿2200万美元的债务违约,并表示美国应对此负部分责任。GarciaPa......

  • 东北特钢在董事长自杀后发生违约 Astate-ownedsteelmakerinChina’snortheasternLiaoningprovincehasdefaultedonaRmb852m($131m)corporatedebtdaysafteritschairmanwassaidtohavecommittedsuicide.中国东北辽宁省的一家国有钢铁企业的8.52亿元人民币......

  • 珠海中富警告将违约 无力偿还巨额债券 Shenzhen-listedZhuhaiZhongfuEnterpriseshaswarneditwon'tbeabletofullyrepaya590myuan($95m)bond,whichcomesdueonMay28.在深圳上市的珠海中富实业股份有限公司(ZhuhaiZhongfuEnterprises,简称“珠海中富”)警告称......

  • 标普宣布委内瑞拉正式违约 Standard&Poor’shasbecomethefirstratingagencytosaythatVenezuelaisofficiallyindefaultfollowingCaracas’sfailuretomaketwointerestpayments.在委内瑞拉政府未能支付两笔债务的利息后,标准普尔(Standard&......

  • 中国债券再爆违约 突显信贷风险 AfertiliserproducerinnorthChinawilldefaultonbondpaymentsonThursday,thelatestcasualtyofaslowingeconomyandrampantovercapacityincommoditysectorsincludingbasicchemicals.中国北方一家化肥生产商本周四到期的......

  • 严重违约是什么意思、英文翻译及中文解释 严重违约词语:严重违约解释:seriousbreachofcontract词典:船舶专业汉英词典严重违约相关解释seriousbreachofcontract〔名词〕严重违约,严重违背合同......

  • 中国应从委内瑞拉违约中学到什么教训 China’sprovisionofdevelopmentfinancetotheemergingworldhasalwaysbeenaboutmuchmorethanbuildinginfrastructuretoreapacommercialreturn.中国为新兴世界提供发展融资一直以来都不只是为了通过建设基础设施获取商......

  • 波多黎各四亿美元债务违约 ThegovernorofPuertoRicosaystheislandisdefaultingona$422milliondebtpaymentdueMonday,andhesaystheU.S.ispartlytoblame.GarciaPadillasaidinatelevisedspeechSundaytotheisland's3.5millionresidentsthathehasma......

  • 希腊选举变数重燃违约忧虑 Greece’spoliticalwoesre-eruptedasathreattoglobalfinancialstabilityyesterday,triggeringthebiggestdropontheAthensstockexchangesincethe1980sandsendingreverberationsthroughworldmarkets.希腊昨日再度爆发政......

  • 美国邮政即将面临其历史上首次违约 WhilelawmakerscontinuetofightoverhowtofixtheailingU.S.PostalService,theagency'smoneyproblemsareonlygrowingworse.当美国议员们仍在争论如何让境况不佳的美国邮政服务公司(U.S.PostalService)摆脱困境时,该......

  • 中国违约几率有多大 China unprecedented times Reallylargeeconomiesdon’tgobust.Thehighestrankedeconomiestoenterdefault,accordingtoaBankofCanadadatabase,stoodataround10th:BrazilandMexicointhe1980s,Russiain1991.China,incontrast,hasthebiggesteconomy......

  • 担忧希腊违约,世界股市大跌 AsianandEuropeanstockmarketsfellsharplyMondaybecauseofnewfearsthatGreecemightsoondefaultonitsbailoutloansfromlastKong'sHangSengexchangedroppedmorethan4percent,andtheLondon,ParisandFrankfurtmarketsall......

  • 大宗商品出口国不太可能出现违约潮 Thecommoditypriceslumpwillnotleadtoa1980s-stylerashofsovereigndefaults,despiteobstaclesblockingthenecessaryfiscalreforminmanyexportingcountries,accordingtoanalysisbyOxfordEconomics.根据牛津经济研究院(......

  • 委内瑞拉对中国违约出人意料 LastmonthRicardoHausmann,anormallymildHarvardacademic,setofftheequivalentofafinancialbomb.TheeconomistsuggestedthatVenezuelahadalreadydefaultedonmanyofitssuppliers,itsoilservicecontractors,anditscitiz......