-
![奥巴马敦促国会议员支持对叙打击]()
U.S.PresidentBarackObamawillagainmakethecaseformilitaryactioninSyriawhenhespeakswithkeylawmakers.Mr.ObamaisscheduledtomeetwithprominentSenatorJohnMcCainattheWhiteHouseMonday.McCainhaslongurgedthepresi......
-
![奥巴马将与国会议员商讨预算问题]()
U.S.PresidentBarackObamaisduetomeetattheWhiteHouseFridaywithtopRepublicanandDemocraticlawmakerstodiscussalast-ditchefforttoavoidacross-the-boardbudgetcutsscheduledtotakeeffectbeforethedayisover.美国总......
-
![韩国国会议员呼吁持有核武器应对朝鲜]()
AtoprulingpartyofficialcalledonMondayforSouthKoreatodevelopitsownnucleardeterrenttocombatthegrowingnuclearandmissilethreatfromNorthKorea.周一，韩国一执政党高级官员呼吁韩国应发展自主核武器来应对朝鲜日益......
-
![奥巴马将与国会议员商讨预算问题大纲]()
U.S.PresidentBarackObamaisduetomeetattheWhiteHouseFridaywithtopRepublicanandDemocraticlawmakerstodiscussalast-ditchefforttoavoidacross-the-boardbudgetcutsscheduledtotakeeffectbeforethedayisover.Themee......
-
![美国国债超GDP：议员称“像看恐怖电影”]()
FiscalwatchdogsandRepublicanlawmakersareexpressingdismayatnewfiguresshowingtheUSdebthasnowexceededthenation'seconomicoutput.AccordingtotheBureauofEconomicAnalysis,theUSgrossdomesticproductreached$15.......
-
![美国国会委员会建议封杀中国国企收购]()
CongressshouldexercisegreaterscrutinyovertradeandinvestmentpracticesbetweentheUnitedStatesandChinainordertopreventChinafromtakingadvantageoftheeconomicrelationship,acongressionalcommissionsaidinarepor......
-
![韩国议员提议摒弃虚岁传统]()
ASouthKoreanlawmakerwantstoabolishthecountry'shighlyunusualagecalculationsystem.一位韩国立法者想摒弃韩国非常特殊的年龄计算制度。Underthesystem,babiesarealreadyoneyearoldthedaytheyareborn,andautoma......
-
![韩国会议员拟立法解决网络成瘾现象]()
SouthKorea'sparliamentisconsideringalawthatwouldclassifyonlinegamingaspotentiallyantisocialaddictionalongsidegambling,drugsandalcohol.韩国议会拟通过一项法律，将网络游戏与赌博、吸毒和酗酒一并列入潜在......
-
![年龄18，虚岁20！韩国议员提议摒弃虚岁传统]()
出生当天就算一岁，过了新年再大一岁，这种虚岁计算法恐怕很多中国人都不陌生。在韩国也是如此，虚岁往往比周岁大两岁。如今，一名韩国议员试图摒弃这一传统，理由是这种年龄算法造成了很多混乱和不便。ASouthKoreanlawmakerwa......
-
![中国人大释法 力阻港独议员进立法会]()
BeijinghasbannedlegislatorswhoadvocateHongKongindependencefromservingontheterritory’scouncil,inamovethatdemocracyactivistsandlawyerssayishighlydamagingtotheruleoflawinthefinancialcentre.北京方面已禁......
-
![国会新科议员为社交媒体谱写新篇]()
OnelawmakeristhespeakeroftheU.S.HouseofRepresentatives,thethirdmostpowerfulpersoninAmericanpolitics.Theotherlawmakerisabrand-newmemberofCongress,whoranforpublicofficeforthefirsttimelastyear.一位是美国......
-
![美国数名议员提议退出联合国]()
本月初，美国数名众议员发起了一项要求美国退出联合国的法案。法案要求终止美国的联合国会员资格，并实际切断与该组织的一切联系。特朗普就职后，法案动向引起全球广泛关注。因为特朗普曾表示，联合国不但没解决问题，还制造问......
-
![美议员称中国打假不力危及美国]()
美国政府调查人员日前用一个虚构的公司帐户通过网络从中国购得一批武器电子零部件，而之后的测试显示，这些零部件都是假货。来自密歇根州的一位民主党参议员便就此大做文章，称这一现象非常令人担忧，并表示中国政府打假不力......
-
![中国官员盼加薪惹争议]()
Chineseofficialscan’tgetanyrespectthesedays.Andtheyprobablydon’tdeserveapaybump,either.Thatwasthesharpreactionofatleast20,000internetuserswhobody-slammedasuggestionmadelastweekbyarepresent......
-
![美国国会议员再次聚焦移民议案]()
U.S.senatorsexpresseddifferingexpectationsonTuesdayforwhatCongressmightproduceonthornyimmigrationtopics,onedayafteragovernmentshutdownendedonapromiseofSenateactiontoprotectyoungimmigrantsandboostborde......
-
![法国议会委员会呼吁情报系统改革大纲]()
AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.Thesuggestedoverhaulofthenation'sintelligenceservicesisoneofjustmoreth......
-
![美国国会议员对总统国情咨文褒贬不一]()
U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.美......
-
![美国国会议员对总统国情咨文褒贬不一范例]()
U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.美国国会......
-
![美国国会议员对总统国情咨文褒贬不一大纲]()
U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.Afterthe......
-
![韩国会议员拟立法解决网络成瘾现象大纲]()
SouthKorea'sparliamentisconsideringalawthatwouldclassifyonlinegamingaspotentiallyantisocialaddictionalongsidegambling,drugsandalcohol.Thebillhaswonsupportfromparents,religiousgroupsanddoctorsbuthasal......
-
![法国议会委员会呼吁情报系统改革]()
AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.法国议会对去年巴黎伤亡惨重的恐怖袭击进行调查后呼吁建议一个单一的国家......
-
![英国议会安全委员会:华为可能带来风险]()
TheU.K.hasleftitselfvulnerabletocyberattacksandstate-sponsoredspyingbyallowingaChinesecompany,HuaweiTechnologiesCo.,tobecomeamajorplayerinBritain'stelecommunicationsindustrywithoutadequatesecurity......
-
![韩国召见日驻韩大使抗议日议员参拜靖国神社]()
**SKoreaRecallsJapanAmbassadoroverVisitstoWarShrine**SouthKoreahassummonedJapan'sambassadorinSeoultoprotestrecentvisitsbyJapaneselawmakersandofficialstoacontroversialshrineseenbymanyasasymbolofTokyo......
-
![美国国会女议员巴赫曼宣布竞选总统]()
MinnesotaCongresswomanMicheleBachmannhasformallylaunchedhercampaignfortheRepublicanParty’spresidentialnomination.BachmannisnotthebestknownRepublicanrunningforpresidentfornextyear,butshedoeshaveagrowi......
-
![英议员建议拍卖签证 为英国吸引有钱人]()
英国保守党议员组成的自由企业组织近期提出一项以市场为导向的移民体系改革提案，建议英国政府将居住和工作签证拿出来拍卖，卖给竞价最高的个人和企业，这样才能确保进入英国的都是能为英国经济做出贡献的人，同时保证英国的......
