有关联合国的英语内容
> 列表买卖公约(1980)(系联合国国际销售货物合同公约的简称)是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01买卖公约(1980)(系联合国国际销售货物合同公约的简称)词语:买卖公约(1980)(系联合国国际销售货物合同公约的简称)解释:SalesConvention,1980词典:贸易专业汉英词典......
联合国秘书长潘基文年国际幸福日致辞
2013-10-23Secretary-General’sMessageonInternationalDayofHappiness秘书长国际幸福日致辞20March20142014年3月20日Thetwinconceptsofhappinessandwell-beingincreasinglyfeatureininternationaldiscussionsofsustainab......
联合国秘书长潘基文和俄罗斯官员讨论叙利亚问题
2014-02-04UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.正在俄罗斯访问的联合国秘书长潘基文说,关于下个月举行叙......
克里支持联合国 俄罗斯推动叙利亚和平
2013-12-30U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasexpressedsupportforU.N.effortstohaltthefightingintheSyriancityofAleppo,aswellasforRussia'sbidtorestartpeacetalksforthewar-tornnation.美国国务卿克里支持联合国在叙利......
联合国:挪威生活品质称冠全球
2015-03-10Oil-richNorwayremainsthebestcountryintheworldtolivein,whileZimbabwe,afflictedbyeconomiccrisisandAIDS,istheleastdesirable,accordingtoanannualU.N.ratingreleasedonThursday.Theassessmentcameinaso-calledhu......
联合国性别研究报告:90%的人对女性有歧视
2013-10-31实现男女平等的那一天还有多远呢?联合国的调查发现,世界上没有哪个国家真正实现了男女平等,而且性别歧视在一些国家仍然非常严重,全球包括女性在内的大多数人都对女性持有偏见。AnewUNreporthasfoundatleast90%ofmenandwo......
联合国称非常热的饮料很可能致癌
2016-12-17Veryhotdrinks'probably'causecancer,UNsays联合国称非常热的饮料“很可能”致癌AmajorannouncementfromtheUNhealthbodyfollowsareviewof1,000scientificstudies联合国健康机构查看1,000项科研成果后,发出一......
联合国特使将会见叙官员 促实施停火
2013-11-11U.N.envoyforSyriaStaffandeMisturaisinSyriawhereheisduetoholdtalksTuesdaywithofficialsonimplementingacease-firethisweek.联合国叙利亚问题特使德米斯图拉目前在叙利亚,他星期二将与叙利亚官员就本星期实施停火......
联合国:科巴尼一旦陷落,大屠杀恐难避免
2014-09-26HeavyfightinghasbeenreportedforyetanotherdayinandaroundtheSyriancityofKobanialongtheTurkishborder.DarkplumesofsmokecouldbeseenrisingabovethecitySundayasKurdishfightersbattledtodefendthecityfromthecont......
联合国秘书长消除贫穷国际日致辞
2014-03-05UNSecretary-General'sMessageontheInternationalDayfortheEradicationofPoverty2010October17,2010联合国秘书长潘基文2010消除贫穷国际日致辞2010年10月17日Thisyear'sobservanceoftheInternationalDayfortheErad......
世界艾滋病日 联合国敦促各国继续携手抗病
2014-03-02UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonsaystheworldisfinallyinapositiontoeradicateAIDS,butsaysfundingwillbecriticaltofutureprogressinfightingtheepidemic.联合国秘书长潘基文说,世界最终将消除艾滋病。但他......
联合国:温室效应气体浓度达创纪录水平
2014-09-29TheUnitedNationssayssurgingcarbondioxideemissionssentgreenhousegasesintheatmospheretorecordlevelslastyear.InitsannualreportongreenhousegasconcentrationsTuesday,theWorldMeteorologicalOrganizationsaidca......
新任联合国秘书长古特雷斯2017新年致辞
2022-06-02OnmyfirstdayasSecretary-GeneraloftheUnitedNations,onequestionweighsheavilyonmyheart.今天是我担任联合国秘书长的第一天。有一个问题沉重地压在我的心头。Howcanwehelpthemillionsofpeoplecaughtupinconflict,su......
联合国气候变化事务负责人德波尔将辞职
2014-03-17【英文原文】U.N.'sTopClimateOfficialToResignThetopclimate-changeofficialattheUnitedNationsisleavingtobecomeaprivateconsultant,amovethatfollowsthefailureofaU.N.climatesummitinCopenhagentoproduceabindi......
联合国称照片显示叙利亚又一座古寺被毁
2014-08-07TheUnitedNationssayssatellitephotosconfirmIslamicStateblewupanotherancienttempleinthehistoricSyriancityofPalmyra.AU.N.agencypostedimagesoftheTempleofBeltakenonAugust27andthesamesitetakenMonday-onedaya......
联合国:绿色能源开发将新增2千万就业机会
2015-05-20Developmentofalternativeenergyshouldcreatemorethan20millionjobsaroundtheworldincomingdecadesasgovernmentsadoptpoliciestoreducegreenhousegasemissions,accordingtoaUNreportreleasedWednesday.Some2.3millio......
联合国报告指出 朝鲜每五个人当中就有两个营养不良
2013-09-03TwoinfiveNorthKoreansareundernourishedandmorethan70%ofthepopulationreliesonfoodaid,theUnitedNationssays.联合国日前表示,朝鲜每五个人当中就有两个营养不良,而全国人口有70%须依赖粮食救援。Inanewreport,itsaid......
联合国总干事年世界环境日致辞
2013-10-23MessagefromMsIrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofWorldEnvironmentDay联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士世界环境日致辞SmallIslandDevelopingStatesandClimateChange小岛屿发展中......
叙利亚拒绝联合国调查化学武器小组
2014-11-29TheSyriangovernmenthasrejectedarequestbyUnitedNationschiefBanKi-moontoallowateamofinspectorstoinvestigatetheuseofchemicalweaponsinthecountry'scivilwar.Syria'sforeignministrysaysthegovernmentiswillin......
以色列拟阻碍联合国调查定居点建设
2015-01-08IsraelintendstoblockaUnitedNationsmissiontoinvestigatesettlementactivityintheoccupiedterritories.以色列试图阻碍联合国对犹太人在所占领的领土上修建定居点的活动进行调查。Israelsaysitwillnotcooperatewitha......
联合国报告:印度厕所不如手机普及
2015-03-29FarmorepeopleinIndiahaveaccesstoamobilephonethantoatoilet,accordingtoaUNstudyonhowtoimprovesanitationlevelsglobally.India'smobilesubscriberstotalled563.73millionatthelastcount,enoughtoservenearlyhalf......
联合国观察员进入了哈马市附近屠杀事件现场
2014-02-24UnitedNationsobserversinSyriahavevisitedthesiteofthisweek'skillingsnearthecityofHama.Activistssaidatleastseventy-eightpeople,includingwomenandchildren,werekilledinthevillageofMazraatal-Qubeir.在叙......
联合国一委员会谴责俄罗斯占领克里米亚
2014-05-10AUnitedNationscommitteeapprovedadraftresolutionTuesdaycondemningRussia'soccupationofCrimeaandreiteratingthatitdoesnotacceptRussianannexationfromUkraine.Themeasurepassedbyavoteof73-23with76abstentions......
超火爆的文科专业,学好能进联合国?
2022-02-14文科专业,在留学圈里总是不像商科那么受欢迎,原因不外乎工作前景。殊不知,根据英国劳工联合会的调查显示,基础教育,教育心理学,公共政策等文科类工作,其实是属于失业率最低的工作。文科专业所培养的关于沟通,写作,综合以及解决......
联合国报告 阿富汗法律对妇女不公
2014-09-30AnewUnitedNationsreportsaysAfghanistan'sjudicialsystemisstillfailingwomen,evenwiththeIslamicfundamentalistTalibanoutofpower.联合国一份最新报告说,尽管伊斯兰原教旨主义的塔利班不再执政,但阿富汗的司法体......