-
![菲律宾军舰与中国海监船在南中国海对峙]()
ThePhilippinessaidWednesdayoneofitswarshipsisengagedinastandoffwithtwoChinesesurveillancevesselsthatblockedthearrestofChinesefishermenindisputedwatersoftheSouthChinaSea.ThePhilippinesforeignministrysa......
-
![中国海监船抵钓鱼岛彰显维权决心 日本还有羞耻心吗?]()
TwoChinesesurveillanceshipfleetsstartedpatrolandlawenforcementaroundDiaoyuIslandsanditsaffiliatedisletsonFridaymorning.周五早上，两艘中国海监船开始围绕钓鱼岛及其附属岛屿进行维权巡航执法。ThemoveshowsChi......
-
![诗歌:O Captain! My Captain!啊，船长！我的船长！]()
OCaptain!MyCaptain!WaltWhitmanOCaptain!myCaptain!ourfearfultripisdone,Theshiphasweatheredeveryrack,theprizewesoughtiswon,Theportisnear,thebellsIhear,thepeopleallexulting,Whilefolloweyesthesteadykeel,t......
-
![塞纳河上的船为什么叫「苍蝇船」？]()
Lesbeauxjourspointentleboutdeleurnez,leprintempsestenfinlàetlesbateaux-mouchesfontleurgrandretour.Maisd'oùvientcetteexpression?LeFigarorevientsursonhistoire. 春天终于来了。在美好的日子到来之际，坐船......
-
![意大利邮轮触礁 船长弃船逃生被捕]()
Maritimeauthorities,passengersandmountingevidencepointedtowardthecaptainofacruiselinerthatranagroundandcapsizedofftheTuscancoast,amidaccusationsthatheabandonedshipbeforeeveryonewassafelyevacuatedandwa......
-
![光船出租,光船租船,光船租赁是什么意思、英文翻译及中文解释]()
光船出租,光船租船,光船租赁词语：光船出租,光船租船,光船租赁解释：bareboatcharter;demisecharter;charterbydemiseofaship;charterbydemise词典：会计专业汉英词典......
-
![杰克船长 Captain Jack]()
Manyyearsago,themoviePirateofCarribeanwaspopulararoundtheworld.TheobviouscharactercaptainJackwasfavoredbyfansaroundtheworld.Helookedweirdandhewasabadguyatfirst,butlateritturnedtobethemanwithresponsibi......
-
![岁月号渡轮船长被判终身监禁]()
ASouthKoreanappealscourthashandedasentenceoflifeinprisontothecaptainoftheSewolferrythatsanklastyear,overturningalighterpunishmentbyalowercourt.ThehighcourtinthesoutherncityofGwangjuonTuesdayconvictedL......
-
![英国一中学安装112个监控 酷似监狱]()
StokeParkSchoolinCoventry,UK,spent￡10,000(＄16,058)installingtheCCTV,whichgivesitanaverageofonecameratoeverytenstudents.英国考文垂市斯托克公园中学竟然花费一万英镑（约合1.6万美元）安装了112个监控相机，平均每10......
-
![从装船港的船侧至抵达港的船侧是什么意思、英文翻译及中文解释]()
从装船港的船侧至抵达港的船侧词语：从装船港的船侧至抵达港的船侧解释：fromalongsidetoalongside词典：航海专业汉英词典从装船港的船侧至抵达港的船侧相关解释fromalongsidetoalongside〔名词〕装船港口之船侧起至起岸港......
-
![船的英文单词]()
船舶，船，指的是：举凡利用水的浮力，依靠人力、风帆、发动机(如蒸气机、燃气涡轮、柴油引擎、核子动力机组)等动力，牵、拉、推、划、或推动螺旋桨、高压喷嘴，使能在水上移动的交通运输工具。那么，你知道船的英文单词是什么吗?......
-
![交船与还船凭证(租船)是什么意思、英文翻译及中文解释]()
交船与还船凭证(租船)词语：交船与还船凭证(租船)解释：certificateofdeliveryandredelivery词典：贸易专业汉英词典交船与还船凭证(租船)相关解释certificateofdeliveryandredelivery交船与还船凭证(租船)certificateofdel......
-
![交船与还船凭证［租船］是什么意思、英文翻译及中文解释]()
交船与还船凭证［租船］词语：交船与还船凭证［租船］解释：certificateofdeliveryandredelivery词典：商务专业汉英词典交船与还船凭证［租船］相关解释certificateofdeliveryandredelivery交船与还船凭证(租船)certificateofdeliverya......
-
![关注社会:沉船船长或被判2500年]()
ThecaptainofthecapsizedCostaConcordiacouldbesentencedtoacumulativetotalofmorethan2,500yearsinprisonifconvictedofcausingashipwreck,abandoningshipandmultiplecountsofmanslaughter,DailyTelegraphreported.......
-
![外交部就美海军监测船答记者问]()
问：5月5日，美国国防部发言人称美海军监测船“胜利号”日前在黄海国际水域活动时受到中国渔船干扰，请问中方对此有何评论？Q:OnMay5,spokespersonoftheUSDefenseDepartmentsaidthatChinesefishingboatsharassedtheU.S.surve......
-
![巴拿马：放行朝鲜货船，船员命运待定]()
APanamanianprosecutorsaysaNorthKoreanshipdetainedforallegedlysmugglingCubanweaponsisfreetogo,butsaysnodecisionhasbeenmadeaboutthe35crewmembers,contrarytoearlierreports.ProsecutorNahanielMurgastoldrepo......
-
![韩国渡轮船长及船员出庭受审]()
NearlytwomonthsafterSouthKorea'sferrydisasterkilledover300people,thecaptainandcrewwhoabandonedtheshiparestandingtrialonchargesincludingmurder.FerrycaptainLeeJoon-seokandthreecrewmembersarechargedwith......
-
![香港警方逮捕涉事船员 调查撞船原因]()
PolicearrestedsevencrewmembersfromboatsthatcollidedinthedarkMondaynight,killing38people,includingfivechildren,inthecity'sworstmaritimedisasterin40years.香港警方逮捕了周一晚上两艘相撞船只上的七名船......
-
![中国派出海监船逼近钓鱼岛]()
ChinasenttwomaritimesurveillancevesselsclosetotheJapanese-controlleddisputedSenkakuislandsyesterday,writesKathrinHille.Xinhua,theofficialnewsagency,saidBeijingwould“conductmissionstosafeguardChina’s......
-
![岁月号渡轮船长被判终身监禁大纲]()
ASouthKoreanappealscourthashandedasentenceoflifeinprisontothecaptainoftheSewolferrythatsanklastyear,overturningalighterpunishmentbyalowercourt.一家韩国上诉法院判处去年翻沉的岁月号渡轮船长李俊锡终身监......
-
![中国向钓鱼岛派遣海监船宣示主权]()
ChinesestatemediasaidTuesdaythattwogovernmentsurveillancevesselshadreachedwatersnearthedisputedSenkakuislands,adayafterJapanannounceditplannedtopurchasesomeoftheislandsfromprivateowners.中国国家媒体周......
-
![日本谚语：船頭多くして船山に登る]()
船頭多くして船山に登る【読み】せんどうおおくしてふねやまにのぼる【意味】船頭多くして船山に登るとは、指図する人が多くて方針の統一がはかれず、物事がとんでもない方向にそれてしまうことのたとえ。意义：船頭多......
-
![Row Your Boat 划船]()
SomeguyrowedacrosstheAtlanticOcean.有人划过了大西洋。Goodforhim.他真棒。Whywouldhedothat?他为什么那么做？Didhesetanewrecord?他创造了一个新纪录吗？Yes,Ithinkhedid.我想是的。Well,Iguessthat'swhyhedidit.......
-
![海盗劫持意大利船只及21名船员]()
PirateshavehijackedanItaliancargoshipwithatleast21crewmembersinthedangerouswatersnearSomalia.TheEuropeanUnion'santi-piracyforcesaysthebulkcarrierMVRosaliaD'AmatowasseizedThursdayintheIndianOcean,560......
-
![交易太无情 格里芬被快船踢下船]()
TheClippersandPistonshaveagreedonadealtotradeBlakeGriffin,WillieReed,andBriceJohnsonforTobiasHarris,AveryBradley,BobanMarjanovic,afirst-roundandasecond-rounddraftpick(viaESPN).快船队和活塞队完成一笔交......
