-
![世界气象组织：今年可能出现厄尔尼诺现象大纲]()
TheUNweatheragencywarnedonTuesdaytherewasagoodchanceofan"ElNino"climatephenomenoninthePacificOceanthisyear,bringingdroughtsandheavyrainfalltotherestoftheworld.TheWorldMeteorologicalOrganisation(WMO)sa......
-
![由于气候变暖，厄尔尼诺现象正在变严重]()
IfElNiñosweredangerousbefore,theyarelookingtobecomeespeciallydestructiveinthenearfuture.AlreadysevereanduNPRedictable,recentresearchindicatesthesenaturalweathereventsarenowswingingtoevengreater......
-
![厄尔尼诺现象正在变得愈发严重]()
IfElNiñosweredangerousbefore,theyarelookingtobecomeespeciallydestructiveinthenearfuture.Alreadysevereandunpredictable,recentresearchindicatesthesenaturalweathereventsarenowswingingtoevengreaterex......
-
![世界气象组织:今年可能出现厄尔尼诺现象]()
TheUNweatheragencywarnedonTuesdaytherewasagoodchanceofan"ElNino"climatephenomenoninthePacificOceanthisyear,bringingdroughtsandheavyrainfalltotherestoftheworld.据《每日电讯报》4月15日报道，联合国气象机构......
-
![厄尔尼诺肆虐 将成史上最热年]()
Justoneyearafter2014setarecordasthehottestyearinthehistoricalrecord,2015isontracktobeatitbyasubstantialmargin,possiblysignalingareturntoasustainedperiodofrapidglobalwarming.2014年是有历史记录以来最热......
-
![中国气象局称超强厄尔尼诺结束 影响仍将持续]()
ThesuperstrongElNinoofficiallycametoanendinMay.ButthelingeringeffectsofElNinowillcontinuetocauselargerrainfallandthepossibilityofseverefloodinginChina'scoastalregionsremains,warnedZhouBing,chiefen......
-
![英语名人故事 肯尼亚环保主义者马塔伊获诺贝尔和平奖]()
KenyanecologistwinsNobelprize2004年诺贝尔和平奖在10月8日揭晓，肯尼亚环保主义者马塔伊因在可持续发展方面的贡献获此殊荣。马塔伊主要成就是领导了绿色带运动，在非洲栽下3千万棵树，她也是首位获得和平奖的非洲妇女。W......
-
![突尼斯全国对话大会获年诺贝尔和平奖]()
TheTunisianNationalDialogueQuartethasbeenawardedtheNobelPeacePrizeforitscontributiontothecountry’stransitiontodemocracyinthewakeoftheArabspring.诺贝尔委员会(Nobelcommittee)将2015年诺贝尔和平奖(NobelP......
-
![厄瓜多尔承认限制阿桑奇上网]()
Ecuador'sgovernmentadmittedTuesdaythatithadtemporarilyrestrictedWikiLeaksfounderJulianAssange'sinternetaccessatitsLondonembassyafterthesitepublisheddocumentsfromHillaryClinton'sU.S.presidentialcamp......
-
![法国作家莫迪亚诺获诺贝尔文学奖]()
PatrickModiano,theFrenchwriterwhosenovelscenterontopicslikememory,identityandguilt,wonthe2014NobelPrizeinLiteratureonThursday.星期四，法国作家帕特里克·莫迪亚诺(PatrickModiano)获得2014年诺贝尔文学奖，他的......
-
![年诺贝尔奖 小者为王]()
Biggerisn’talwaysbetter.体积大未必就是好的。Peoplewhoareskepticalaboutthisargumentjustneedlookatsmartphonesandpersonalcomputers,whichhaveservedasthetechnologicaldrivingforceofthepastcentury.智能手机......
-
![斯诺登致厄瓜多尔总统信：感谢伸出援手（双语）]()
英国《卫报》1日报道，棱镜门事件揭秘者斯诺登近日致信给厄瓜多尔总统科雷亚，称赞厄瓜多尔敢于对抗美国，考虑给予他政治避难。信函全文如下：TextofaletterbyEdwardSnowdentothePresidentofEcuador,RafaelCorrea.WritteninS......
-
![厄瓜多尔为阿桑奇提供政治庇护]()
厄瓜多尔周四宣布同意维基解密创始人阿桑奇的请求，为其提供政治庇护。此前一天，英国曾威胁称要强行进入厄瓜多尔驻英国大使馆拘捕阿桑奇。厄瓜多尔外交部长称，为阿桑奇提供政治庇护的决定是受国际法保护的，有关此举会破坏......
-
![斯诺登会去厄瓜多尔大使馆避难吗]()
IfEdwardSnowdencanmanagetoslipoutofatransithallofaMoscowairportwherehe＊sapparentlycoolinghisheelshemaynothavetogetbackonaplanetoevadecapture.如果斯诺登(EdwardSnowden)能从莫斯科机场的过境中转大厅──表......
-
![秘鲁遭遇20年来最严重水灾！果然又是“厄尔尼诺”的锅！]()
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除......
-
![阿桑奇将离开厄瓜多尔驻英使馆]()
WikiLeaksfounderJulianAssangehasconfirmedhewill“soon”beleavingtheEcuadoreanembassyinLondon,wherehehassoughtrefugefromprosecutionformorethantwoyears,andadmittedhisconfinementhadaffectedhishealth.“维......
-
![厄瓜多尔地震遇难人数升至246人]()
SlideshowAbout10,000troopsand4,600policeweredeployedtosearchforsurvivorsfollowingthepowerfulearthquakeinEcuador,withtheofficialdeathtollrisingto233onSunday.厄瓜多尔发生强烈地震后，该国投入1万军人和4600......
-
![美语情景对话 第285期:Ecuador 厄瓜多尔]()
Jose:Ecuador,whatdoyouwanttoknowaboutmycountry?何塞：厄瓜多尔，你想知道我祖国的什么情况？Todd:Well,canyoutalkaboutEcuadorlike,um,you'refromEcuador?托德：嗯，你能谈谈厄瓜多尔的情况吗，你是来自厄瓜多尔吗？Jose:Ye......
-
![诺贝尔奖：prize综述]()
Hethatwillnotallowhisfriendtosharetheprizemustnotexpecthimtosharethedanger.——Aesop不肯让朋友共享果实的人，不要指望朋友与他共患难。——伊索一、你知道prize有几种含义吗？adj.1.作为奖品的Iwillusetheprizemon......
-
![厄瓜多尔地震死亡人数上升]()
Ecuador'spresidentsaysrebuildingfromSaturday'spowerfulearthquakethatkilledatleast413peoplewillcostbillionsofdollars.厄瓜多尔总统说，上周六强地震后的重建将耗资数十亿美元，至少413人在地震中丧生。Raf......
-
![厄瓜多尔推出荷兰猪味的冰淇淋]()
It'sarealicecreamflavor:guineapig.这真的是一种冰激凌口味：豚鼠（荷兰猪）味。Anyonewhothinksofguineapigsaspets-cute,squishy,squeakingbundlesoffur-mightfindthatideahardtodigest.豚鼠既可爱又毛茸茸的，还吱吱......
-
![厄瓜多尔地震死亡人数上升大纲]()
Ecuador'spresidentsaysrebuildingfromSaturday'spowerfulearthquakethatkilledatleast413peoplewillcostbillionsofdollars.RafaelCorreavisitedthenortheasterntownofPortoviejoMondayforafirsthandlookatthedeva......
-
![诺奖作家奈保尔逝世]()
УмерлауреатНобелевскойпремииполитературеВидиадхарСураджпрасадНайпол诺贝尔文学奖获得者维迪亚达·苏莱普拉萨德·奈保尔逝世Британс......
-
![年诺贝尔化学奖揭晓]()
Most97-year-oldswouldprobablyfeelaccomplishedjustgettingoutofbedinthemorning.JohnB.Goodenough,97,justwontheNobelPrizeinchemistry.大多数97岁的老年人只要早上能起得了床就会充满成就感。而97岁的约翰·B·古......
-
![年十大搞笑诺贝尔奖]()
Herearethe10winnersofthe2012IgNobelPrizesgiventoscientists,writers,andpeacemakerswhomakesillybutthoughtfulcontributionstotheworld,orastheAnnalsofImprobableResearchputsit,"firstmakepeoplelaugh,andthenm......
