有关逾万人的英语内容
> 列表台湾登革热病例激增 逾万人发病
2014-09-21TheincidenceofdenguefeverinTaiwanhasrisensharplyinrecentdays,pushingthenumberofcasessinceMaycloseto10,000,thecountry’sCentersforDiseaseControlreportedonTuesday.ThegovernmentannouncedonMondaythatitwas......
逾500万名大企业员工电邮和密码泄露
2016-04-22Personaldetailsof5.5memployeesfromtheworld’s1,000biggestpubliccompanieshavebeendiscoveredonlinebyaBritishcybersecurityfirmthatsearchedthroughdatacompromisedbyrecentbreachesofpopularwebsites.英国一家......
中央八项规定实施四年 查处违规案件逾14万起
2013-09-19Atotalof196,947Partyandgovernmentstaffhadbeenpunishedforviolatingausterityrulessincelate2012,China'stopanti-graftbodyannounced.中国最高反腐机关近日宣布,自2012年年底以来,共有196947名党政机关人员因违......
印度逾万人同跳竹竿舞刷新世界纪录
2015-04-01Atroupeof10,780tribalvillagersinIndia'snortheastsetarecordFridayforthelargestdanceensembleintheworldwithacarefullychoreographedroutinetowelcomeinthesummer.Thedancersspreadoutoverthreekilometres(aroun......
高盛吸引到逾25万份求职申请
2016-04-27GoldmanSachsattractedmorethanaquarterofamillionapplicationsfromstudentsandgraduatesforjobsthissummer,suggestingfearsofa‘braindrain’inthesectormaybeexaggeratedasbanksintroducemoreemployee-friendlypol......
报告:年抵欧移民逾百万
2014-07-21TheInternationalOrganizationforMigrationsaysthenumberofmigrantsandrefugeesenteringEuropein2015hasgoneovertheonemillionmark,thelargestinfluxofitskindsincetheendofWorldWarTwo.TheGeneva-basedorganization......
第一女儿伊万卡·特朗普去年至今收入逾千万美元
2016-04-16FirstdaughterIvankaTrumpmadeatleast$12.6millionfromhervariousbusinessventuressinceearly2016andwillmakeatleast$1.5millionperyearevenassheservesintheWhiteHouse,accordingtoareport.一则报道指出,自2016年年......
罕见心形巨钻即将拍卖 估价逾千万
2017-02-19罕见心形巨钻即将拍卖估价逾千万AccordingtotheDailyMailonFebruary13,a56-caratheart-shapeddiamondisupforsalewithanestimatedpricetagofbetween5.6millionpounds($9million)and7.5millionpounds($12.1million).Cu......
报告显示 全国流动人口已逾总人口的1/6
2014-08-15OneoutofeverysixpeopleinChinamigratesfromoneplacetoanother,accordingtothe2016ReportonChina'sMigrantPopulationDevelopmentreleasedlastWednesdaybytheNationalHealthandFamilyPlanningCommission.Therepor......
时尚双语:养育子女成本逾20万美元
2017-07-04养育子女成本逾20万美元Middle-incomefamiliescanexpecttospend$204,060onfeeding,housingandschoolingachildbornin2007untilhisorher18thbirthday,theUSgovernmentreportedonMonday.Childcareandeducationcostswill......
英国财政部 脱欧将导致逾50万岗位流失
2016-04-28BritainfacesthelossofmorethanhalfamillionjobsifitvotestoleavetheEU,accordingtoableakanalysisoftheshort-termeconomicshockofaBrexitvotetobepublishedonMondaybytheTreasury.英国财政部(Treasury)一份将在周一......
中国年国防预算逾1万亿元
2013-09-05Accordingtothebudgetplan,Chinawillspend1.0443trillionyuanindefensespendingin2017,a7%increasefromtheactualspendingoflastyear,saidanunnamedofficialfromtheMinistryofFinance.一名未透露姓名的财政部官员日前......
教育部发留学最新数据 去年逾54万人出国留学
2012-03-11MoreChinesestudentsreturnedfromabroadaftergraduatingin2016,accordingtotheMinistryofEducationlastWednesday.教育部上周三表示,2016年,更多中国学生从海外毕业后归国。In2016,544,500Chinesestudentsstudiedoverse......
调查:中国人结婚费用平均逾12万
2015-06-17调查:中国人结婚费用平均逾12万China'snewly-wedsspendheavily:reportWeddingsaresoimportantinChinathatcouplesarewillingtoforkoutabout20timestheirmonthlyincomeongettinghitchedandeverythingthatcomeswithit.W......
苏富比香港拍卖一稀世蓝钻 成交价逾2千万英镑
2017-01-03ArarebluediamondwhichwasalmoststoleninthethwartedMillenniumDomejewelsheistin2000hassoldforarecord20millionpounds.一枚差点在2000年千年穹顶珠宝盗窃案中被盗的罕见蓝钻,近日以2千万英镑的价格拍卖成功。TheDeB......
高龄孕产妇每年将逾300万人 70后赶最后一班车
2013-08-23Thenumberofpregnantwomenolderthan35inChinaisexpectedtoexceed3millioneachyearbetween2017and2020,anincreaseof30%comparedwiththeaveragelevelinthepastseveralyears,aseniorhealthofficialsaid.一位卫生部高级......
中国电商就业规模逾4800万 未来前景仍将看涨
2015-03-05China'semploymentdrivenbye-commerceisprojectedtoexceed48millionjobsin2018,saidASKCI,aindustrymarketresearchandenterpriseconsultationserviceprovider.行业市场研究和企业咨询服务提供商中商产业研究院称,201......
FBI为破解iPhone花费逾140万美元
2013-03-14TheFBIpaidmorethan$1.4mtohackerswhodevelopedawaytogainaccesstotheiPhoneusedbyoneoftheSanBernardinoattackers,leadingthelawenforcementagencytodroplitigationagainstAppleintendedtoforcethecompanytohelpbre......
中国电商就业规模逾4800万 未来前景仍将看涨大纲
2016-04-13China'semploymentdrivenbye-commerceisprojectedtoexceed48millionjobsin2018,saidASKCI,aindustrymarketresearchandenterpriseconsultationserviceprovider.行业市场研究和企业咨询服务提供商中商产业研究院称......
乌东冲突死亡人数已逾五千
2013-12-29TheUnitedNationshumanrightsagencysaysthedeathtollfromtheconflictineasternUkrainehaspassed5,000.联合国人权事务高级专员办事处说,乌克兰东部冲突的死亡人数已超过五千。SpokesmanRupertColvilletoldreportersFri......
日本车企再召回逾1150万辆汽车
2013-05-07TwoofJapan’sbiggestcarmakersareexpandingrecallstoreplacepotentiallyfaultyairbagsmadebyTakata,deepeningasafetycrisisthatwillnowaffectmorethan30mvehiclesworldwide.日本三大汽车制造商丰田(Toyota)、日产(N......
乌东冲突死亡人数已逾五千大纲
2014-09-10TheUnitedNationshumanrightsagencysaysthedeathtollfromtheconflictineasternUkrainehaspassed5,000.SpokesmanRupertColvilletoldreportersFridaythatthedeathtollcouldbefarhigherthantheofficialestimateof5,086d......
时尚双语:调查:中国人结婚费用平均逾12万
2017-07-05调查:中国人结婚费用平均逾12万WeddingsaresoimportantinChinathatcouplesarewillingtoforkoutabout20timestheirmonthlyincomeongettinghitchedandeverythingthatcomeswithit.China'snewly-wedsinurbanareasspend126......
美国:养育子女成本逾20万美元
2015-06-04Middle-incomefamiliescanexpecttospend$204,060onfeeding,housingandschoolingachildbornin2007untilhisorher18thbirthday,theUSgovernmentreportedonMonday.Childcareandeducationcostswillrepresentalargershareo......
英国逾40万人不交电视费 理由五花八门
2016-07-122012年,有超过40万英国人被查到未交电视费,他们将面临1000英镑(约合人民币9581元)的罚款。根据法律规定,英国人收看电视节目需要交电视费,黑白电视机每年需交费49英镑,彩色电视机每年145.5英镑。据电视收费机构统计,到今年1月......