-
![关注社会:卡扎菲重伤被擒不治身亡 疑遭乱枪扫射]()
OustedLibyaleaderColonelMuammarGaddafihasbeencaptured,aNationalTransitionalCouncilofficialhasclaimed.利比亚全国过渡委员会官方宣布已经下台的利比亚领导人穆哈迈尔·卡扎菲已经被俘。AbdelMajidMlegtatoldReu......
-
![不治而愈是什么意思、英文翻译及中文解释]()
不治而愈词语：不治而愈解释：abortwithouttreatment词典：中医专业汉英词典不治而愈相关解释abortwithouttreatment〔名词〕不治而愈......
-
![“ 不治而愈 ”用韩语怎么说？]()
用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“不治而愈”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~不治而愈释义：指不用治疗就自然痊愈了。一般多用来指心病,一讲清楚就无需治疗地痊愈了。韩语翻......
-
![第1064期:一首Not Angry治愈所有不开心]()
NotAngry是一首在你听着前奏后，忍不住想要哼起来的一首歌。而且特别是在看到这首歌的MV之后，会觉得这个的MV怎么这么傻萌傻萌的。ChrisJames低沉但磁性的声音，配合这首歌轻快的节奏，当然，还有那傻萌的画面，会让你仅在听的时......
-
![中国针灸治疗法治疗宠物，效果还很不错！]()
PetownerslivinginChinaareturningtoacupuncturetohelpsoothetheachesandpainsoftheirbelovedcatsanddogs.中国养宠物的主人们纷纷开始寻求针灸来帮助自己心爱的猫咪狗狗缓解疼痛。Traditionalpractitionersbelieveac......
-
![政治捐款不能决定选举结果]()
SothisiswhatthefutureoftheUnitedKingdomcomesdownto?HarryPotterversusEuroMillions.OnSeptember18,Scotlandwillvoteonindependence.ThenewsthatJKRowling,authoroftheHarryPotteroeuvre,hasdecidedtogive£1m......
-
![蔡英文的政治蜜月不会太长]()
TsaiIng-wenwillbecomethemostpowerfulwomanintheChineseworldwhensheissworninasTaiwan’spresidentonFridaybutshewillnothavemuchtimetotoastherhistoricachievement.蔡英文(TsaiIng-wen)在本周五（5月20日）宣誓就任......
-
![米歇尔来华不谈政治]()
WhenMichelleObamadeclinedtoattendacrucial"shirtsleeves"summitbetweenherhusbandandthenewlypromotedpresidentofChinalastJune,itwaswidelyseeninBeijingasastingingpoliticalsnub.Themeetingwastobeanunpreceden......
-
![乔治王子不愁“找老婆”]()
Britain'sPrinceWilliamsayspeoplekeepofferingtheirbabiesasfuturewivesforhisson.The31-year-oldprinceandhiswifeDuchessCatherine-whoareonathree-weektourofAustralasiawitheight-month-oldPrinceGeorge-metwit......
-
![路坠热水坑女子重伤不治]()
AyoungwomanwhofellintoscaldingwaterunderthepavementdiedafterdaysoffightingforherlifeatahospitalinBeijing,theBeijingNewsreported.据《新京报》报道，北京一名年轻女子坠入热水坑中受伤，数日医治无效后死亡。Yang......
-
![经济不平等加剧香港政治分歧]()
HongKong’sprotestmovement–nowmorethanthreeweeksold–haslargelyfocusedondefinitionsofuniversalsuffrageandvariousmethodsforelectingpoliticalleaders.如今，香港抗议活动已持续超过三周。在很大程度上，这次抗议......
-
![乔治小王子叫孩子他爹不是daddy？——]()
Thistime,itcomesintheformofanadorableanecdotefromKateMiddletonaboutPrinceGeorgeandPrincessCharlotteandwhattheirchoiceofnamefortheirdad,PrinceWilliam,is.这一次，凯特·米德尔顿(KateMiddleton)讲了一段萌萌......
-
![不能允许政治影响力变现]()
SirMalcolmRifkindhasfaceduptotheinevitableandstooddownaschairofparliament’sintelligenceandsecuritycommittee.ToseasonedWestminsterwatchers,thecircumstancesappearwearilyfamiliar:ahiddencamera,abogusfor......
-
![治不好的拖延症, 富不起来的你!]()
Afterstudyingthedailyhabitsof177self-mademillionairesoverthecourseoffiveyears,ThomasC.Corleyfoundthattheyavoidonecostlyhabit:procrastination.在花费5年的时间研究了177个白手起家百万富翁的生活习惯之后，Tho......
-
![不做大型手术 也能治愈肺病?]()
Hospitalsaretestingnewprocedurestohelppatientswithadevastatinglungdiseasebreatheeasierwithoutmajorsurgery.为了帮助身患致命肺病的病患在不动大手术的情况下也能更轻松地呼吸，各家医院正在测试新的治疗手段。Mo......
-
![巧妙说不 4大招治好热心人顽症]()
Wesayyesformanyreasons.Weseekvalidation,tobeneeded,orreliedupon.Wearegoodpeople.Wecareandsowegiveofourselvestoourfamiliesandfriends.我们回答好的理由有很多。我们寻求确认，想要被需要，或是被依靠。我们都是好......
-
![打击ISIS缘何治标不治本 Calming the Syrian war is more pressing than Assads fate]()
ThespilloveroftheSyrianrefugeecrisistoEurope,followedbytheSinai,Beirut,andParisattacks,demonstratetragicallythatthethreatposedbyIsishasnotbeencontained.Itmaybetruethattheorganisationisturningitsfireab......
-
![治理环境 不应阻止穷国实现增长]()
Havingfailedtostemcarbonemissionsinrichcountriesorinrapidlyindustrialisingones,policymakershavefocusedtheirattentionontheonlyremainingtarget:poorcountriesthatdonotemitmuchcarbontobeginwith.在未能限制......
-
![俄罗斯拯救经济方案被批不治本]()
MOSCOW—Withoilpricesdownmorethan50percentinthepastyear,therublehavinglostmorethanhalfitsvalue,arecessionloomingandthecountryalreadydippingintoitsrainy-dayfunds,theRussianeconomyisinaraceagainsttime.B......
-
![研究：医患“互粉”对治疗不利]()
Friendlydoctorsare'badfortheirpatients'health',researchershavewarnedasanewstudyrevealedtwothirdsofyoungmedicsstruggletobetruthfulwithpatientstheylike.最新研究表明，医生态度友善反而对患者治疗不利。三......
-
![河北官员APEC期间治污不力受罚]()
WithAsia-PacificleadersgatheringforasummitmeetinginBeijing,forecaststhatsmogwouldenvelopthecapitalthisweekendwerebadnewsnotjustforChina’sleaders,whohopedtopresentthecityinitsbestlightfortheoccasion,b......
-
![谷歌祸不单行 身陷政治风暴]()
Googleregularlytopsthelistofcompaniesthatstudentswanttoworkforand,visitingitsSiliconValleycampuslastweek,Icouldseewhy.Theskieswereblue,thetemperaturewasperfect.Agroupofemployeeswasplayingvolleyball,wh......
-
![统计不应成为政治的奴婢]()
AsheappealstotheBritishpublictovotehiminasprimeminister,theleaderoftheoppositionproposescollectingnewdatatoprovideabetterpictureofhowthecountryisdoing.“Wellbeingcan’tbemeasuredbymoneyortradedinmarke......
-
![马琳•勒庞不再是黑马政治家]()
ThemostdistinctivecharacteristicoftheFrenchpresidentialelectioncampaignsofarhasbeenitsdramaticchallengetotheFrenchestablishment.FormerconservativeleadersNicolasSarkozyandAlainJuppéweresoundlydefeated......
-
![中国的公司治理标准不断恶化(上)]()
China’sattemptstoopenupitsequitymarketstoforeigninvestorscouldbeunderminedbythecountry’sdeterioratingstandardsofcorporategovernance.中国的公司治理标准不断恶化，可能削弱其向境外投资者开放本国股票市场的......
