-
![塔利班拟在卡塔尔设办事处 美巴反应谨慎]()
TheNewYearinwar-ravagedAfghanistanhasdawnedwithhopesthecountrycanfinallymovetowardsapeaceprocessbringingthebloodyconflicttheretoanend.新年伊始，饱受战争蹂躏的阿富汗带来希望的曙光，这个国家可能结束流血冲突......
-
![美国务卿：美巴必须合作]()
U.S.SecretaryofStateHillaryClintonsayssheregretsPakistan'swithdrawalfromnextweek'sinternationalconferenceonAfghanistanbuthopestosecureIslamabad'scooperationinthefuture.ClintontoldanewsconferenceinS......
-
![阿里巴巴重回美国假货黑名单]()
Chinesee-commercegiantAlibabaisbackontheUS's"notoriousmarkets"listovercounterfeitgoodssales.中国电子商务巨头阿里巴巴因销售假货而重回到美国“恶名市场”名单。Alibabawastakenoffthelistfouryearsago,bu......
-
![阿里巴巴将在美国推出电商网站]()
Alibaba,theChineseecommercecompanythathaslong­connectedUSbrandstoChinesesuppliers,nowwantstohelpsellgoodstoAmerican­consumers.长期以来为美国品牌与中国供应商牵线搭桥的中国电子商务企业阿里巴巴......
-
![美代表团前往古巴]()
AU.S.delegationtravelstoCubaSundayforathirdroundoftalksbetweenthetwocountriesaboutre-establishingdiplomaticrelationsandeasingeconomicandtravelsanctionsimposeddecadesago.AssistantSecretaryofStateRobert......
-
![阿里巴巴上市提振美国IPO市场]()
OnewordhasbeenonthemindsandlipsofparticipantsintheUSlistingsmarketinrecentmonths–andAlibaba,theChineseecommercejuggernaut,hasnotdisappointed.近几个月，美国上市市场参与者时常想到和说到一个词——阿里巴巴......
-
![阿里巴巴IPO筹资目标提至218亿美元]()
WithdemandfortheAlibabaGroup’sstockmarketdebutprovingevenstrongerthanexpected,theChinesee-commercegianthasdonetheonlylogicalthing:setitsfund-raisingsightsevenhigher.随着事实证明阿里巴巴集团上市的需求......
-
![美国证交会向阿里巴巴索取信息]()
TheUSSecuritiesandExchangeCommissionhasaskedtheAlibabaGroupforinformationaboutitsdealingswithaChineseregulator,whichcriticisedtheecommercecompanyforinadequatelypolicingitsmerchantsforcounterfeitgoods.......
-
![奥巴马访问古巴有助于提升美国地位]()
Foronce,theword“historic”isnothyperbole.BarackObama’svisittoHavana,whichbeganonSunday,isthefirsttripbyasittingUSpresidenttoCubainmorethan88years.Moresignificantly,itaimstocementhis15-month-oldpolic......
-
![阿里巴巴旗下蚂蚁金服融资45亿美元]()
HONGKONG—AnonlinepaymentaffiliateofAlibabaGroup,theChinesee-commercegiant,saidonTuesdaythatithadraised$4.5billionfrominvestorsinanindicationofitslargerambitions.香港——周二，中国电商巨头阿里巴巴集团旗......
-
![阿里巴巴美国购物网站11 Main一览]()
Chinesee-commercegiantAlibabaGroup'snewU.S.shoppingsiteisanythingbutChinese.中国电商巨头阿里巴巴集团(AlibabaGroup)新设立的美国购物网站上却没有中国商品。Thebetaversionofthesite,called11Main,feature......
-
![阿里巴巴6.9亿美元投资申通快递]()
AlibabaGroupHoldingLtdwilltakea14percentstakeinSTOExpressCoLtdthrougha$693milliondeal,thee-commercegiant’sfourthsignificantinvestmentinaChinesecouriercompany.阿里巴巴集团控股有限公司将向申通快递有限......
-
![巴金经典美文双语]()
优美的文字于细微处传达出美感，并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用，还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光，即感悟生活，触动心灵。下面是本站小编为大家带来巴金经典美文双语，希望......
-
![巴黎怎么了?巴黎不美丽了?]()
Chinesetourists,besottedwithimageofParis,findharsherreality沉浸于巴黎美景中的中国游客，遇到了一个令人不快的现实SomeChinesearetargetedandattackedbythieves.Othersencounterindifferenceorrudeness,andsomevow......
-
![阿里巴巴赴美上市也有不利的一面]()
Alibaba'schoicetoditchaHongKonglistingforaU.S.listingofuptoUS$15billionwillallowtheecommercebehemothtokeepcontroloverthecompany'sboard,aprivilegedeniedAlibababyHongKongregulators.Whilegettingi......
-
![美国证交会向阿里巴巴索取信息大纲]()
TheUSSecuritiesandExchangeCommissionhasaskedtheAlibabaGroupforinformationaboutitsdealingswithaChineseregulator,whichcriticisedtheecommercecompanyforinadequatelypolicingitsmerchantsforcounterfeitgoods.......
-
![阿里巴巴拟在美首次发债筹资80亿美元]()
AlibabaisplanningitsfirstbondsaleintheUS,takingadvantageoflowborrowingcoststoraisefundsfortherefinancingofcreditfacilitiesjusttwomonthsafteritsblockbusterinitialpublicoffering.阿里巴巴(Alibaba)计划在......
-
![阿里巴巴宣布启动在美IPO]()
AlibabaGroupHoldingLtd,China'slargeste-commercevendor,hasofficiallyconfirmeditwillholdaninitialpublicofferingintheUnitedStates,thecompanyhasannounced.Thedecisionwill"make[Alibaba]amoreglobalcompanyan......
-
![去巴西看球不可不尝的巴西美食]()
WhenvisitingBrazilfortheWorldCup,soccerfanswillbeabletoseizethechancetotryoutthelocaldelicacies.Reflectingitswarmclimateandmulticulturalheritage,Brazil'scuisineisacolorfulblendofPortuguese,Africanand......
-
![阿里巴巴计划以95亿美金收购饿了么]()
Alibabaisintalkstoacquireinadealthatcouldvaluetheonlinefooddeliverystart-upatupto$9.5bnasChina'stechtitansbattleitoutfordominanceofthesector.阿里巴巴正在洽谈收购“饿了么”，对这家在线送餐初创企业的......
-
![阿里巴巴6.9亿美元投资申通快递示例]()
AlibabaGroupHoldingLtdwilltakea14percentstakeinSTOExpressCoLtdthrougha$693milliondeal,thee-commercegiant’sfourthsignificantinvestmentinaChinesecouriercompany.阿里巴巴集团控股有限公司将向申通快递有限......
-
![时事新闻:阿里巴巴在美启动广告宣传]()
【英文原文】Chinesee-commercecompanyInc.willonMondaylaunchitsfirstmajormarketingcampaignintheU.S.,asitsearchesfornewgrowthduringtheglobalrecession.The$30millioncampaign,focusedprimarilyontheU.S.butwhi......
-
![阿里巴巴接受美国证交会调查]()
Alibaba,theUS-listedChineseecommercegroup,isbeinginvestigatedbytheSecuritiesandExchangeCommissionforpotentialviolationsofUSsecuritieslaw.在美国上市的中国电子商务集团阿里巴巴(Alibaba)由于可能违反美国证......
-
![阿里巴巴回应美国行业组织批评]()
Alibabasaysitwilltackletheprevalenceofcounterfeitgoodssoldonitswebsites,bowingtocriticismfromaUSclothingindustrylobbyinggroup.阿里巴巴(Alibaba)正面回应一家美国制衣业游说组织的批评，表示将整治其网站上售......
-
![阿里巴巴已经提交在美上市申请]()
ChineseInternetgiantAlibabaGroupHoldingLtd.officiallyfiledplanstoofferitssharesintheU.S.,confirmingthebreadthandscaleofitsvaste-commerceoperationsaheadofwhatisexpectedtobeoneofthelargeststocklistingsi......
