-
![滑铁卢战役200周年 至今影响世界的5件事]()
Itmightbe200yearssincetheBattleofWaterlooonThursday,buttherepercussionsofthebattlearestillbeingfelttoday.到周四，滑铁卢战役将已经过去200年，但人们至今仍能感受到它带来的影响。WaterloolaidthegroundworkforNa......
-
![“Mettre la pâtée”这个表达方式起源于帕提战役]()
Aujourd’hui,l’expressionestentréedanslesmœursfrançaises.«Mettrelapâtée»signifielittéralement«unevictoiresansappel,sanséquivoque».Àl’instardebeaucoupd’autresexpressionsfrançaises,ellet......
-
![费卢杰激战导致平民伤亡]()
CiviliancasualtiesarebeginningtomountasthebattlefortheIslamicState-heldcityofFallujahintensifies."AhumancatastropheisunfoldinginFallujah.Familiesarecaughtinthecrossfirewithnosafewayout,"saidanofficial......
-
![苏格兰打响“迎冬战役”]()
在经历连续两个寒冬之后，苏格兰政府今年未雨绸缪，于近日打响“迎冬战役”，号召居民、社区以及各行业采取“简单但有效的方式”为应对冬季极端天气做好准备。苏格兰在过去两年连续遭遇极端寒冬，大雪和冰冻致使全国主要道路......
-
![挑战迪士尼与华纳兄弟 亚马逊与出版界的最新战役]()
Wherepricingisconcerned,there’sAmazon,andthenthere’severyoneelse.只要涉及定价问题，就一定有亚马逊（Amazon），和它搅起的满城风雨。FromStephenKingtoDisney,WarnerBrotherstoBonnierpublishing,thee-commercegianth......
-
![商标大战苹果败诉 想独占iPhone商标遭遇滑铁卢]()
AppleInchaslostexclusivityontheuseofthe"iPhone"trademarkinChinaandhastoshareitwithaBeijing-basedleatherproductsmaker.近日，苹果公司在“iPhone”商标在华独家使用权一案中败诉，不得不与北京一家皮革产品制造商......
-
![历史今天:一战第二次马恩战役]()
【英文原文】SecondBattleoftheMarneTheSecondBattleoftheMarne,orBattleofReims(15Julyto6August1918)wasthelastmajorGermanoffensiveontheWesternFrontduringWorldWarI.ItfailedwhenanAlliedcounterattackledbyFre......
-
![茶话会第308期:在"滑铁卢"惨遭大败]()
关键词：meetone'sWaterloo遭到惨败，一败涂地短语释义：You'llmeetyourWaterloo.你会遭遇滑铁卢。什么意思呢？Waterloo翻译成中文就是滑铁卢，它是比利时的一个小村镇，之所以会出名是因为拿破仑称帝后，野心勃勃，四方出兵......
-
![75年后,斯大林格勒战役的记忆并不如烟]()
VOLGOGRAD,Russia—LikeeveryRussianschoolchild,IgrewuplearningaboutHitler’smurderousadvanceintoRussiaduringWorldWarII,andhowitwashaltedattheBattleofStalingrad—acriticalturningpointinthewar.俄罗斯伏尔......
-
![比利时冷知识：拿破仑战败的滑铁卢也在比利时]()
拿破仑战败的滑铁卢也在比利时拿破仑战败的地点滑铁卢 Waterloo 是比利时的一座小城市，就在布鲁塞尔南方不远。滑铁卢战役原址的狮子纪念碑。图片来源：Wikipedia ......
-
![印尼12岁神童被加拿大滑铁卢大学录取]()
Likeother12yearolds,CendikiawanDikiSuryaatmadjaisgettingreadyforanewschoolyear.和其他的12岁小孩一样，森迪卡万·迪基·舍亚特马达正准备迎接新学期。Butunlikeother12yearolds,Dikiwillstudyphysicsandtakeaddit......
-
![探寻二战遗迹，北碧死亡铁路]()
说实话北碧府也算是泰国热门旅游地，它具有丰富的自然资源，同时也因其天然的地理位置--位于泰缅交界处，从而成为了二战期间泰国境内比较重要的一个府。今天小编想带大家走一走北碧府内因二战而留下来的景点。1.สะพาน......
-
![战役是什么意思、英文翻译及中文解释]()
战役词语：战役解释：campaign词典：消防专业汉英词典战役相关解释campaign〔名词〕战役campaign〔名词〕运动campaign〔名词〕炉役,炉龄campaign〔名词〕炉期campaign〔名词〕战役,运动战役battle;campaign......
-
![英格兰太太团巴西世界杯遭遇滑铁卢]()
MarioBalotelliheadedthedecisivegoalasItalyemerged2-1winnersoverEnglandinanotherhighqualityWorldCupmatchonSaturday.周六的世界杯比赛中，马里奥·巴洛特利决定性的一个进球让意大利最终以2:1险胜英格兰。Aheadof......
-
![迪斯尼收购卢卡斯电影 将拍《星战》续集]()
迪斯尼公司宣布，将以40.5亿美元的总价收购《星球大战》系列电影的制作公司卢卡斯电影，并将于2015年推出该系列电影的第7集，之后还会有第8集，第9集。在2006年和2009年，迪斯尼曾分别以74亿美元和42亿美元的价格收购了皮克斯......
-
![比利时铸硬币纪念滑铁卢之战惹法国不满]()
LONDON—PerhapsbefittingabattlethatendedFrenchhegemonyinEurope,Paris,itseems,hasbeenoutflankedonceagain.伦敦——或许与终结法国在欧洲的霸权的那场战役一样，巴黎似乎再次被打败了。Afteritobjectedtoadecision......
-
![乔布斯式现实扭曲力遭遇滑铁卢]()
OnJune16,NewYorkStateSupremeCourtJusticeJeffreyOingissueda63-pagedecisioninwhichhefoundthatretailerJ.C.PenneyJCP2.78%hadcommittedtortiousinterferenceinitsattempttodevelopaMarthaStewartstoreinsideJCPen......
-
![价格滑坡致中国40%铁矿停产]()
TheChineseironoreandsteelindustryhaspaintedagloomyoutlookforthesectorwithofficialsrevealingthatroughly40percentofthecountry'sironmineshaveshutdownbecauseoflowprices.中国铁矿石及钢铁业为自己描绘了......
-
![滑铁卢袒胸骑行者计划集会]()
‘Wedon’tneedtoputourshirtson’:ToplesscyclistsinWaterlooplanrally‘我们不需要穿内衣’：滑铁卢袒胸骑行者计划集会Theydidn’tgetaticket,butsistersarefilingformalcomplaintaboutpoliceconductandthey’replan......
-
![油价下滑进一步压低卢布]()
TheroublesuffereditsworstintradayfallsinceRussia’s1998financialcrisisamidrenewedfearsovertheimpactoftumblingoilpricesonitseconomy.卢布昨日遭遇自1998年俄罗斯金融危机以来最严重的盘中下跌，主因是市场再度......
-
![卢旺达总统与记者展开推特之战]()
RwandanPresidentPaulKagamehasexchangedangrywordsonthesocialnetworkingsiteTwitterwithaBritishjournalistwhocriticizedpresidentSundayreplied14timesonhisofficialTwitteraccounttotweetspostedbyIanBirrell,th......
-
![比利时发行2.5欧元滑铁卢纪念币 法国很无奈!]()
Belgium'snewWaterloocoin比利时新滑铁卢硬币Belgiumwasforcedtoabandontheideaofissuingatwo-eurocommemorativecoinmarkingthebicentennialoftheBattleofWaterlooafterFranceobjectedtothemoveinMarch.今年3月，......
-
![英语每日一说：入侵冲绳岛是距今最近的最为血腥的战役，也是第二次世界大战中最大的战役之一.]()
TheinvasionofOkinawawasthelast,thebloodiest,andoneofthelargestbattlesofWorldWarII.入侵冲绳岛是距今最近的最为血腥的战役，也是第二次世界大战中最大的战役之一.发音要点：今天的每日一说选自【美音范】纪念二战胜......
-
![退役地铁车厢成鱼儿家园]()
RetiredNYCSubwayCarsTransformInto"LuxuriousCondominiums"ForFish退役地铁车厢成鱼儿家园Whilethesightofan18-tonsubwaycarbeingdumpedintotheAtlanticOceanmayappearlikeanecologicaldisaster,itisquitetheopposi......
-
![注意！莫斯科地铁内禁止使用滑板车]()
Использованиесамокатовв метрозапрещено,допускаетсятолькоихпровоз,заявилпервыйзамначальникаМосковског......
