有关违禁物品的英语内容
> 列表舌尖上的美国(83):瞠目结舌的违禁物品(下)
2018-09-27Snakesandturtles蛇和乌龟InAugust,TSAagentsinMiamicaughtamanwithseven--that'sright,seven--snakeshiddeninhispants.Hewasnothappytoseethem.Thereptileswerecoiledupandstashedinsidepantyhosethatthemanhad......
诺贝尔奖金牌被安检误认违禁物品
2016-02-27HewontheNobelPrizeforphysics.ButBrianSchmidtreceivednospecialtreatmentfromtheTSAwhenhetriedtotakethe24-caratpuregoldmedalthroughairportsecurityinFargo,Nebraska.Hewasawardedtheprize,madefrom$10,000ofgo......
舌尖上的美国(82):瞠目结舌的违禁物品(上)
2018-09-27Sure,wechafeatthecarry-onrestrictionsimposeduponusbytheTransportationSecurityAdministration.Andwhilewe'vegottenusedtotakingoffourshoesandlimitingourselvesto3-ouncetoiletries,passengersstilltrytosm......
雅思考场行为大忌:违反或将被禁考
2020-09-04雅思作为国际性考试,在各方面的要求都是非常严格的。而且来参加雅思考试的往往都是在为自己的学业前程拼搏的学生,因此雅思很多的考场规定千万不要忽视,否则一旦违反很可能被禁考!今天就是我们为大家整理的雅思考场行为......
美国小镇禁穿低腰裤 违者罚款
2016-07-13美国新泽西州的一个海边小镇最近通过一项禁令,禁止人们在该镇的木板大道上穿着露臀7.6厘米以上的低腰裤;否则,初犯者将被罚款25到100美元不等,再犯者将面临200美元的罚款或40小时的社区服务。该镇镇长表示,很多经常来这里......
生活英语情景口语:服用违禁药物
2018-05-04A:whathappened?Whydidn'thewin?H:didn'tyouhear?Hewasdisqualified.A:howdidthathappen?He'ssotalented!Ithoughthehadagreatchanceofwinningagoldmedal!H:ifhedidn'thaveanydrugproblems,hewouldhavewon.A:what......
纽约男子违法买卖狮虎头骨被判9个月监禁
2013-03-21AfederaljudgesentencedaNewYorkmantoninemonthsinprisonWednesdayfortraffickinginendangeredAfricanlionandtigerparts.ArongkronMalasukumpleadedguiltytochargesofbuyinglionandtigerskulls,clawsandotherpartsfr......
保护动物 墨西哥禁止动物马戏表演
2016-03-11Tigersjumpingthroughflames,horsesrearingelegantlyandelephantsstandingontheirhindlegs-animalshaveplayedalargeroleinMexicancircusesforgenerations.老虎跳火圈,马群腾立表演,大象后腿站立…多年来,这些动物......
维也纳地铁内禁接吻、大声打电话 违者罚款50欧元
2016-06-18维也纳公共交通运营公司近期宣布,乘客在地铁列车内接吻、大声打电话以及吃气味浓烈的外卖食物等行为均将被禁止,违者罚款50欧元(约合人民币409元)。该公司表示,在出台此项规定之前已做过乘客调查,对乘客厌恶的行为有所了解,......
大宗商品出口国不太可能出现违约潮
2015-03-02Thecommoditypriceslumpwillnotleadtoa1980s-stylerashofsovereigndefaults,despiteobstaclesblockingthenecessaryfiscalreforminmanyexportingcountries,accordingtoanalysisbyOxfordEconomics.根据牛津经济研究院(......
立陶宛机场推出另类圣诞树 提示乘机禁带物品
2014-03-25你也许见过各种各样的圣诞树,但你见过用打火机和小刀做成的圣诞树吗?这棵另类的圣诞树近日在立陶宛机场亮相,原料均来自该机场安检处没收的违禁物品。Ifyouarefeelingfestive-aChristmastree-mightwellbetwinklingawayin......
大连商品交易所打击违规行为
2015-03-02China’sDalianCommodityExchangesaiditwouldstrengthenitssupervisionandinvestigatetradingviolationsafterasurgeinvolumesdrovethepriceofironoreupover50percentthisyear.中国的大连商品交易所(DalianCommodityE......
快递新规落地! 禁寄物品最新版目录出炉!大纲
2015-08-12Manygoods,includingsomedailyitemsavailableononlineshoppingplatforms,arefeaturedonalistofprohibiteddeliverygoodsinanewlyreleasedregulation.根据近日发布的新规,许多商品,包括网购平台在售的部分日常用品都被列......
美禁止国家官员参加“冰桶挑战” 违反执业伦理
2016-03-10TheALSIceBucketChallengemightbeaviralphenomenon,butsomeofofficialWashington’sethicspolicearethrowingcoldwaterondiplomatsandHousememberstakingpartinthecause.TheAssociatedPressreportstheStateDepar......
英国立法要禁止宠物店买卖宠物?
2013-11-07PETshopscouldbebannedfromsellingpuppiesandkittensunderplansunveiledbyministerslastnight.自8月21日晚起,英部长下令:宠物店禁止出售宠物。Anyonebuyingoradoptingapetlessthansixmonthsoldwillhavetodealdirectlyw......
泰国各大海滩实行禁烟令 违者将被处以监禁
2013-08-18Thailandisintroducingasmokingbanonbeachesacrossthecountrywiththosecaughtviolatingthelawfacinguptoayearinprison.泰国正在对该国各地的海滩实施禁烟令,触犯该法律的人将被处以最高一年的监禁。Themeasurewillapp......
英垃圾食品禁"买一送一"
2021-01-06UKbansmulti-buyoffers英垃圾食品禁“买一送一”TheUKwillban"buyonegetonefree"promotionsforfoodhighinfat,sugarorsaltandfreerefillsofsugarysoftdrinksinrestaurantsbeginninginApril2022,thegovernmentsaidonMo......
快递新规落地! 禁寄物品最新版目录出炉!
2014-08-05Manygoods,includingsomedailyitemsavailableononlineshoppingplatforms,arefeaturedonalistofprohibiteddeliverygoodsinanewlyreleasedregulation.根据近日发布的新规,许多商品,包括网购平台在售的部分日常用品都被列......
中兴因违反美国制裁禁令被罚11.9亿美元
2015-02-02HONGKONG—AsoneofChina’sfewtrulyinternationaltechnologycompanies,ZTEisoftenheldupbyBeijingaspartofanewgenerationoffirmsthatisabletocompetebeyondChineseborders.香港——作为中国极少数真正意义上的跨国科......
土耳其迫使叙利亚客机降落搜缴“违禁货物”
2014-12-18TurkeysaysithasconfiscatedillicitcargofromaSyrianpassengerplanethatitforcedtolandinAnkaraafterenteringTurkishairspaceonaflightfromMoscowtoDamascus.TurkishForeignMinisterAhmetDavutoglusaidWednesdaythat......
意大利市长禁止镇民死亡:已有两人违规
2016-11-01意大利南部一小城的市长本月初宣布禁止居民离开尘世,走向后世,因为他们没有墓地了。之所以宣布这样一条奇特的命令,是因为该市与邻市之间因为一座老墓地产生了纠纷。双方在扩建这座墓地的问题上产生分歧,所以市长决定终止......
中国理财产品违约引发捅刀伤人案
2014-09-20AdisgruntledChineseinvestorhasstabbedthechiefexecutiveofanassetmanagementcompany,thelatestsignofescalatingtensioninthecountry’sfinancialsystemamidrisingdefaults.一位心怀不满的中国投资者捅伤一家中国资......
罗马发布西班牙台阶“禁坐令” 违者或被罚250欧元
2013-08-01AbanontouristssittingonRome'sfamousSpanishStepshasdividedthecapital,withcriticsdescribingitasexcessiveandeven"Fascist".罗马针对著名的西班牙台阶发布的游客“禁坐令”在当地产生了分歧,一些批评人士称其......
AKB48峰岸南削发含泪谢罪,因违反禁爱令
2014-06-18Aspopstarmisdemeanoursgo,MinamiMinegishi'swastameintheextreme–breakinghergroup'sstrictdatingbantospendanightwithherboyfriend.随着流行歌星不当行为曝光,峰岸南极度自责——打破她所在团体的禁爱令,与......
菲律宾小镇立法禁止八卦 违者罚款还要捡垃圾
2014-07-16AuthoritiesinBinalonan,asmallFilipinotownabout200kilometresnorthofManila,havemadegossipingillegalunderanewlocallawaimedatpreventingrumorsfromspreadingwithinthecommunity.菲律宾小镇比纳洛南(位于首都马尼......