• 茶话会第232期:墙上的美人照片 关键词:pin-upgirl(被钉在或挂在墙上欣赏的)美女照片短语释义:今天这幅插图我挑了很久很久,觉得非常非常漂亮。sheisapin-upgirl.什么女孩儿呢?Pin作名词表示“大头针”,作动词时表示“(用针)钉住,固定”。Pin-up两种写法:一是......

  • 茶话会第94期:一件棘手的事 一、边听边学ListenandLearnputone'sfingeron确切指出gooverboard夸张,鲁莽hardnuttotrack艰难的事、棘手的事getcarriedaway得意忘形,失去理智withinreason合理地makeone'shairstandonend惊骇,恐惧pullupstakes......

  • 茶话会第174期:鸭蛋造成失败 关键词:layanegg彻底失败短语释义:有这样一句话叫做“Thatplanlaidanegg”,如果按照字面意思来理解,一定要闹笑话。我们知道“layanegg”本意是下蛋。比如说“Thehenlaidaneggthismorning.”(母鸡今天早上下了一个蛋。)其实......

  • 茶话会第190期:让他们吃蛋糕去吧 关键词:Letthemeatcake.形容以轻佻态度看人家的困苦短语释义:今天我们要讲的表达是letthemeatcake。西方有这样一个故事,18世纪法国大革命前夕,巴黎许多穷人生活极其困苦,吃了上顿儿没下顿儿。有一次法王路易十六的王后玛......

  • 茶话会第160期:女方向男方求婚 关键词:aleapyearproposl女方向男方求婚短语释义:在咱们中国汉代著名文人司马相如和才女卓文君有一段爱情佳话,至今还被人津津乐道。也有不少的佳作流传于后世。曾经司马相如正是凭借一首凤求凰赢得了卓文君的欢心。凤凰......

  • 茶话会第52期:急转弯;自卑 U-turn政策、战略、态度的急剧地根本性地改变Thedemocraticpartyusedtobeagainstthetaxincrease,butsincetherunawayinflation,ittookaU-turnonitstaxpolicy.民主党本来是反对加税计划的,但由于通货膨胀加剧,民主党的......

  • 茶话会第9期:距离产生美 《世界上最遥远的距离》ThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenistandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyouThefurthestdistanceintheworldIsnotwhenistandinfrontofyouYetyoucan'tseem......

  • 茶话会第162期:岩石与峭壁之间 关键词:betweenarockandahardplace进退两难;左右为难短语释义:今天我们来学习一个表示处境困难的习惯用语。Betweenarockandahardplace.Between就是在两者之间,rock是石头,hard就是硬的,而place是指地方。要是一条船遇到风......

  • 茶话会第69期:珠峰文化旅游节 一、先声夺人Listeningandthinking8月26日,第九届珠峰文化旅游节在西藏日喀则地区隆重开幕。来自日喀则地区的各县市表演团体,向中外宾客展示了当地丰富的历史、民族、文化及旅游资源。Nearly3000artistsfrom18Tibetanc......

  • 茶话会第124期:等着另一只鞋掉下来 关键词:waitfortheothershoetodrop等待最后结果短语释义:来看到这样一幅图,一个男人手里拿着块牌子,写着jobless,表示他失业了,上面有个对话框,写着"waitingfortheothershoetodrop"(等着另一只鞋掉下来)。然后看到右边,他只穿着......

  • 茶话会第155期:轻而易举;甭担心 关键词:nosweat轻而易举;甭担心短语释义:在今天的图片上,我们看到一只猫在跑步机上锻炼身体,虽然出了很多汗,但我们同时也看到图片上写着nosweat。来解释一下这个俚语。我们通常在觉得热了或者用力做什么的时候会流汗。有时......

  • 茶话会第211期:应急措施;权宜之计 关键词:quickfix权宜之计,应急措施短语释义:今天我们要学的短语是quickfix。fix做动词表示“修理,安装”,作名词可以表示“困境”。短语inafix就是指“陷于困境,在困境中”。如果车子在路上坏了,但司机急着赶路或是找不到汽......

  • 茶话会第221期:"吃乌鸦"有何含义? 关键词:eatcrow丢脸,被迫收回自己说的话,被迫认错短语释义:Havingtoeatcrow是今天的图片上出现的文字,crow是“乌鸦”的意思。我们可以看到图片上有个人正在吃着乌鸦,注意到他的表情是非常不高兴的。那么吃乌鸦eatcrow在俚......

  • 茶话会第99期:管中窥"马"学表达 一、边听边学ListenandLearnholdyourhorses不要着急,耐心一点ahorseofadifferentcolor完全是另一回事lookagifthorseinthemouth对礼物吹毛求疵beatadeadhorse徒劳,白费口舌二、边听边说ListenandSpeakDad,pleaseholdyou......

  • 茶话会第1期:心不在焉的教授 Absent-mindedprofessor:心不在焉的教授Anotoriouslyabsent-mindedprofessorwasonedayobservedwalkingalongthestreetwithonefootcontinuallyinthegutter,theotheronthepavement.Astudentmeetinghimsaid:"Goodevenin......

  • 茶话会第105期:侃侃"减肥" 一、边听边学ListenandLearntreadmill跑步机acrustofbread一块面包astickofgum一片口香糖amorsel一口,少量aspeckoffood少量食物二、边听边说ListenandSpeakMydoctorsuggestsmerunningonthetreadmillthreetimesaweek.......

  • 茶话会第213期:挤得像沙丁鱼一样 关键词:packedlikesardines拥挤不堪的短语释义:图片里有两个小罐头,左边的罐头里装满了鱼,这种鱼呢叫做sardine(重音第二个),沙丁鱼。这些鱼都被包装在一起bepacked,pack:包装,压紧,塞满。好,现在我们再来看右边这个罐头,这些人在......

  • 茶话会第183期:等到最后一刻才开始 关键词:downthewire等到最后一刻才开始做事,最后关头短语释义:今天我们要学的短语是downtothewire。在图片上我们看到两匹马在比赛中几乎不相上下。图片上有一条没画出来的wire需要大家联想。Wire,基本意思是“电线;金属丝......

  • 茶话会第98期:翻开新的一页 一、边听边学ListenandLearnturnover翻阅,把…翻过来turnoveranewleaf重新开始,改过自新bigtalk大话,吹牛haveabigtalkwithsb.和…认真谈话fromscratch白手起家,从头做起二、边听边说ListenandSpeakI'mtu......

  • 茶话会第163期:危在旦夕 关键词:atstake濒临危险,在危险中短语释义:今天的图片上有两只可爱的小熊,左边那个是一位警察,他正在给右边那只小熊递罚单。我们看到这位熊警察的衣服上写着“What’satstake”。解释一下stake这个单词。Stake作名词表示......

  • 茶话会第60期:丑小鸭;书呆子大纲 uglyduckling丑小鸭;小时曾被家人视为笨丑而长大后才貌出众的人或先遭鄙视后被重视的事物Elizabethwasanuglyducklingwhenshewasachild,butnowsheisabeautyandbecomesafamousfilmstar.伊丽莎白小时候是个丑小鸭,但是现......

  • 茶话会第18期:大人物VS小人物 幽你一默:《Heisreallysomebody》--Myunclehas1000menunderhim.我的叔叔下面有1000个人。--Heisreallysomebody.Whatdoeshedo?他真是一个大人物。.那他是干什么的呢?--Amaintenancemaninacemetery.墓地守墓人。◎点击播......

  • 茶话会第13期:挤牛奶的姑娘 Amilkmaidwasgoingtothemarket.Shecarriedhermilkinapailonherhead.Asshewentalongshebegancalculatingwhatshewouldbuyaftershehadsoldthemilk."I'llbuyanewdress,andwhenIgototheball,alltheyoungmenwilldancewit......

  • 茶话会第103期:我需要一杯水振奋精神 一、边听边学ListenandLearninthestillofthenight夜深人静perkup振作精神,活跃起来wringout/squeezetheclothes拧衣服fireaway开始说话;问吧二、边听边说ListenandSpeakHelikeswalkinginthestillofthenight.他喜欢在夜......

  • 茶话会第150期:无拘无束;太过随便 关键词:freeandeasy无拘无束;太过随便短语释义:今天给大家展示的图片是一本杂志的封面。大家看到这本杂志叫做"FreeAndEasy"。这是日本的一家男装潮流杂志。来解释一下这个标题。大家都知道,free是自由,或者是不用花钱就得......