• 说法话茬第169期:appearance的使用误区(2) 中心词:appearance我们今天来分析含有这个名词appearance的一个病句:Hehasanappearanceofanhonestman.这句话的意思是:从外表上看去,他挺老实。根据要表达的句子意思,这里的“外表”是指“人或物的神情、气色、神态或表情......

  • 说法话茬第243期:定语从句的使用误区(25) 各位亲爱的可可网友们,欢迎您走进我们的《说法话茬》。今天,我们来分析下面这个病句:Thereseemstobenothingwhichseemsimpossibleforhimintheworld.首先,我们来看这个句子的意思。这句话是说:他似乎无所不能。接下来,我们来......

  • 说法话茬第177期:back的使用误区(3) 我们今天继续来分析来看含有back这个词的一个病句:Hermotherwillbackathalfpastfive.这个句子要表达的意思是:她的妈妈在五点半会回来。在这句子中,back扮演者副词的角色,可以表示“回来,回家”的意思,但是will是助动词,它后......

  • 说法话茬第194期:appoint的使用误区(2) 亲爱的可可网友们,随着欢快的《小步舞曲》,我们一起走进今天的《说法话茬》教室。今天,我们先来回顾一个词:appoint,它是及物动词,意思是“委派,任命”。下面我们就来分析含有这个词的一个病句:Hewasappointedascaptainoftheb......

  • 说法话茬第61期:improve的使用误区(1) 【错误表达】Wefoundthewaytoimprovethesoilbetter.我们找到了改良土地的办法。【讲解辨析】Improve意为makebetter,已经含有better的意思了,句中再用better就语义重复了。【正确表达】Wefoundthewaytoimprovethesoil.......

  • 说法话茬第329期:but还是but to?(4) 各位亲爱的可可网友们,欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期习题:1.我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己,如果我是她的话,会说些什么呢?2.他毫无疑问是个伟大的英雄,所以人们才为他的去世禁不住地感到......

  • 说法话茬第86期:我们将在两天后完成工作 【错误表达】Theywillcanfinishtheworkintwodays.【讲解辨析】释义:因为我们工作努力,所以我们能按时完成任务。辨析:can只能用在一般现在时和一般过去时,表示能力和具有一定的能力。表述将来有能力做......的意思时,一般......

  • 说法话茬第98期:for us all使用正确吗? 【错误表达】Shemakescoffeeforallus.【讲解辨析】释义:她为我们大家冲咖啡。辨析:这句话用makesthforsb这个短语结构来表示为某人做某事。介词for后面接了不定代词和宾格,那么这时候,宾格要放于不定代词前面。【正确表达......

  • 说法话茬第47期:important的使用误区 【错误表达】Eating,sleeping,andexercisingareallimportantforyourhealth.吃饭,睡眠和运动对健康都很重要。【讲解辨析】用important来表述对某人或某事很重要时,可用beimportantto这个固定短语,其介词是to,不能是for。......

  • 说法话茬第2期:disgust 各位亲爱的可友们,这里是可可说法话茬节目,欢迎大家来和Juliet一起品茶话茬。今天品的茶是你的态度令我厌恶。这个中文句子的英文表述。有这么个表述——Idisgustyourattitude.句中disgust是含有厌恶的意思,但......

  • 说法话茬第20期:Benefit的使用误区(1) 【病句诊断】Exercisesbenefittoourhealth.运动有益于健康。【辨析讲解】句中有个关键的动词:benefit,意思是:有益于,对......有益处。作为这个意思解时,它是及物动词,后面可以直接跟宾语,不需任何介词,这个不要跟上回说的ben......

  • 说法话茬第197期:allow的使用误区(1) 亲爱的可可网友们,随着悠扬的《小步舞曲》,我们一起走进《说法话茬》教室。我们先来学习一个词语:allow,a-l-l-o-w。接下来,我们就来分析含有这个词的一个病句:It’snotallowedtotalkinthelibrary.这句话的意思是:图书馆内不......

  • 说法话茬第3期:illness or disease 各位亲爱的可友们,这里是可可说法话茬节目,欢迎大家来和Juliet一起品茶话茬。今天品的茶是疾病一般是由细菌引起的。这个中文句子的英文表述。有这么个表述——Illnessisusuallycausedbygerms.我们都知道illn......

  • 说法话茬第95期:have given使用正确吗? 【错误表达】Shehasgiventhepaperstomeforaweek.【讲解辨析】释义:她把论文教给我一个星期了。辨析:give是非延续性动作动词,不能与表示时间段的短语连用,foraweek是表示持续有一周。【正确表达】Ithasbeenaweeksincesheg......

  • 说法话茬第90期:她能胜任此事 【错误表达】Heiscapabletodothethings.【讲解辨析】释义:她能胜任此事。辨析:用capable表示有能力或能胜任某事,它的结构为becapableofsomething/doingsomething,而该句子中用的是to。【正确表达】Heiscapableofdoingthe......

  • 说法话茬第101期:rabbit还是hare 【错误表达】Hecaughtarabbitinthemountain.【讲解辨析】释义:他在山上逮住了一只野兔。辨析:rabbit是指“家兔”,hare才是指“野兔”,使用时要注意区别。【正确表达】Hecaughtahareinthemountain.......

  • 说法话茬第204期:everybody的使用误区(3) 我们首先来回顾一个词:everybody。接下来我们来看含有这个词的另外一个病句:Everybodyofthempassedtheexam.这句话的意思是:每个人都通过了考试。这里everybody仍然做代词用,ofthem是介词短语来修饰everybody的,但是要注意......

  • 说法话茬第37期:Accord使用的误区 【病句诊断】Ourconstitutionaccordseverycitizenwithcertainrights.我们的宪法赋予每个公民一定的权利。【诊断辨析】Accord作为授予,给予解时,为不及物动词,可接双宾语,不需用介词。【诊断结果】Ourconstitutionaccords......

  • 说法话茬第71期:perfect还是very perfect 【错误表达】Heistheveryperfectactorforthepart.他是这个角色非常理想的演员。【讲解辨析】一般来说,perfect是顶级形容词,前面不可用very,verymuch等来修饰,但是可以用quite,absolutely,fairly,nearly,almose等词来修饰。......

  • 说法话茬第94期:the American literature正确吗? 【错误表达】SheisveryinterestedintheAmericanliterature.【讲解辨析】释义:她对美国文学非常感兴趣。辨析:Americanliterature前面不加冠词,表示哪个国家的文学的前面都不加冠词,例如:Chineseliterature,Englishliteratu......

  • 说法话茬第214期:定语从句的使用误区(6) 各位亲爱的可可网友们,欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个含有定语从句的复合句:ReadthepassagetothatIreferredinmytalk.(译文:读一读我在讲话中提到的那篇文章。)句中的主句是readthepassage......

  • 说法话茬第59期:impression的使用误区 【错误表达】Thespeechgaveastrongimpressiononus.演说给我们留下了深刻的印象。【讲解辨析】要表达给某人留下深刻印象,可用动词leave或者是make,leave/giveanimpressiononsb,不能用动词give。【正确表达】Thespeechmad......

  • 说法话茬第107期:careful of what...还是careful what... 【错误表达】Becarefulofwhatyouwillsayatthemeeting.【讲解辨析】释义:你要注意会上说些什么。辨析:如果表示“注意做某事”,careful后面可以直接跟宾语从句,不需要再加介词of。【正确表达】Becarefulwhatyouwillsayatth......

  • 说法话茬第173期:dare的使用误区(1) 我们首先来看一个词:dare(Itisspelledd-a-r-e.)下面我们就来分析含有这个动词dare的一个病句:Shedaredpointoutourteacher’smistakes.这句话的意思是:她敢于指出老师的错误。要找出错误,我们就要知道dare这个词的意思、词......

  • 说法话茬第87期:您能告诉我去车站的路吗? 【错误表达】Mayyoutellmethewaytothestation?【讲解辨析】释义:您能告诉我去车站的路吗?辨析:当表示“请某人做某事”的意思时,一般不用“Mayyou...”,而用“Couldyou...”,后者语气更加委婉,客气。【正确表达】Couldyoutel......