-
![世界最老大熊猫在香港去世享年38岁]()
ThedeathofJiaJia,whoseageinhumantermswasmorethan100years,wasannouncedbytheHongKongthemeparkwhereshelived.死亡大熊猫名叫“佳佳”，日前佳佳所在的香港主题公园宣布了它的死讯，换算成人类的年龄的话，佳佳已经超过......
-
![香港证监会诉香橼案开始听证]()
ItisnotoftenthatSpider-Manfeaturesinsharepricediscussionsortheactivitiesofshort-sellers.OnMonday,however,thesuperheromadeanappearanceinacasebeforeaHongKongtribunal.有关股价的讨论或做空者的活动与蜘蛛侠......
-
![数千香港人上街游行争取新闻自由]()
ThousandsofresidentsinHongKongralliedSundaytoprotestwhattheyseeaswaningpressfreedomsinthisChinesecity.数千名香港市民周日举行了游行示威活动，抗议他们所称的新闻自由遭打压的现象。Accordingtoorganizers,more......
-
![香港新开的顶级咖啡馆盘点]()
Fiveyearsago,thenumberofplacesthatservedgoodcoffeeinHongKongcouldbarelybecountedononehand.Nowyou'dneedtogrowafewextrahandsjustforallthedecentnewplaces.五年前，香港供应好咖啡的地方屈指可数。选择则多了粗......
-
![谁在毒杀香港的宠物狗]()
GrimremindersofsomeofHongKong’smostgruesomemurderslineBowenRoad:signspostedeveryfewhundredstepsthatwarn,“BewareofDogPoisoning.”在香港的宝云道上，可以看到提醒人们小心恐怖谋杀的阴森标志：每隔几百步就有一......
-
![中华汽车巴士公司［香港］是什么意思、英文翻译及中文解释]()
中华汽车巴士公司［香港］词语：中华汽车巴士公司［香港］解释：ChinaMotorBusCompany(CMB)词典：商务专业汉英词典中华汽车巴士公司［香港］相关解释ChinaMotorBusCompany(CMB)中华汽车巴士公司(香港)......
-
![香港vs北京:两个城市的"双雨记"]()
AstyphoonVicentemovedawayfromHongKongfellingtreesbutleavingthecityrelativelyunscathedChinesemicrobloggersbeganbusilydrawingcomparisonsbetweentherelativelackofdamageinthesouthernChinesecityandthedevast......
-
![香港做的最好的10件事情(多图)]()
(CNN)--HowcanyounotloveHongKong?（CNN）——你怎能不爱香港？HomeofBruceLee,divinedimsum,loftybuildings,loftierrealestatepricesand--inspiteofallthosebuildings--easyaccesstoincrediblestretchesofgreatoutdoors.I......
-
![《肉蒲团》香港上映 票房超过《阿凡达》]()
Amoviebilledastheworld'sfirst3-Dpornfilmhasbrokenaboxofficerecord-outsellingAvataronitsopeningday。Filmfansflockedtosee3DSexandZen:ExtremeEcstasyafteritopenedinpackedcinemasacrossHongKong,reportsTheS......
-
![资深吃货不会告诉你的香港"高冷"美食街]()
Asrentalsescalateinneighboringdistricts,theoncenondescriptShipStreetinWanchai,HongKong—whichsitsonreclaimedlandwhereshipsoncedockedforrepairs—isfastbecomingthesitedujourfortrendydiningoutpostsheadli......
-
![李小加呼吁改革香港上市规则]()
TheheadofHongKong’sstockmarketoperatorhasquestionedthecity’scommitmenttothe“oneshare,onevote”principle,inhisclearestcommentstodatefollowingAlibaba’sdecisiontotakeitsblockbusterlistingtotheUS.香港......
-
![基石投资导致香港僵尸股激增]()
AseniorequitiesbankerreceivedacalllastweekfromaclientwhosecompanyhehelpedfloatinHongKonglastyear.一位资深股票银行家上周接到一位客户的电话，去年他曾帮助这位客户的公司在香港上市。How,askedtheclient,canwei......
-
![香港地产家族再欲收购内地子公司]()
HONGKONG—NewWorldDevelopment,aHongKongpropertycompany,offeredonWednesdaytoprivatizeNewWorldChinaLand,itspropertydeveloperunit,inadealworthabout$2.8billion.香港——香港地产企业新世界发展有限公司周三表......
-
![香港考雅思攻略]()
大陆和香港同属一个中国，但是很多人为了能够在雅思考试中取得高分，都选择去香港参加考试，今天我们为大家整理了香港考雅思攻略，一起来看一下吧。香港考雅思攻略1.考前必备·港澳通行证+有效签注，注意证件与签注的有效期限......
-
![香港或禁止大陆孕妇赴港生子]()
HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社报道，香港卫生局长周二表示，该市......
-
![在香港的法国小老板]()
ItisnotunusualtofeelhomesickwhileworkingabroadbutwhenJérômeSpitzerbegantopinefortheclassicbistrofarehelovedasaboyinParis,heresistedhoppingontothenextflighttoCharlesdeGaulleairportandtookaction.......
-
![香港雅思写作不压分是真的咩]()
许多宝宝都在流传去香港考雅思写作不压分，这是真的吗下面来聊聊这个话题并附上香港雅思报考攻略大全。香港考雅思会不会被压分压分到是不大可能，因为百雅思考试有严格的评分标准，而且考官也都经过严格的考试和培训选拔出......
-
![香港美食图景中的新秀]()
IgotoRomeandIknowthattherewillbeprosciuttoinmydays,bucatiniinmynights.IgotoLisbonwithanuncontestableagendaoftheshellfishandthesausagethatthePortuguesecooksoenviably.我去罗马的时候，知道自己应该白天吃意......
-
![李小加呼吁扩大香港上市程序评估]()
TheheadofHongKong’sstockexchangehassuggestedthecitydramaticallywidenthescopeofan“emotional”reviewofitsprocessforlistingnewcompanies—potentiallyofferingregulatorsawayofdealingwiththetrickyissue.香......
-
![瑞士安勤私人银行将退出香港市场]()
FalconPrivateBank,aSwitzerland-basedboutiqueprivatewealthmanagerbackedbyAbuDhabi'ssovereignwealthfund,isexitingitsHongKongoperations.总部位于瑞士的安勤私人银行有限公司(FalconPrivateBank)将退出香港......
-
![香港巴塞尔艺术展即将开幕]()
HONGKONG—WhenthethirdeditionofArtBaselHongKongopenstothepubliconSunday,theatmosphereatAsia’shottestcontemporaryartfairwillbenoticeablycooler—forreasonsthathavelesstodowiththeregion’soveralleconomi......
-
![6,100万美元:香港公寓售价再破纪录]()
Abuyerhasreportedlypaid$61millionforanapartmentperchedinoneofHongKong'sloftiestneighborhoods,settinganotherstunningrecordinacityalreadyknownforitssky-highprices.据报道，有人花6,100万美元的价钱买下一......
-
![香港雅思考试报名流程及行程攻略超详解]()
香港作为中国的一个部分，每一年有很多人从大陆去香港参加雅思考试，说是香港雅思比较容易考。今天我们为大家整理了香港雅思考试报名流程及行程攻略超详解，一起来看一下吧。雅思考前必备：1、港澳通行证，过关用，须在有效期内，......
-
![《福布斯》香港新东家反驳福布斯家族]()
TheChineseownersofForbesmagazinehaveaskedaUScourttodismisstheForbesfamily’slawsuitagainstthem,arguingallegationsmadeinOctoberofpaymentdefaultandcorporateabusearewithoutmerit.《福布斯》杂志(Forbes)的......
-
![香港成中国企业IPO回报最差市场]()
HongKonghasbeentheworstplacetoinvestinChineseinitialpublicofferingsthisyear,withdealsinthecityrecordingloweraveragereturnsandahigherchanceoflossesthanthoseinShanghaiandNewYork.今年，香港已成为投资中国企......
