当前位置

首页 > 英语阅读 > 双语新闻 > 美箱包制造商新秀丽召回致癌行李箱

美箱包制造商新秀丽召回致癌行李箱

推荐人: 来源: 阅读: 1.76W 次

PAn class="ratio-box" style="padding-bottom: 80.89%;">美箱包制造商新秀丽召回致癌行李箱

US company Samsonite said last Tuesday it was pulling its Tokyo Chic luggage from stores worldwide after a Hong Kong consumer group found parts contained high levels of chemicals that may cause cancer, AFP reported。

据法新社报道,美国箱包制造商新秀丽上周二宣布,由于香港某消费者组织发现其“东京时尚”款行李箱零部件中可致癌化学物质含量过高,公司将在全球范围内召回该款行李箱。

The Hong Kong-listed company will replace the side-handles containing Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) with "new-generation handles"。

公司将会使用“新一代把手”来更换含有多环芳烃的侧把手。