小女孩给流浪汉送食物 却不幸遭遇车祸

An 8-year-old girl crossing a roadway to bring fresh fruit to a homeless man she saw the day before has died after being struck by a car last Tuesday night, authorities said.

有关部门表示，一名8岁女孩在上周二晚上被一辆汽车撞死，当时她正准备过马路给前一天遇到的流浪汉送新鲜水果。

Nevaeh Alston, accompanied by her mother, was crossing Bridge Street in Grand Rapids, Michigan, when the accident occurred, reported.

据报道，内瓦赫·阿尔斯通当时是在母亲的陪同下，穿过密歇根州大急流城的Bridge Street，然后遭遇了车祸。

She was rushed to a nearby hospital, where she later died, the report said.

报道称，她被火速送往了附近的医院，随后去世。

Last Thursday evening, about 50 people gathered in Ah-Nab-Awen Park in Grand Rapids to remember Nevaeh's generous spirit, FOX 17 of Western Michigan reported.

据西密歇根福克斯17号频道报道，上周四晚上，约50人聚集在大急流城的阿纳-纳巴万公园，以纪念内瓦赫的慷慨精神。

"She loved helping others, and always had a big smile on her face. Her entire family is completely heartbroken with grief," Brittney Paas, a cousin of Nevaeh's mother, wrote on the family's GoFundMe page.

内瓦赫母亲的堂兄布里特尼·帕厄斯在家族的GoFundMe众筹页面上写道：“她喜欢帮助别人，脸上总是挂着灿烂的笑容。她的整个家庭都悲痛欲绝。”

In a letter to parents at Kent Hills Elementary School, where Nevaeh attended school, principal Benjamin Rogers said the young girl will be "greatly missed."

内瓦赫在肯特山小学读书，该校校长本杰明·罗杰斯在写给她父母的信中说，这位小女孩将被“深深怀念”。

It was not yet clear whether the driver would face any charges. Authorities said alcohol or speed do not appear to be factors.

目前还不清楚那位汽车司机是否会面临指控。相关部门表示，酒精或速度似乎不是原因。