-
![小女孩给流浪汉送食物 却不幸遭遇车祸]()
An8-year-oldgirlcrossingaroadwaytobringfreshfruittoahomelessmanshesawthedaybeforehasdiedafterbeingstruckbyacarlastTuesdaynight,authoritiessaid.有关部门表示，一名8岁女孩在上周二晚上被一辆汽车撞死，当时她正......
-
!["高帅富"周江疆救人不幸遇难大纲]()
ZhouJiangjiang,generalmanageroftheYantaibranchoftheTongzhouConstructionCompanyinShandongProvince,diedinafactoryfirewhiletryingtosavehis10employeesonJuly2,2012.周江疆是山东省通州建筑公司烟台分公司的总......
-
![伦敦奥运会主题曲遭受冷遇 唱不响的奥运?]()
IfanOlympic-themedsongissupposedtoinspirecompetitorstonewathleticheights,Survival,theofficialOlympicssongfromBritishrockbandMuse,ishardlyagoodexample.如果说奥运主题曲的作用本应是激励赛手勇攀体育高峰的......
-
![当绿色能源遭遇低油价]()
Tumblingoilpriceshavelongbeenseenaskryptoniteforcleanenergycompanies—andsharepricesofsomeoftheworld’sbestknownrenewablepowergroupshaveslumpedinthewakeofthelatestslideincrude.油价暴跌一向被视为清洁能......
-
![当下世界遭遇崛起的中国]()
Regardedastheworld`sleadingfuturist,NaisbittshedlightonhisupcomingbookMegatrendsChinaduringarecentvisittoBeijing.HegainedanextensivefollowinginChinabackinthe1980swithMegatrends,whichsold14millioncopie......
-
![大学新生遭遇理财危机]()
ShenJunyi’sonlineshopprovidesastableincomeeverymonth,eventhoughitonlyhasasinglecustomer–hermother.沈君一（音译）的网店月收入稳定，尽管顾客只有她妈妈一个人。The19-year-oldfreshmanatShanghaiUniver......
-
![美国新婚男子雪地助人 横遭车祸不幸遇难大纲]()
AnIndianagroomwasfatallystruckbyacarSaturdayafterhepulledovertohelpastrandedmotoristhoursafterhiswedding.TheChicagoSunTimesreports49-year-oldWilliamKnightwasdrivingwithhisbrideNikkitoahotelaftertheir5......
-
![当灵隐寺“遭遇”星巴克]()
nternationalcoffeecompanyandcoffeehouseStarbuckshasagainbreweddebateoverbusinessversushistoricalinterestsinChinaafteritsopeningofanoutletnearafamedBuddhisttempleinEastChina.国际连锁咖啡公司星巴克再次......
-
!["高帅富"周江疆救人不幸遇难]()
ZhouJiangjiang,generalmanageroftheYantaibranchoftheTongzhouConstructionCompanyinShandongProvince,diedinafactoryfirewhiletryingtosavehis10employeesonJuly2,2012.周江疆是山东省通州建筑公司烟台分公司的总......
-
![新兴市场势头不稳 遭遇发展阵痛]()
Whenthemoneykeepsrollingoutyoudon’tkeepbooks,当大把的钱不断流出，你可不会把账本留着，Youcantellyou’vedonewellbythehappygratefullooks.人们快乐而感激的表情，让你知道你做得不错。Evita,lyricsbyTimRice《艾薇塔......
-
![海归回国就业遭遇"水土不服"]()
ShehadplannedwhattodoaftergraduationintheUK:twoyears'workexperienceatarestaurantandatouraroundEurope.她早就做好了毕业后留在英国的计划：先在餐馆工作两年，然后环游欧洲。Butnowherplansareupintheairsincet......
-
![[科技前沿]新浪业绩不佳 遭投资者冷遇]()
SinaLeavesInvestorsColdThegoodnewsforChineseInternetportalSinaisthatitiswell-positionedtoridearecoveryintheChineseonline-advertisingmarket.Unfortunately,judgingfromthecompany'ssecond-quarterresults,t......
-
![Facebook公司遭遇毒气攻击?]()
TwoFacebookworkersmayhavebeenexposedtodeadlynerveagentsarinafterasuspiciouspackagewassenttothecompany'smailsite.两名脸书员工可能接触到致命的神经性毒剂沙林，在此之前，一个可疑的包裹被送至该公司的邮件站......
-
![时事新闻:韩国遭遇百年一遇旱灾]()
SizzlinghotsummerweatherhasarrivedinSouthKorea,buttheearlysummerrainshaveyettocome.AccordingtotheKoreaMetrologicalAdministration,rainfallsincethebeginningofMayhasbeenthelowestsince1908.韩国现在已酷暑......
-
![纽约市遭遇大规模停电]()
PartsofmidtownManhattanwereslowedtoacrawlasawidespreadpoweroutageaffectedabusyswathofNewYorkCity.忙碌的纽约市受大范围停电影响，曼哈顿中城部分地区节奏突然变慢了。Someofthecity'stypicallymostbustlingn......
-
![祸不单行 麦当劳遭遇俄罗斯之痛]()
McDonald’sjustcan’tcatchabreakthesedays.麦当劳（McDonald’s）最近可谓屋漏偏逢连夜雨。OntopofafoodsafetyscandalthatslammeditsChinasaleslastmonth,andchronicsalessoftnessintheU.S.,theworld’slargestrestaur......
-
![幸或不幸：两遭飞机失事成孤儿]()
一生能碰上一次飞机事故已经是几率很小，这位美国小伙子却遭遇了两次，而且两次都侥幸生还了下来。不过，这对于他或许并不是件好事，因为，两次事故分别夺走了他的双亲和兄弟的生命，而他，成了一名孤儿。AustinHatchwasastandouth......
-
![美国新婚男子雪地助人 横遭车祸不幸遇难]()
AnIndianagroomwasfatallystruckbyacarSaturdayafterhepulledovertohelpastrandedmotoristhoursafterhiswedding.据美国福克斯新闻网站12月15日报道，美国印第安纳州一名男子在婚礼结束后的返程中停车帮助被一位困在雪......
-
![世界遭遇中国山寨难题]()
你认为哪个是真的Beats耳机，哪个是山寨货？这是英国少年杰克•吉尔伯特在一段视频里的旁白。他在YouTube的TechFusions频道发布了这段视频，Beats耳机就是说唱歌星Dr.Dre戴的那种非常昂贵的耳机。吉尔伯特和这段视频里......
-
![英国遭遇历史级大风暴]()
StormDennis,thesecond-strongestnontropicalstormonrecordintheNorthAtlanticOcean,causedwidespreadfloodingacrosspartsoftheUnitedKingdomthisweek,alongwithwindsexceedinghurricaneforce.风暴“丹尼斯”是北大......
-
![当别人遭遇不幸时，除了“别担心",还可以再学点其他地道表达]()
当你的朋友亲人遭受不幸，陷入困境后，想办法安慰他们，我们除了说“别担心”以外，其实我们还可以再说点其他的，来帮助对方舒缓悲伤的情绪，那么有哪些地道的俄语表达呢，和小编一起来学习学习！3фразы,которыестои......
-
![海归回国就业遭遇“水土不服”]()
ShehadplannedwhattodoaftergraduationintheUK:twoyears’workexperienceatarestaurantandatouraroundEurope.她早就做好了毕业后留在英国的计划：先在餐馆工作两年，然后环游欧洲。Butnowherplansareupintheairsincethen......
-
![投资者在巴西遭遇困境]()
AnOlympicsgivesahostnationanopportunitytopromoteitselfasaninvestmentdestinationtoforeigncompanies.Brazil’staskismoredifficultthanmost,despitesuchprimeassetsassamba,Peléandamarketof200mpeople.Theperf......
-
![肚子饱不是真饱 3亿国人遭遇隐性饥饿]()
"Atpresent,about2bpeoplearoundtheworldaresufferingfrom'hiddenhunger,'andthenumberinChinais300m,"saidWanJianmin,anacademicwiththeChineseAcademyofEngineering.中国工程院院士万建民近日指出，"目前，全......
-
![当少女遭遇意外怀孕……]()
当少女遭遇意外怀孕……TeenpregnanciesonriseduringsummerbreakMoreteenagegirlshavebeencallingthisShanghai'sonlyaccidentalpregnancyhotlinesincethesummervacationstarted.Moreteenagegirlshavebeencallingthi......
![[科技前沿]新浪业绩不佳 遭投资者冷遇](https://i2.xukeng.com/8065aab6908df5/c535eb/8064bda39d/c535ebeec3dab4-s.jpg)
