当前位置

首页 > 英语阅读 > 双语新闻 > 吃猪肉会得猪流感吗?

吃猪肉会得猪流感吗?

推荐人: 来源: 阅读: 1.19W 次

padding-bottom: 75%;">吃猪肉会得猪流感吗?

【中文原文】

吃猪肉会得猪流感吗?

   不会,你只有在一头病猪附近呆过才会得病--或者,如果这次真是一种新型猪流感病毒的话,也能从被感染的人那里得病.

【参考译文】 

   Can You Get Swine Flu by Eating Pork?

No. You can only catch swine flu from being around an infected pig -- or, if it's the new swine flu virus, from an infected person.