当前位置

首页 > 英语阅读 > 英语文化 > 阿黛尔暴瘦90斤惊艳亮相,开始演小品了,网友:撞脸香蕉姐?

阿黛尔暴瘦90斤惊艳亮相,开始演小品了,网友:撞脸香蕉姐?

推荐人: 来源: 阅读: 1.3W 次

话不多说,先上图,猜猜照片里这位窈窕优雅的金发美女是谁?

阿黛尔暴瘦90斤惊艳亮相,开始演小品了,网友:撞脸香蕉姐?

戴着口罩看不出来?再放一张侧脸:

如果我说这是阿黛尔,你们信吗?

粉丝盼星星盼月亮期待着天后出新专辑,却没想到,阿黛尔跨行做起了综艺节目的主持人。

在美国特别火的节目《周六夜现场》(Saturday Night Live)上,阿黛尔重返舞台展现了自己的主持首秀,这也是她三年之后重返舞台进行表演。

在小品中,她演唱了自己的经典歌曲《Someone Like You》、《When We Were Young》、《Hello》和《Rolling In The Deep》。

让人惊讶地是,阿黛尔相比以前又瘦了不少,这身材太绝了。不过,一开口,还是那个阿黛尔。

说起减肥成功,阿黛尔轻描淡写:

“I know I look really, really different since you last saw me, but actually because of all the COVID restrictions and the travel bans, I had to travel light and only bring half of me, and this is the half that I chose,”

“我知道,我和上一次露面时的模样大相径庭。不过,这实际上都是拜新冠疫情限制措施和旅行禁令所赐。我出门不得不轻装简行,所以只带了一半的我前来,我选的是自己这一半。”

不少网友表示现在的阿黛尔脸又细又长,撞脸“香蕉姐”莎拉·保罗森(Sarah Paulson)

似乎和“水果姐”凯蒂·佩里(Katy Perry)也有相似之处。

1

说起这位英国实力派女歌手,故事堪称传奇,在欧美乐坛一直都是神一般的存在!

她出生在伦敦最贫困的地区之一——托特纳姆的一个单亲家庭。

20岁刚出道时的她,完完全全是个肉嘟嘟的胖姑娘,但是只要她一开口唱歌,全世界都会屏息凝听。

2008年首张专辑《19》就在全球取得了超过900万的销售量。

紧接着,第二张专辑《21》、第三张专辑《25》……都取得了巨大的成功,让阿黛尔走上开挂的拿奖人生。

一座全球奖,一座奥斯卡奖,4座全美音乐奖,8座全英音乐奖,15座格莱美奖,18座告示牌音乐奖,单曲与专辑的累计销量超过一亿张。

然而,即使在事业上取得不斐的成就,仍然有不少媒体经常拿阿黛尔的身材开玩笑。

当年格莱美大丰收的照片也被P成了怀抱汉堡的样子。

胖到巅峰的时候,是下面这个样子……

就连香奈儿著名的设计师老佛爷也曾委婉地说:

“The thing at the moment is Adele. She is a little too fat, but she has a beautiful face and a divine voice.”

“眼下的事情是阿黛尔。她有点太胖了,但她有一张漂亮的脸和一副神圣的声音。”

阿黛尔的回应倒是霸气:

“I’ve never wanted to look like models on the cover of magazines,” the 23-year-old told People. “I represent the majority of women and I’m very proud of that.”

“我从来不想让自己看起来像杂志封面上的模特,”当时23岁的她告诉《人物》。“我代表大多数女性,我为此感到非常自豪。”

直率的她还发表过这样的“鸡腿论”——“要不是出专辑可以买更多的鸡腿,我才懒得唱!”

于是,粉丝们又把她亲切地叫作“鸡腿呆”。

2

外界的争议并没有阻扰阿黛尔追求爱情的脚步。她好像天生就是一个“为爱痴狂”的女人。

她的《Chasing Pavements》,正是她得知交往6个月的前男友劈腿后的“伤心之作”。

这之后,在得知前男友结婚消息后,她又即兴创作出另一张专辑《21》的主打《Someone Like You》,一举拿下当时的英国单曲排行榜冠军。

而在23岁那一年,阿黛尔爱上比她大14岁的西蒙·科内切奇(Simon Konecki ),并在第二年,生下了儿子Angelo。

当时的她,沉浸在初为人母的幸福中:“我感觉现在我才真正地活着,我有了目标,以前根本没有过这种感觉。”

没想到,这段婚姻很快走到了尽头。去年4月,阿黛尔宣布和相恋7年的丈夫离婚。

由于两人结婚的时候没有签署婚前协议,有媒体预估前夫会分走阿黛尔的一半身家,折合人民币大概7个亿

It was also well-known that Adele and her ex-husband Simon Konecki split up earlier that year in April. 

众所周知,阿黛尔和她的前夫西蒙·科内切奇在去年4月分手了。  

They were married for two years and share a 7-year-old son, Angelo Adkins.

他们结婚两年,有一个7岁的儿子名叫安吉洛·阿金斯。

离婚后的阿黛尔,状态一度很差,整个人都憔悴不堪。

好在她没有一蹶不振,终于有一天,她决心告别借酒浇愁、酩酊大醉,告别每天抽25根烟的生活。

为了给儿子树立健康的榜样,阿黛尔开始戒烟戒糖,调整饮食,努力运动。

Fans started noticing a change in Adele’s appearance around October 2019, when she posted a kissy-face Instagram with a caption that included the phrase, “I used to cry but now I sweat,” insinuating that she was working out more regularly.

大约在2019年10月,粉丝们开始注意到阿黛尔的外貌发生了变化,当时她在Instagram上发布了一张飞吻照,并这样写到:“以前只会流泪,现在我要流汗”,暗示她的锻炼越来越规律。

一开始,大力度的健身让阿黛尔只想大声哭出来。

看看这张照片,是不是健身时候的你?咬紧牙关拼命坚持。

而她的健身效果也是越发明显。

去年圣诞节,阿黛尔发了一组她和圣诞老人的合影,照片中,她画着旧时好莱坞的复古妆容,一身绸缎黑色连衣裙,性感妩媚,刷爆了网络。

英大第一眼竟然以为是蔡依林?太美太飒slay全场…

今年5月,阿黛尔发出全身照,和原来的她判若两人。

8月,阿黛尔素颜去博物馆,网友们都以为她发的是朋友的照片。没想到就是天后本尊。

然而,讽刺的是,瘦下来的阿黛尔依然没有逃过网友们的口诛笔伐。

他们又开始说以前的阿黛尔更美,瘦下来后没有了辨识度,反而更憔悴更显老。

"Looks old and haggard," one person cruelly commented, while another said: "Slimmer yes healthier no. looks tired and old."

“看起来又老又憔悴,”一个人残酷地评论道。而另一个人则说:“确实更苗条了,但并没有更健康。现在看起来又疲惫又老态。”

虽然不断有网友在攻击阿黛尔,但她并不像外界说的那样,而只是想要专注于健康的生活方式,并为了生活得更好而做出一些改变。

其实无论外界如何评论,只有她自己健康开心地生活才是最重要的。不管阿黛尔是瘦是胖,无论她的体型如何,她都是最自信最美的。

最后,英大还是想替广大歌迷问一句:新!专!辑!呢?Please release your album asap!!

答应我们,别再拖了,好吗?