当前位置

首页 > 英语阅读 > 英语阅读理解 > 离婚后家中无女人 贵州父子俩养7个充气娃娃!

离婚后家中无女人 贵州父子俩养7个充气娃娃!

推荐人: 来源: 阅读: 2.81W 次

A father and son are living in Southwest China's Guizhou Province as one happy family - with seven silicone sex dolls.

来自中国西南部贵州省的一对父子有一个幸福的家庭--他们和7个硅胶充气娃娃相依为命。

For seven years, Li Chen (pseudonym) and son Yangyang (pseudonym) of Huishui county have been raising the anatomically correct dolls, and raising eyebrows on social media, reported Chengdu Business Daily.

据《成都商报》报道,在过去7年里,住在惠水县的离尘(化名)和儿子洋洋(化名)一直照料着7个真人娃娃,在社交媒体上引起了广泛的关注。

The pair has drawn an online following for sharing photos of everything from the dolls' "birthdays," complete with cake, to tucking them in at bedtime.

父子俩在网上有很多粉丝,他们会分享上传日常生活中的一切照片,从给充气娃娃“过生日”、切蛋糕,到伺候它们睡觉。

离婚后家中无女人 贵州父子俩养7个充气娃娃!

They've even made music videos starring the intricately detailed dolls, which Li says cost him 10,000 yuan ($1,455)

他们甚至还拍了一些以充气娃娃为主角的MV,为此离尘花费了1万元人民币(约合1455美元)。

Li explains he brought home his first doll 2010 - 6 years after his divorce - as a way to deal with loneliness after his son Yangyang left for school.

离尘解释称,2010年--也就是自己离婚6年后--他买回了第一个娃娃,以此来排解儿子洋洋在上学之后自己的孤单寂寞。

Li said he sees the dolls more as companions and never has sex with them.

离尘表示,自己看重的是这些娃娃能陪伴自己,从未使用过它们的成人功能。

However, Li explained he gave Yangyang a doll of his own on his 18th birthday to "help him with his needs." Yangyang said he regards the doll as a "sister."

但是离尘也表示,他在儿子洋洋18岁生日的时候送了他一个自己的娃娃,让他“解决自己的需求”。而洋洋则表示,他只是把这个娃娃当成了自己的“妹妹”。