“故作神秘者”用德语怎么说？

本期词汇：

ing-bottom: 56.25%;">

der Geheimniskrämer  -

故作神秘者

德语释义：

eine Person, die so tut, als hüte sie wichtige Geheimnisse und die sich mit diesen angeblichen Geheimnissen wichtigtut; der Geheimnistuer / die Geheimnistuerin

佯装自己是守护重要秘密的人，从而假装自己（对这些秘密）很重要；故弄玄虚的人

实用表达：

Was soll die Geheimniskrämerei? Jetzt rück schon raus mit der Sprache!

故弄玄虚干嘛？你现在满嘴跑火车！

整理：@Lilo

声明：本文系沪江德语整理，未经允许不得转载。如有不妥之处，欢迎指正。