韩语美句：我们时常错过很多

今天我们的主题是“我们时常错过很多”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

우리는 가끔 놓치고 있는 것이 많아

我们时常错过很多

앞만 보고 걸어가느라

因为我们只向前走

하늘에 뜬 예쁜 달도 보지 못하고

看不见天边升起的美丽明月

더 좋은 미래를 꿈꾼다 하면서도

就像憧憬着更美好未来的同时

흘러가는 시간을 방치하고만 있는 것처럼

仍错过了时间的流逝

1.-느라고

表示目的性的原因，即某动作既具有目的性，又是产生或影响后面事实的原因。前一分句不能使用时制词尾，前后两个分句所表示的时制是一致的。

1、表示理由（经常接不好的结果）

例句：

일찍 나오느라고 세수도 못했어요.

早上出来得早，都没能洗漱。

2、部分动词在“하다”的前面和后面反复使用时

a、一般重复使用同一个动词，在使用“하다”动词时，后面只重复使用动词的“하다”部分。

b、表示尽力做某一行为，但是未能达到效果。

例句：

나는 지금까지 참느라고 참았어요.

我到现在还是一忍再忍

2.-(으)면서도

表示转折，句子前后两种行为、动作、状态处于对照的情况。相当于汉语的“虽然……但是……”。其中的“도”可以省略，意思不变。

例句：

아까 전홰했으면서도 또 하니?

刚刚打完电话还要打吗？

일을 잘 하면서도 불평이 많아요.

事情做得不错，就是总抱怨。

更多韩语美句请戳>>