“捕风捉影” 用韩语怎么说？

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“捕风捉影”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

ing-bottom: 56.25%;">

捕风捉影

释义：汉语成语，意思是想抓住风和影子，比喻说话或做事用似是而非的迹象做根据。出自《汉书·郊祀志》。

韩语翻译参考如下：

1.말이나 일이 전혀 근거가 없다

예: 말이나 일이 전혀 근거가 없는 것을 경솔하게 믿어서 안된다.

例子：不能轻信捕风捉影的事情。

2.뒤웅박 차고 바람 잡는다

예: "뒤웅박 차고 바람 잡는다"라는 한국 속담을 들어본 적이 있어요?

例子：你听过”捕风捉影”这句韩国俗语吗？

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。