韩语美句：快乐就是要计划现在要做的事

今天我们的主题是“快乐就是要计划现在要做的事”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

행복이란 미래를 위해 뭔가 미루는 것이 아니라 현재를 위해 뭔가 설계하는 것입니다.

快乐不是你延后将来要做的事，而是计划现在要做的事。

【相关语法】

1. -(이)란

指明所判断的对象或特别加以说明的对象；常用于下定义等场合。相当汉语“所谓”的意思。通常以“-런 뮤옷안가? (어떤것인가?)”、“-란-이다(-는것이다,-인것이다”等形式出现。“란(이란)”实际上是“라고(이라고) 하는것은”的缩略形。“란(이란)”也都可换成“는(은)”来表示，但“란(이란)”比“는(은)”的表现力要强。

例句:

태양계란 무엇인가?

什么叫太阳系？

2. -를(을) 위하여(위한)/기 위하여(위한)

表示行动的动机、目的，相当于汉语的“为了…”。为了表示强调，有时用“위해서(위하여서),위해서는"。

例句:

인민을 위하여 복무한다.

为人民服务。

좋은 성적을 얻기 위해서는 우리는 잘 공부해야 합니다.

为了取得好成绩，我们必须好好学习。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。