韩国年轻人最爱气垫排名TOP5
封面
相信大多数中国GGMM们都有耳闻过，韩国的小学生都有开始用化妆品了的吧？！那10多岁的青少年们就更不用说啦。而韩国青少年使用的化妆品中必备的当数气垫啦。说到这儿是不是开始好奇这些韩国青少年们都在用什么牌子的气垫呢？哪些是比较受青睐的呢？在这个越来越注重个人外貌形象的中国社会，各位GGMM们要是想跟跟风的话，又或者想给自己的青少年朋友或亲戚买点化妆品礼物的话，气垫可是首选哦，毕竟彩妆对他们来说太过，基础妆用品的气垫则刚刚好...言归正传，今天小编就帮大家满足一下好奇心，一起看看某知名网站通过相关调研得出的韩国青少年们喜爱的气垫排行前五名吧！
相关阅读：
便宜又好用！韩币万元以内的剁手单品-美妆篇
化妆手残者注意！韩国明星那些尴尬的失败妆容
毕业照妆容怎么画才是最美？
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
问卷调查
韩国某知名网站一个名为‘Powder Room'的栏目进行了一次关于青少年最爱的化妆品排行的问卷调查活动。
活动时间：2.22（星期四）~2.28（星期三）
参与问卷的青少年总人数：1014名
选定方式：Teenage Beauty Star 投票50%+青少年投票50%
（将两种投票方式各自的投票数进行单位换算后计算分数）
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
珂莱欧
TOP 1 CLIO 珂莱欧
# NEW Kill Cover Founwear Cushion XP(新款遮瑕气垫粉底） 15g*2/32000韩元
韩国青少年选出的最爱气垫中第一名是强调48小时持久性的珂莱欧新款遮瑕气垫粉底XP。青少年时期正是爱长痘的阶段，所以首先应该考虑产品的遮瑕力，那么说到遮瑕力，这款产品可以说是无可匹敌的了。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
理由
新款珂莱欧遮瑕气垫XP备受年轻人青睐的原因如下：
排名 内容 得票率
第1 遮瑕力 48%
第2 皮肤表现 23%
第3 持久性 19%
第4 滋润 9%
第5 其他 2%
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
用户评价
#Teenage Beauty Star（类似美妆秘籍分享网）上的用户原文评论
#New Kill Cover Founwear Cushion XP
Teenage Beauty Star 的Tan先生/女生：“该产品可以遮住痘痕、红潮、斑痕等，同时遮瑕效果持久, 所以本人超爱用它！现在已经在用第三个了！”
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
第二名
TOP 2 Too Cool for School
#By Rodin Nouvelle Eponge （涂酷美术课保湿遮瑕气垫）SPF50+ PA+++ 12g/21000韩元
年轻人们选出的最爱气垫中第二名是色彩渲染匠人Too Cool for School的By Rodin Nouvelle Eponge （涂酷美术课保湿遮瑕气垫）。它能使肌肤看起来如原来健康时般自然，是一款刚好适合在学校使用的产品。而且结团、浮粉少，休息的时间内就可以迅速补好妆。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
当选理由
#By Rodin Nouvelle Eponge （涂酷美术课保湿遮瑕气垫）当选第二名的理由
名次 理由 得票率
第1 皮肤表现 69%
第2 遮瑕力 13%
第3 其他 2%
第4 滋润 1%
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
用户评价
#Teenage Beauty Star上的用户原文评论
#By Rodin Nouvelle Eponge （涂酷美术课保湿遮瑕气垫）
Teenage Beauty Star 上的用户 KimPorang评论道：“几乎看不到毛孔，可以看起来漂亮得很自然。而且自然提亮肌肤，并如自己的肤色般很好地贴合于肌肤。”
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
第3名
TOP 3 A'PIEU
# WONDER TENSION PACT （Perfect Cover) 奥普奇迹张力完美遮瑕气垫粉底 13g/14800韩元
位居年轻人最爱气垫排行榜第三的是谜尚旗下的奥普奇迹张力完美遮瑕气垫粉底。 与其说是因为其原本低廉的价格，不如说是因为其很好的遮瑕效果，它被年轻人称为“性价比甲（性价比最高的）”产品。再加上，使用它后几乎不会变黑，对于需要长时间呆在学校的青少年们来说，这是似乎一款非常适合的产品。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
当选理由
#WONDER TENSION PACT 当选第三名的理由
名次 理由 得票率
第1 皮肤表现 60%
第2 遮瑕力 20%
第3 滋润 13%
第4 持久性 7%
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
用户评价
#Teenage Beauty Star上的用户评论
# WONDER TENSION PACT 奇迹张力气垫粉底
Teenage Beauty Star 上的用户 HwiA评论道：“少量使用也能让脸看起来很亮丽，所以很喜欢。而且，遮瑕力也很赞...甚至感觉只需涂抹它就够了！”
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
第4名
TOP 4 PERIPERA 菲丽菲拉
# Inklastiong Pink Cushion 墨水滤镜粉色气垫 14g/12000韩元
占据年轻人最爱气垫排行榜第四的是青少年们最爱的品牌菲丽菲拉的墨水滤镜粉色气垫。如其名，据说使用后使肌肤像使用了粉色滤镜般显得淡粉亮丽。于是乎，它就成了喜欢白皙感觉的年轻人的最爱项之一了。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
当选理由
# Inklastiong Pink Cushion 当选第4名的理由
优先顺序 理由 得票率
第1 色彩 77%
第2 遮瑕力 9%
第3 持久性 6%
第4 其他 5%
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
用户评价
#Teenage Beauty Star上的用户评论
# INKCLASTING PINK CUSHION 墨水滤镜粉色气垫
Teenage Beauty Star 上的用户떡꾸评论道：“ 它能提亮肌肤并看起来很自然，是一款很适合日常使用的化妆品。”
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
第五名
TOP 5 ETUDE HOUSE 爱丽小屋
# Any Cushion All Day Perfect 全天完美遮瑕气垫 SPF50+ PA+++ 14g/20000韩元
年轻人选中的最爱气垫第五名是青少年的永恒品牌爱丽小屋的Any Cushion All Day Perfect 全天完美遮瑕气垫！与其他路边店产品不同，它的颜色号数多种多样，可以与肤色匹配着画出更加自然的妆容。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
当选理由
#Any Cushion All Day Perfect当选第五名的理由
优先顺序 理由 得票率
第1 遮瑕力 44%
第2 持久性 6%
第3 号数多样 5%
第4 皮肤表现 3%
第5 滋润 2%
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
用户评价
#Teenage Beauty Star上的用户评论
# ANY CUSHION ALL DAY PERFECT
Teenage Beauty Star 上的用户떡꾸评论道：“ 我买粉底的时候最先考虑的是遮瑕力，这款产品虽然是气垫，但它的遮瑕力也很不错，颜色也很好看(中间驼色）隐约能看到光泽。“
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
