有声听读新闻：演员能谈论想合作的演员

女優（じょゆう）・のん（28歳（にじゅうはちさい））が、3月（さんがつ）14日（じゅうよんにち）にYouTubeチャンネル「のんやろが！ちゃんねる」を更新（こうしん）。共演（きょうえん）したい俳優（はいゆう）について語（かた）った。

女演员能（28岁）3月14日更新了YouTube频道“のんやろが！”谈及了想要共演的演员。

のんが脚本（きゃくほん）・監督（かんとく）を務（つと）めた映画（えいが）「Ribbon」の公開（こうかい）を記念（きねん）して、のんがファンからの質問（しつもん）に回答（かいとう）。

能为了纪念担任编剧、导演的电影《Ribbon》的公映，回答了粉丝们的提问。

「キャスティングしたい俳優（はいゆう）、共演（きょうえん）したい俳優（はいゆう）はいますか？」という質問（しつもん）に対（たい）し、のんは「うーん、難（むずか）しい」と悩（なや）んだ後（あと）、映画（えいが）「Ribbon」に出演（しゅつえん）した春木（はるき）みさよと菅原大吉（すがわら　だいきち）はのんの最初（さいしょ）の映画（えいが）監督（かんとく）作品（さくひん）「おちをつけなんせ」にも出（で）ていて、その経験（けいけん）を元（もと）に脚本（きゃくほん）段階（だんかい）で当（あ）て書（か）きしていたと話（はな）し、「だから（映画（えいが）『Ribbon』に出演（しゅつえん）した山下（やました））リオちゃんとかに違（ちが）う役（やく）でまた出（で）てくれたらいいなと思（おも）います」とコメント。

对于“有没有想要选派的演员、想要共演的演员？”这一提问，能在“嗯～好难的问题”烦恼后表示，出演电影《Ribbon》的春木みさよ和菅原大吉在能最初导演的电影作品《画上结语》也出现过，以此经验为基础，在编剧阶段就根据他们来写的。“因此要是能跟（出演电影《Ribbon》的山下）リオ酱出演不一样的角色就好了呢。”

そして、のんは共演（きょうえん）したい俳優（はいゆう）について「西田敏行（にしだ　としゆき）さんと、共演（きょうえん）したいです」と語（かた）った。

另外，关于想共演的演员，能则回答“想和西田敏行共演。”

重点词汇 ：

記念[きねん]

纪念，留念。为今后唤起回忆而把某物保存下来；举行某种活动以对往事表示怀念。

キャスティング

【英】casting ;角色分配。抛钓钩。

質問[しつもん]

问题，疑问。质询；询问，提问。

段階[だんかい]

阶段；步骤；地步；时期.等级

役[やく]

役务。任务，工作；职务。角色。