【扶桑昔话】鹿でも馬でもない(4/8)

注：听写全文，标题需要听写！！

ヒント：

ますます

越前

婆様

数字用汉字书写！！！

❤书写方式请参考：

「どうか嫁の前で、私たちが見たのは鹿だと言ってください。この裁きに負けると、嫁がますます付け上がります。」
「よし、分かった」
お婆さんが帰ると、今度は嫁さんがこっそりとやってきました。
「どうか婆様の前で、私たちが見たのは馬だと言ってください。この裁きに負けますと、婆様がますます頑固になります」
「よしよし、分かった。わしに任せておけ」
越前の言葉を聞いて、嫁さんは大喜びで帰っていきました。
次の日の朝、二人は奉行所へとやってきました。

“请在媳妇面前说我们看到的是一只鹿，如果这次我输给媳妇，她会越来越嚣张。”
“好的，我知道了。”
婆婆刚一回去，媳妇就偷偷地来了。
“请在婆婆面前说我们看到的是一匹马，如果这次我输给婆婆，她会越来越顽固。”
“好的，我知道了，这事儿就交给我处理吧。”
听了越前的话，媳妇高兴地回家了。
第二天一早，二人来到法庭。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>