意语美文：有些话 该当面说

网络时代，我们也该拥有"三次元"的真心和陪伴。

Una persona, se ti vuole, deve venire a cercarti. Niente sms, mail, chat e quelle sciocchezze lì. Deve venire sotto casa tua, suonare il campanello e dirti: "Voglio stare con te!"

一个人，如果ta真想你，得来找你。不是短信、邮件、网上聊天等等。Ta应该到你家楼下，按门铃告诉你："我想和你在一起！"

词汇解析：

sciocchezza

[s.f.]蠢事, 傻话

campanello

[s.m.]铃