当前位置

首页 > 语言学习 > 意语学习 > 意语美文:勿以恶小而为之,勿以善小而不为

意语美文:勿以恶小而为之,勿以善小而不为

推荐人: 来源: 阅读: 2.85W 次

逞一时口舌之快,伤了的心不一定能修复回来。就算最开始小小的善意不为他人所知,积累起来,也会拥有改变世界的力量。

padding-bottom: 133.33%;">意语美文:勿以恶小而为之,勿以善小而不为


A fare il male si può provare piacere, ma il piacere passa subito e il male resta. Fare il bene, invece, può costare fatica, ma la fatica passa subito e il bene resta.

做坏事,你也许会感到快乐,但这份快乐很快就会消散,恶果却已酿成。做好事则恰恰相反,你可能会耗费许多力气,但这辛劳很快会过去,而美好始终在。


词汇解析

provare

[v.tr.]感受到


costare

[v.intr.][转]花费 (时间、劳力等)


fatica

[s.f.]辛劳,辛苦;[转]艰难