留美老师带你每日说英文 第619期:为什么女性领袖很少?

台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

The problem with these stories is that they show what the data shows: women systematically underestimate their own abilities. If you test men and women, and you ask them questions on totally objective criteria like GPAs, men get it wrong slightly high, and women get it wrong slightly low.
这种故事的问题出在数据所表明的事实：女性被系统化地低估了她们自身的能力。如果你测试男性和女性，你问他们问题，按完全客观的标准平均成绩来算，男性会错误的高估一些，女性则会错误地低估一些。

学习重点：

数据
data (n.) 数据
database (n.) 数据库

ematically 有系统地
systematically (adv.) 有系统地
system (n.) 体系、系统

restimate 低估
underestimate (v.) 低估
underestimate (n.) 低估
overestimate (v.) 高估

ctive 客观、目标
objective (adj.) 客观、目标
object (n.) 物体
subjective (adj.) 主观的

eria 标准
criteria (n.) 标准
criterion (n.) 准则