说法话茬第327期:but还是but to?(2)

各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。

今日课题：I miss the last bus, I had no choice but take a taxi.

课题详解：这个句子要表达的意思是：我误了最后一班汽车，只好做出租车了。

在前一次的学习中，我们说到but后面直接接动词原形，但是我们要注意的是but前面的谓语是do这个动词的形式的话，那么but后面就跟动词原形。

我们不妨来回顾一下那个句子：Yesterday I did nothing but write the new words. 在这个句子中，but前面的谓语是do的过去式形式——did。但是我们今天的句子中不是do的任何形式。在这样的情况下，but后面接动词的话，就要跟动词不定式——to do something。我们来看1个例子：

The bear has no choice but to lie down and sleep. （PS：but前面的谓语是has。）这只熊没有别的选择，只好躺下。

因此，我们今天分析的病句的正确表述为：

I miss the last bus, I had no choice but to take a taxi.

视野拓展：这个句子中的but可以替换为except，即：I miss the last bus, I had no choice except to take a taxi. Except作为“除了......只好......”这个意思解释时，用于和but一样。

今日习题：他说他别无选择，只好转而向国外媒体表态使人了解他的主张。

答案将在下回的学习中告诉您，敬请关注。我们今天的学习就到此结束了。I am Juliet. See you tomorrow.