看图学英语:当他离你而去
第一步：原句放送
When someone abandons you, it is him that gets loss because he lost someone who truly loves him but you just lost one who doesn't love you.
abandon v. 遗弃，放弃
第二步：译海拾贝
当他离你而去的时候，受损失的其实是他：因为他失去了一个真正爱他的人，而你只不过少了一个不爱你的人罢了。
第三步：天衣无缝
When someone you, it is him that gets because he lost someone who loves him but you just lost one who doesn't love you.
第四步：举一反三
When someone abandons you, it is him that gets loss because he lost someone who truly loves him but you just lost one who doesn't love you.
第五步：背诵达人 
可可地盘，英语学习者的乐园 Click here >>>
