影视英语口语:母女悄悄话

☀☪★暮光之城精彩台词片段★☪☀

- So, how's all the baseball stuff going?
- Phil's working so hard. You know, spring training. We're looking for a house to rent in case things become More permanent. You'd like 【82】Jacksonville, baby.
- Yeah? I'm really liking Forks.
- What?
- 【83】Forks is growing on me.
- Could a guy 【84】have anything to do with that?
- Well, yeah.
- I knew it. Tell me everything. What is he? 【85】Jock? 【86】Indie? I bet he's smart. Is he smart?
- Mom, can I talk to you later?
- Come on, we gotta talk boys. Are you being safe?☀☪★暮光之城详细英语口语学习笔记★☪☀

【82】背景介绍：Jacksonville
Jacksonville杰克逊维尔市位于美国南部佛罗里达州东北部，系全美第15大城市。
因为地处南部，阳光充足，所以显然不适宜吸血鬼居住，贝拉当然要婉拒母亲的提议咯。

【83】词组讲解：Forks is growing on me.
grow on sb. 表示某人越来越喜欢某物，即使一开始没什么太大好感。
这个词组特别强调一个先抑后扬的改观哦。

【84】口语讲解：have anything to do with that?
have anything to do with sh.是与某事有关的意思。
很简单常见的一句话哟，但是要你来表达某事与什么有关你会想到这么说么？

【85】词汇解释：Jock
jock是一个俚语，表示运动细胞超强的人。
并不一定表示是运动员哦。在高中里面就特指那种运动特长、超有女人缘的型男啦。

【86】词汇解释：Indie
indie是Independent music的缩写，意思是独立音乐。
这里是指独立音乐人，学校里面也会有这种小众的音乐人吧？也比较酷哦。