有关平等的英语内容
> 列表奥巴马撰文谈两性平等 我是个女性主义者
2014-08-25Inhismostextensiveremarksaboutfeminism,PresidentObamawroteanessayforGlamourmagazineinwhichhereflectedonAmericanwomen’slongfightforequalityandcalledonmentofightsexismandcreateequalrelationships.奥巴马......
英语故事:Equal opportunity(平等机会)
2013-05-11【英文原文】Equal-opportunity——平等机会OneFridayeveryoneinourofficewasinhighspirits,andMarshall,asalesrep,wasmakingtherounds,jokingandteasingusall.Whenhestoppedinfrontofanewemployee'sdesk......
美国媒体称 中美的太空平等开始显现
2013-10-17In1994Chinasetaboutdevelopingitsownsatellite-basedglobaltimingandnavigationsystem.中国于1994年开始发展自己的基于卫星的全球定位导航系统。LikeallofChina'saccomplishmentsinspacetheprojecthastakenamet......
收入不平等加剧或深化社会分隔
2014-08-21WhenBilldeBlasiosuccessfullyranformayorofNewYorkCityin2013,hecampaignedagainstataleoftwocitiesdividedbetweenrichandpoor.2013年当比尔•德布拉西奥(BilldeBlasio)竞选纽约市长时,他的竞选口号之一是反对......
男女在这些方面依旧不平等
2015-01-19Paygap薪资差距Onethebiggestareasinwhichmenandwomenarestillnotequaliswages.ResearchfromthePewResearchCentershowsthatwomenearnedonlyabout82centsforeverydollartheirmalecounterpartsmadein2017.Thismeansawo......
靠自由和平等战胜恐怖主义
2014-10-05Howarewetounderstandlastweek’seventsinParis?Whyarepeoplepreparedtokillanddiefortheirbeliefs?Howshouldliberaldemocraciesrespond?Manypeoplemustbeaskingthemselvesthesequestions.Aremarkableman,EricHoffer......
苏联的“非共产主义”和“不平等”产品
2021-12-30苏联是俄罗斯历史的一部分,给今天的俄罗斯留下了深刻的印记。那苏联时代的俄罗斯真的又如传言,过着共产主义生活吗?苏联时代有什么透露着“不平等”、“非共产主义”气息的东西呢?Принятосчитать,чтов......
西班牙平等部部长用“包容性语言”演讲反而被群嘲!她说了些什么?
2020-08-05LaministradeIgualdad, IreneMontero,seconvirtióestefindesemanaenunadelasprotagonistasenlasredessocialesporeldiscursoquedioestesábadoenelmarcodelacampañaelectoraldeMadrid,yenconcretoporsu usoextrem......
西班牙男女生就业平等了吗?工资说明了一切!
2021-12-15Lasmujeresespañolasconestudiosuniversitariososuperioresgananel82%delsueldodeloshombresconlosmismosestudios,aunquelabrechasalarialesmenorqueenlospaísesdelaOrganizaciónparalaCooperaciónyelDesarrollo......
2019年12月大学英语六级翻译练习题:就业不平等现象
2022-01-28大学英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家整理了英语六级翻译练习题库,希望对大家的备考有帮助。英语六级翻译练习题:就业不平等现象在......
“妇女节"主题:妇女与平等
2017-02-14“三八妇女节”在每年公历的3月8日,其全称应为“国际劳动妇女节”,是全世界劳动妇女团结战斗的光辉节日,已有近百年历史。2011年“国际妇女节”的主题为“女性平等参与教育、培训和科技活动的机会”。当今世界中,妇女地位......
主权平等是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29男女在这些方面依旧不平等大纲
2016-07-24Paygap薪资差距Onethebiggestareasinwhichmenandwomenarestillnotequaliswages.ResearchfromthePewResearchCentershowsthatwomenearnedonlyabout82centsforeverydollartheirmalecounterpartsmadein2017.Thismeansawo......
时尚双语:世界夫妻平等排行榜
2017-06-23Expertsclaimthatwomenaremoreattractedtomeniftheybelievetheywillhelpoutwithhouseholdchoresandmakeanequalcontributiontowardschildcare.专家称,如果女人认为男人会帮忙干家务,并一起照顾孩子,那么她们会更容易被吸......
不能简单看待印度的不平等问题
2013-08-20Inhisbest-sellingbookCapitalintheTwenty-FirstCentury,theFrencheconomistThomasPikettyarguedthatcapitalisteconomieshaveanaturaltendencytoincubatehighlyunequaldistributionsofincomeandwealth.NowMrPikettyh......
真正的平等 The Real Equality
2012-01-08Menandwomenhavebeenadvocatedtobeequalforalongtimeandalotofgreatwomenhavefoughtfortheequalrights.ThefamousmagazineputforwardthePeopleoftheYearandwomenwonthishonor.Theissueofequalitycaughtthepublic’sat......
梅根在大学访问时,谈到了性别平等
2022-01-10TheDuchessofSussexhascontinuedtoencourageopenconversationsaboutgenderequalitybydiscussingthesubjectwhilemakingasurprisevisitataLondonuniversity.梅根一直鼓励公开对话,谈论性别平等,今日惊喜现身伦敦某大学探......
双语新闻:深圳拟为性别平等立法
2014-03-03Shenzhenismullingoverplanstoreducegenderinequalitythroughlegislation,reportsShenzhenSpecialZoneDaily.据《深圳特区报》报道,深圳目前正在考虑使用立法手段缩小性别不平等。ThePeople'sCongressinthecityissett......
以平等地位是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01以平等地位词语:以平等地位解释:onequalterms词典:经贸专业汉英词典以平等地位相关解释onequalterms〔名词〕以平等地位onequalterms〔形容词〕条件相同......
共和党对奥巴马讲话的回应聚焦经济和“机会不平等”
2014-10-26U.S.RepresentativeCathyMcMorrisRodgersofWashingtonstatefocusedonaddressingwhatshecalled"opportunityinequality"asshegavetheRepublicanresponsetoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionspeech.ShesaidObamai......
不平等是新的种族隔离 社会群体分化严重
2014-10-21WhenIclosemyeyesandthinkbacktoapartheid,it’s1984andI’msittingonmygrandparents’verandainJohannesburg.It’sablazingDecemberday,andI’vejusthadaswimintheirpool.Nesta,theblackmaidwholivesbehindthekitch......
欧洲人对收入平等问题更悲观
2014-10-15Europeansaremorepessimisticabouthowequaltheirsocietiesactuallyare,whileintheUSpeopleareweddedtotheAmericandreamandbelievesocietyisfairerthanitreallyis.欧洲人对本国社会的实际平等程度更加悲观,而美国人则......
英语每日一说:企图用平等粉饰不平等是最糟糕的不平等。——阿里士多德
2022-02-27Theworstformofinequalityistotrytomakeunequalthingsequal.企图用平等粉饰不平等是最糟糕的不平等。——阿里士多德发音要点:inequality意为不平等,in-是前缀,用以表示否定的前缀。这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,......
世界经济金融化加剧不平等
2015-04-20In1920,the1percent—thetoppercentileoftheincomedistribution—accountedfor15-20percentoftotalgrossincomeindevelopedcountries.Germanywasstrikinglyunequal,whilethemostegalitariansocietieswerecountriessuc......
全球性别平等度排名 冰岛居首
2015-04-13IcelandandthreeotherNordiccountriesleadtheworldingenderequality,accordingtoareportreleasedonTuesday.TheUnitedStates,whichpridesitselfoncivilrightsprogressduringthepasthalfcentury,fellfourspotsfromlast......