有关面朝的英语内容
> 列表双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(254)
2020-10-29Whenin1952thesubjectofhomosexualityhadfirstbecomepublic,theSundayPictorialhadexplainedthatthiswasbecause'asastart'itwasnecessary'toturnthesearchlightofpublicityupontheseabnormalities,toend......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(259)
2020-11-06Thepublicisanxious,Ithinkrightly,about...politicalassociations.我认为,公众最关心的是……这其中的政治关系。Ifthepublicwasnotanxious,oneLabourMPwas--MRBESWICK:Apartfromthegeneralcontention,theMinisterhas......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(210)
2020-08-28Hehadalready—mostlikelyin1951—beentoaClubMediterraneeontheFrenchcoast.在1951年时,他曾经去过法国海岸的一家地中海俱乐部。Inthissummerof1953,probablyovertheperiodofthecoronation,Calibanescapedfromtheisl......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(204)
2020-08-28Alanspokeofthis'crisis'inthecomputerlaboratory,toNormanRoutledge,andtoNickFurbank,withwhomhestayedbrieflyattheendofMarch,whileattendingaconferenceoncomputersattheNPL.在计算机实验室里,图灵还对诺......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(164)
2020-07-09ItwasappropriatetoadecadeinwhichthesegreattruthsweresosedulouslycultivatedbyHollywoodthatthefirstmajorAmericanexperimentstotestthistheoryweremadeatLosAngelesin1940.1940年,美国人在洛杉矶进行了第一次重要......
【有声】意语美文 | 面朝太阳,春暖花开
2020-05-20小编按:向日葵很美,是因为它总是向着太阳。Tieniilvisorivoltosempreversoilsoleeleombrecadrannodietrodite.美文译文:面对太阳,阴影将落在你的背后。 ......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(171)
2020-07-17Thechargesnowamountedtotwelveinnumber.WiththeLooking-Glasssymmetryofsymmetricalcrimes,theybegan:他们总共面临12项指控,具有镜中奇遇一般的对称性:AlanMathisonTuring1.Onthe17thdayofDecember,1951,atWilmslow,b......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(213)
2020-08-28Initstragicend,itssuicideatasymbolic'endoftheearth'—asalsowithitslinkingoftheboy'slongingforamanfriendwiththefailureofhisparents'marriage-Finisteretookitsplaceamidsttheoldergenreofwri......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(269)
2020-11-30Inmostwayshetookitentirelyforgranted.ItwasaweakpointofKing'sliberalismthatitresteduponwealthaccumulatedforthebenefitofmenalone,andhewouldhavenotbeenthepersontoquestionit.大多数时候,图灵认为这是理所......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(260)
2020-11-06Buthehadgiventhegameaway.Anditwasagameof'handsacrossthesea'.他并没有纠缠于这场游戏,这是一场英美双方的游戏。Thefieldofatomicenergywascoveredparticularlyrigorouslyby'positivevetting',soth......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(293)
2020-12-24TheflavourofthenewpolicyinoperationwasconveyedbyareportintheNewYorkTimes,2March1954,onprogressmadeinthepreviousyear:'...theStateDepartment,aprincipaltargetofSenatorMcCarthy,hadseparated117employee......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(256)
2020-10-29Itwasclaimedbyjudgesandreporteddutifullybynewspapersthatthecountryhadsuddenlyseenanoutbreakofhomosexualcrime.Butitwasanoutbreakofofficialanxietywhichwasmanifestedinthesharpincreaseinthenumberofprosecu......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(211)
2020-08-28Television,itsdevelopmentarrestedin1939,madeitsfirstmassimpactwiththecoronation.1939年发展停滞的电视,在《加冕礼》中第一次产生了巨大的影响。InafarmorecomplexandmoreaffluentBritain,theboundariesofofficia......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(234)
2020-09-28Thusthestandardaccountdependeduponanimplicitassumptionthatthismysteriousmomentof'observation'occurredonlyatdiscreteintervals.因此,这个标准的解释,实际上依赖于一个假设,即"观测"只能发生在离散的时间......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(249)
2020-10-29TheSundayPictorialseriesin1952hadincludedthecommentthat:InDiplomaticorCivilServicecirclesperversionisregardedasaspecialdanger,forthereisalwaystheaccompanyingcomplicationofpossibleblackmail.1952年,《周......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(289)
2020-12-17ThusGollaandGreyWalterwerethetwoscientificcolleaguesthankedbyW.RossAshbyforreadingthedraftofhis1952cyberneticbookDesignforaBrain.罗斯·阿什比曾向戈拉和沃尔特致谢,因为他们阅读了他1952年的控制论著作《脑......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(156)
2015-09-14AttheuniversityitwasyetanothercaseofAlanprovingagreatembarrassment.在学校里,图灵还要承受另一种困窘。Theydealtwithitas'typicalTuring'.Thereweremembersofstaffwhoavoidedhim,butthentheyhadavoidedhi......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(136)
2015-09-14IthadnottakenthepolicelongtodetectAlanTuring'scrime.没过多久,警方就发现了图灵的罪。Itwasalmostinevitableoncehehadmadetheoriginalreportoftheburglary,forthepolicehadbeenabletoidentifyHarry'sfinge......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(276)
2020-11-30Andwhileshe,theStoney,wasthebelieverinappliedscience,itwasJameswhowasthepacifist—theybothhadapositionrelevanttowhatforAlanTuringwasacrucialchangeinhislife,thatofpreparednesstoknowsin.图灵夫人是个科学......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(215)
2020-08-28Theinquest,on10June,establishedthatitwassuicide.1954年6月10日,尸检结果出来了,认定图灵是自杀。Theevidencewasperfunctory,notforanyirregularreason,butbecauseitwassotransparentlyclearacase.调查的过程非常草......
西班牙语冷笑话: 如果你面朝北方,左为西右为东,那么你的背后是?
2022-01-07Enelejército,elsargentopreguntaaunsoldadomuylerdo:军队里,士官向一个反应迟钝的士兵提问:-Aver,sidelantetieneustedelNorte,asuizquierdaelOesteyasuderechaelEste,¿quétieneustedasuespalda?-如果你面朝北方,左......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(229)
2020-09-28Inthesummerof1953hehadtakenonaresearchstudent,BernardRichards.(Therehadbeenanearlierstudent,whohadachievednothing.)1953年的夏天,图灵雇了一个研究生,名叫伯纳德·理查兹,Richardstookoversomedetailedcalculati......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(281)
2020-12-17Thosewhointhe1930sand1940swishedtodrawconnectionsbetweensocialstructuresandscientificknowledgetendedtobethosedeterminedtograftsocialsystemsontoscience,ortoderivethemfromscience.在30至40年代,很多学者希......
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(236)
2020-09-28Whatwashisfortune?图灵的"命运"到底是什么样的?AudentesFortunaJuvatwastheTuringfamilymotto,buthisuncleArthurhaddiedintheGreatGame,ambushedinanill-protectedBritishpositionin1899.也许,命运总是弄人的。图灵家......
海子诗歌欣赏《面朝大海 春暖花开》(双语)
2015-06-18从明天起,做一个幸福的人Fromtomorrowon,Iwillbeahappyperson;喂马,劈柴,周游世界Grooming,chopping,andtravelingallovertheworld.从明天起,关心粮食和蔬菜Fromtomorrowon,Iwillcarefoodstuffandvegetables,我有一所房子......