有关美国最高法院的英语内容
> 列表美国最高法院支持同性婚姻 同性伴侣可享平等福利大纲
2016-07-09TheSupremeCourt’sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation’smost......
美国最高法院最新裁定:不能因为性取向解雇员工
2021-11-14InasweepingvictoryforLGBTQcivilrights,theU.S.SupremeCourtruledthatanemployercouldnotfiresomeoneonthebasisoftheirsexualorientationorgenderidentity.LGBTQ群体的民权运动大获全胜,美国最高法院规定,雇主不能因......
双语达人:美国最高法院支持同性婚姻 同性伴侣可享平等福利
2017-04-12TheSupremeCourt'sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation'smost-pop......
美国最高法院支持同性婚姻 同性伴侣可享平等福利
2014-02-02TheSupremeCourt’sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation’smost-populouss......
达美乐披萨惹上了打官司,一直打到美国最高法院
2021-12-13TheSupremeCourtdeclinedtohearanappealfromDomino’sPizzaMondayafterafederalappellatecourtruledthatablindcustomercansuethechainundertheAmericanswithDisabilitiesActafterhecouldn’tfullyuseitswebsitethrou......
美国最高法院大法官人选卡瓦诺参加参议院确认听证
2013-02-15U.S.SupremeCourtnomineeBrettKavanaughgoesbeforetheSenateJudiciaryCommitteeonTuesdayasitbeginsconfirmationhearingsthatPresidentDonaldTrumphopeswillleadtoasolidconservativemajorityonthenation'shighestc......
美国最高法院阻止奥巴马限制排放政策
2013-12-13WASHINGTON—TheSupremeCourtonMondayblockedoneoftheObamaadministration’smostambitiousenvironmentalinitiatives,onemeanttolimitemissionsofmercuryandothertoxicpollutantsfromcoal-firedpowerplants.华盛顿—......
美最高法院支持特朗普旅行禁令部分内容
2013-08-24TheUSSupremeCourthandedDonaldTrumpapartialbutsignificantvictoryonMonday,allowinghiscontroversialbanontravellersfromsixMuslim-majoritynationstotakeeffectforpeoplewholacka“bonafiderelationship”intheUS......
美最高法院:医改法案核心内容不违宪大纲
2016-10-05Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequiringci......
美最高法院叫停跨性别学生选择厕所使用权
2014-05-30TheU.S.SupremeCourthasputonholdagroundbreakingcourtrulingthatrequiredaVirginiaschooldistricttoaccommodateatransgenderhighschoolstudent'srequesttousetheboys'bathroom.ThehighcourtagreedWednesdaytoallo......
美最高法院驳回一起挑战旅行禁令的案件
2014-01-01TheU.S.SupremeCourthasdismissedoneoftwocasespendingbeforeitoverPresidentDonaldTrump'sbanontravelfromMuslim-majoritycountries.ThecourtthrewoutthecasebroughtbytheAmericanCivilLibertiesUnionbecausetheba......
美最高法院允许禁穆令生效
2013-08-16TheUSSupremeCourtwillallowacontroversialbanimposedbytheTrumpadministrationontravellersfromcertaincountriestotakeeffectwhilelegalchallengescontinue.在法律挑战尚未停息之际,美国最高法院将允许特朗普政府作......
美国最高院也举起彩虹旗 US court hands victory to love
2013-12-12InahistoricmomentonJune26,theUSSupremeCourtruledthatsame-sexmarriageisalegalrightacrossall50states.TheSupremeCourtjusticesruledstatescannotdenygaymenandwomenthesamemarriagerights.Thedecisionmeansthe13......
英国最高法院放开了对签证担保的要求
2022-03-19从2017年8月10日起,来自欧洲经济区以外的配偶签证申请和受抚子女申请,如果申请人或配偶目前还没有达到全年最低收入18,600英镑的要求,将可以通过“特殊情况”政策的考量,得到获得签证的机会。英国内政部将考虑以其它资金......
美国联邦最高法院大法官肯尼迪宣布退休
2013-05-17JusticeAnthonyKennedy,amoderateontheSupremeCourt,announcedhisretirementonWednesday,givingPresidentDonaldTrumpthesecondopportunityofhispresidencytoputforwardamoreconservativejudgeandalterthemakeupofthe......
美国新任最高法院大法官承诺“独立和公正”
2012-12-02ThenewestmemberoftheUnitedStatesSupremeCourt,BrettKavanaugh,afterabruisingconfirmationprocessintheSenatethatbitterlydividedthenation,isvowingtoheareverycasewithrespectandanopenmind."EveryAmericancanbe......
中国最高法院将会实现法官终身责任制
2014-09-21Judgeswillbemadefullyaccountableforunjustorerroneousdecisions,China'ssupremecourtannouncedatapressconferenceonMonday.中国最高法院在周一记者招待会上宣布:法官将对不公正或者错误的审判完全负责Expertssa......
美参议院将为确认最高法院大法官人选听证
2014-04-06TheU.S.SenateisholdingitsfirstconfirmationhearingMondayforNeilGorsuch,thejudgePresidentDonaldTrumphasnominatedtofillalongvacancyontheSupremeCourt.ThecourthasbeenoneshortofitsninejusticessinceAntoninSc......
美最高法院将审理亚利桑那州移民法
2015-01-03TheU.S.SupremeCourtishearingargumentsWednesdayonacontroversialimmigrationlawinArizonathatsupporterssayisnecessary,butopponentssayunfairlytargetsallimmigrants.美国最高法院星期三听取了针对美国西部亚利桑......
最新美国十大MBA院校总排名(2)
2012-06-306.MITSloan6.麻省理工学院斯隆商学院Index:94.2得分:94.2AverageGMAT:713GMAT平均分:713Acceptancerate:15.2%录取率:15.2%2013medianbasesalary:$118,5002013年平均基本工资:118,500美元MITSloan'stwo-yearMBAProgra......
最高人民法院、最高人民检察院工作报告双语要点
2014-10-15十三届全国人大二次会议12日上午9时举行第三次全体会议,听取最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告,听取最高人民检察院检察长张军关于最高人民检察院工作的报告。以下是报告双语要点:最高人民法院工作报告Chi......
美最高法院:医改法案核心内容不违宪
2014-12-02Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequi......
留学线报美国10大法学院最新排名
2012-07-03斯坦福大学1指数:100.0法学院入学考试分数(LSAT):170录取率:9.7%毕业生就业率:93.2%私营公司薪金:16万美元公共部门薪金:62,401美元9.7%的录取率使得斯坦福大学(StanfordUniversity)成为美国筛选度第二高的法学院,入学难度仅次于耶......
中国最高法院判决乔丹拥有中文姓名权
2014-08-09BEIJING—MichaelJordanhaspulledoutavictoryinanarenalongknownasunfriendlytovisitors:theChineselegalsystem.北京——迈克尔•乔丹(MichaelJordan)在一个长期对客队不利的赛场上取得了胜利,那就是中国的法律......
最新美国十大MBA院校总排名(1)
2012-06-301.Harvard1.哈佛商学院Index:100得分:100AverageGMAT:727GMAT平均分:727Acceptancerate:11.8%录取率:11.8%2013medianbasesalary:$120,0002013年平均基本工资:120,000美元InSeptember,TheNewYorkTimespublishedamajorfeat......