-
![传统电视业寄望依靠奥运会扭转颓势]()
WhenBrazilianmarathonrunnerVanderleideLimalitthetorchinRioonFriday,itmarkedthelatestchapterinNBC’sdecades-longbetonthecommercialsuccessoftheOlympicGames.上周五，巴西马拉松运动员范德莱•德•利......
-
![黑莓要扭转颓势面临艰巨的挑战]()
BlackBerryLtd.hashadabusyweek—itdebutedanewsmartphonecalledthePassportandreportedanarrowerquarterlyloss.Butdothoserosyheadlinessuggestaturnaroundisunderway?黑莓公司（BlackBerryLtd.）这一周十分忙碌——公......
-
![苹果季度财报亮眼 iPhone7扭转销售颓势]()
InitsfirstfullquartersincetheiPhone7'srelease,Applereportednetsalesof$78.4bn(62.3bnpounds),up3%onthesameperiodayearago.在iPhone7发布第一个季度之后，苹果公司报告称，其净销售额达到了784亿美元（约合623亿英......
-
![人民币汇率持续下跌 政府调控难挽颓势]()
HONGKONG—Attheendoflastmonth,theChineserenminbiwasanointedasoneoftheworld’selitecurrencies,afirstforanemergingmarketandawidelyhailedacknowledgmentofChina’srisingfinancialinfluenceandeconomicmight.......
-
![一分钟英语 第114期:Turn the Tables 扭转局势]()
WelcometoEnglishinaMinute!欢迎来到《一分钟英语》栏目！Weeatourdinnerondiningtables.我们在餐桌上吃饭。Weputourcoffeeoncoffeetables.Turnthetables我们把咖啡放在咖啡桌上。扭转局势HowisyourfriendAmandadoing?......
-
![难敌经济颓势 俄罗斯雨天基金明年或枯竭]()
Afteralmosttwoyearsinrecession,thecountry'srainydayfundhasshrunktojust$32.2billionthismonth,accordingtotheRussianFinanceMinistry.Itwas$91.7billioninSeptember2014,justbeforeoilpricesstartedtocollap......
-
![从中国到美国 高福澜能挽回沃尔玛的销售颓势吗？]()
OnThursday,Wal-Martseemedtobeplayingthepartofalosingsportsteamlookingtoturnthingsaroundbyoustingtheheadcoach.TheBentonville,Arkansas-basedretailgiantannouncedthatithadhiredanewchiefexecutivetooverseei......
-
![臂扭转是什么意思、英文翻译及中文解释]()
臂扭转词语：臂扭转解释：brachiostroophosis词典：医学专业汉英词典......
-
![不可思议! 14岁男孩头部可以扭转180度!]()
MuhammadSameer,aPakistaniteenagerdubbedbytheinternetas"humanowl"boyforbeingarealhead-turner.巴基斯坦少年穆罕默德·萨米尔，由于他真的能够将头转到身后而在互联网上被称为“猫头鹰男孩”。The14-year-oldfromKa......
-
![临界扭转转速是什么意思、英文翻译及中文解释]()
临界扭转转速词语：临界扭转转速解释：criticaltorsionalspeed词典：船舶专业汉英词典临界扭转转速相关解释criticaltorsionalspeed〔名词〕临界扭转转速criticaltorsionalspeed〔名词〕临界扭转速度......
-
![差一点扭转历史的10件小事(下)]()
5.ACopyrightClaimCouldHaveBalkanizedTheInternet5.一份差点分裂万维网的版权文件Imaginelivinginaworldwhere"the"InternethadbeenreplacedbymultipleInternets,wherecompetingbrowserswerecompletelyincompatible,......
-
![希特勒为扭转二战局势曾秘密研制UFO大纲]()
}AsHitler'sarmiesbegantocrumbleonfrontsasfarapartasStalingradandNorthAfrica,heturnedinincreasingdesperationtohisscientiststocreateawar-winningsuper-weapon.当希特勒在斯大林格勒和北非战场面临战败局势的......
-
![差一点扭转历史的10件小事(上)]()
Itonlytakesthetiniestthingtochangetheworld.AbutterflybeatingitswingsinTexasmaynotstartahurricaneinChina,butawrongturncantriggeroneofthedeadliestwarsinhumanhistory.Timeandagain,seeminglyinsignificantth......
-
![扭转角是什么意思、英文翻译及中文解释]()
扭转角词语：扭转角解释：angleoftorsion词典：造纸专业汉英词典扭转角相关解释angleoftorsion〔名词〕扭转角angleoftorsion〔名词〕扭转角,转矩角angleoftorsion〔名词〕扭转角angleoftorsion〔名词〕扭转角angleoftorsio......
-
![轻松日记商务职场篇 第217期:扭转局势]()
核心句型：Wecanonlyrelyonthisnewproducttotipthescales.我们只能通过这款新产品扭转局势。tipthescales中scales是“天平”之意，英语语言认为在极小的干扰下，天平具有恢复自身平衡的能力；而tip有“使倾斜”的意思，所以这......
-
![OLED屏能否助三星挽回颓势]()
WhencriticsofSamsungseetheKoreantechnologymega-corporationturnoutyetanotherhuge,impressivelysharpscreenforanewphoneortabletcomputer,itmakesthemseered.当韩国三星集团（Samsung）推出一款针对智能手机和平板电......
-
![中国GDP增长难掩私营部门颓势]()
HONGKONG—MillionsofChinesebusinesspeoplelikeOuChengbiareseeingscantsignsofrecoveryintheircountry’seconomy,evenasdatareleasedWednesdaymorningsuggestgrowthisstabilizing.香港——尽管周三上午发布的数字......
-
![联想寄望游戏扭转手机部门]()
Lenovo,theworld’slargestmanufacturerofpersonalcomputers,isoptimisticthatitcan“completelyturnround”itscriticalsmartphoneunitwithhelpfromPokémonGoandotherpopulargames,accordingtothegroup’schairmana......
-
![麦当劳应如何扭转销量颓势]()
Aftermonthsandmonthsofdepressingearningsreports,onequestionmustbeoneveryMcDonald’sMCD-3.84%exec’smind:Howonearthcanweturnthingsaround?面对连续数月毫无起色的收益报告，麦当劳每位高管必然都在琢磨同一个问......
-
![一张“遗愿清单”扭转生活]()
Aftervisitinganudistbeach,goingskydiving,bungeejumpinganddyingherhairpink,LauraLawsonlostweight,startedanewcareerandevengotmarried.经历过跳伞、蹦极，去过裸体海滩，染上一头粉发后，劳拉·劳森不仅成功减......
-
![希特勒为扭转二战局势曾秘密研制UFO]()
AsHitler'sarmiesbegantocrumbleonfrontsasfarapartasStalingradandNorthAfrica,heturnedinincreasingdesperationtohisscientiststocreateawar-winningsuper-weapon。当希特勒在斯大林格勒和北非战场面临战败局势的......
-
![三星移动部门换帅以扭转手机销量颓势]()
SamsungElectronicshasreplacedtheheadofitsmobilebusinessforthefirsttimeinsixyears,asitseekstoreversearecenttrendoffallingsmartphonesales.三星电子(SamsungElectronics)六年来头一次更换其移动业务部门主管，试......
-
![法德联手改革应对欧元区经济颓势]()
PARIS—TheeconomyministersofFranceandGermanycalledonThursdayforurgentoverhaulsandaseriesofinvestmentsinbothcountriestohelppreventthemandtheeurozonefromfallingintoastagnationtrap.巴黎——周四，法国和德国......
-
![苹果能否靠服务挽回颓势(下)]()
WebelievethemultipleonsharesofApplewillriseoverthenexttwoyearsasinvestorsslowlyappreciatethesustainabilityandprofitability[ofthe]servicesbusiness.我们相信，随着投资者慢慢认识到苹果服务业务的可持续性和盈......
-
![《明报》被砍前总编伤势好转]()
HongKongpoliceissuedathirdphotoofthesuspectssoughtinaknifeattackonaHongKongjournalistearlierthisweekthathassentshockwavesthroughthecity.香港警方公布了持刀行刺嫌犯的第三张照片。本周早些时候，两名歹徒持刀......
