-
![西门子和通用电气竞相取悦法国政府]()
GeneralElectricoftheUSandSiemensofGermany­yesterdaylaunchedcharmoffensivestowinFrance’ssocialistgovernmentovertotheircompetingbidsforengineeringgroupand“industrialjewel”Alstom,eacharguingthati......
-
![法国政府采取措施增加法国对留学生吸引力]()
LaFranceestlequatrièmepaysquiattireleplusd’étudiantsétrangers,maisl’AllemagneetlaRussiegagnentduterrain.Legouvernementannonceralasemaineprochainedenouvellesmesurespourconfortercetteposition.尽管......
-
![法国政府下令禁止在网上销售尼古丁替代品]()
FranceonFridaybannedonlinesalesofnicotinereplacements—suchasnicotinegumandpatches—afterawidelyreportedParisstudyfoundsmokerswerelesslikelytoadmittedtohospitalforCOVID-19.法国于4月24日禁止网上销售尼......
-
![法国政府指出Win10收集过多用户个人信息]()
Windows10breachesFrenchlawbycollectingtoomuchpersonalinformationfromusers,accordingtotheFrenchNationalDataProtectionCommission(CNIL).根据法国国家数据保护委员会表示，微软Win10系统收集了太多的用户隐私数据......
-
![美国会通过开支法案，避免政府关闭]()
U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.BothhousesofCongressapprovedtheheavilyfought-overspendingmea......
-
![中国政府将放宽"绿卡"政策]()
Chinawilleasethepermanentresidentapplicationprocessforforeigners,accordingtoacircularissuedbythegeneralofficesoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommitteeandtheStateCouncil.Accordingtothecircularpu......
-
![中国政府设定年经济目标]()
ChinasaidFridayitwillseektocurbdomesticdebtgrowthandslashindustrialovercapacityin2014withouthurtinggrowth,reaffirmingalonger-termcourselaidoutataconclaveofseniorpartyofficialslastmonth.中国周五表示，201......
-
![我国政府将人工智能应用于司法领域]()
Artificialintelligence(AI)willbeusedmorefrequentlytoassistjudicialofficialsinChinaforinvestigationandmakingdecisions,inabidtopromotejusticeandimprovejudicialefficiency.为了推进公平执法和进一步提高司法......
-
![苹果CEO库克指责美国政府税法过时]()
TimCookblamedtheUSgovernment’soutdatedtaxcodeforcontroversyoverApple’shugeoffshorecashpileanddefendeditsuseofencryptiontechnology,inawide-ranginginterviewwithCBSNews’60MinutesthatairedonSundaynight......
-
![美国政府部分停摆]()
ApartialshutdownoftheU.S.governmentcommencedearlySaturdayafterafundingbillwasblockedintheSenate.SpendingauthorityexpiredatmidnightWashingtontime,triggeringahaltofnon-essentialfunctions.Senatorsresumed......
-
![美国法官不准政府递解新团聚非法移民家庭]()
AU.S.federaljudgehasissuedatemporaryorderontheTrumpadministrationtostopthedeportationsofimmigrantfamiliesaftertheyhavebeenreunited.U.S.DistrictJudgeDanaSabrawissuedtheorderMondayaftertheAmericanCivilL......
-
![中国政府设法遏制出境游客不文明行为]()
TouristsfromChinaintentoncelebratingtheirnewwealth—muchofitgainedsince2008,whenthegovernmentintroducedmajorstimulusprogramsamidasaggingglobaleconomy—areafast-growingpresencearoundtheworld.Theirrange......
-
![美国政府发布锻炼指南]()
Adultsshouldaimtogetin21/2hoursofexerciseaweekandchildrenshouldrunandplayforatleastanhouraday,accordingtonewexerciseguidelinesissuedbytheUSgovernmentonTuesday.Theguidelines,meanttobeakintothe"FoodPyra......
-
![美国政府要求学校复课]()
USpushestoreopenschools美国政府要求学校复课WhiteHouseonWednesdaycontinuedtopushstatestoreopenschoolsinthefallasthecountry'sCOVID-19casespassed3millionwithover132,000deaths.尽管美国新冠肺炎确诊病例......
-
![美国会通过临时法案避免政府关门]()
Withjusthourstospare,CongresshasavertedapartialU.S.governmentshutdownbypassingastopgapspendingbilltokeepfederalagenciesopenpastamidnightfundingdeadline.美国国会赶在午夜截止期限前通过了一个临时开支法案......
-
![国际特赦：泰国军政府奉行压制政策]()
AleadinghumanrightsgroupisaccusingThailand'smilitaryofleadinga"disturbingpatternofrepression"inthe100dayssinceitseizedpowerinacoup.AmnestyInternationaldetailedThursdaywhatitsaysarehundredsofarbitrary......
-
![法国政府：别P图了！不然我就罚款了！]()
最近，范冰冰登上了《时代周刊》亚洲版的封面，不过在各大电影节红毯上“艳压”群芳的范爷，这次照片的画风好像有点不对劲——黑眼圈，小细纹……粉丝们不高兴了，抱怨道：是杂志社没给摄像师加鸡腿吗？！这不是我们心中的范爷啊！一时......
-
![政府部门被要求买国货]()
China'scentralgovernmentdepartmentshavebeentoldtobuymade-in-Chinaproductswhenmakinggovernmentprocurements,Xinhuareported.据新华社报道，政府各部门被要求在政府采购中购买中国制造的商品。China'sMinistryof......
-
![法国外长:叙利亚政府面临资金困境]()
FranceplanstodiscusswithRussiawaystoreducefundingtoSyrianleaderBasharal-Assad'sregime,whichisrunningoutofcashtofacethecountry'sinsurgency,FrenchForeignMinisterLaurentFabiussaidMonday.法国外交......
-
![美国政府欲逮捕阿桑奇]()
TheUSisrevivingacampaigntoseekthearrestofWikiLeaksfounderJulianAssange,aspartofabroadercrackdownagainsttheunauthoriseddisclosureofclassifiedinformation,saidUSattorney-generalJeffSessions.美国司法部长......
-
![特斯拉起诉美国政府]()
TeslasuesUSgovernment特斯拉起诉美国政府USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfrom......
-
![中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明January11,20172017年1月11日TheGovernmentof......
-
![美国政府]()
Government美国政府"Ofthepeople,bythepeople,andforthepeople."That'showAbrahamLincolndescribedtheAmericangovernmentinhisGettysburgAddress.ThesesimplephrasescapturetheessenceofAmericandemocracy.Instea......
-
![美国会通过开支法案 避免政府关闭]()
U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.美国总统奥巴马签署了一项法案，将政府拨款延长两天，暂时避免联邦政......
-
![法国农民埃菲尔铁塔放羊抗议政府]()
PARIS(Reuters)-Frenchfarmers,whoregularlybringlivestockintoParistopunctuatetheirprotests,drovesome250sheepintotheshadowoftheEiffelToweronThursdaytohighlightanunusualconcern-thatagrowingwolfpopulationi......
