有关警方的英语内容
> 列表新华社:中国警方在扫毒行动中总共落网6万人
2013-12-30SHANGHAI(Reuters)-PoliceinChinahavearrested60,500peoplefordrug-relatedcrimesandseized11.14metrictonsofnarcoticsinavast,multi-citysweep,theofficialXinhuanewsagencyreported.上海(路透社)——新华社报道说,在......
拉斯维加斯警方:难以置信屠杀是枪手一人所为
2014-01-02WhileinvestigatorsattempttounravelthereasonfortheworstmassshootinginrecentU.S.history,PresidentDonaldTrumpwenttoLasVegastoconsolevictimsandmeetwithpoliceandotherfirstresponders.Trump,speakingnexttofir......
美国黑人跪杀事件有了后续:全美多地的警方面临改革
2021-11-16Afewweeksago,theideaofdefundingpolicedepartmentsmighthaveseemedradicaltomostAmericans,buttheconceptisquicklygainingtraction.几周前,对于大多数美国人来说解散警察局可能听起来还很极端,但现在这一想法正快速获......
这句话怎么说(时事篇) 第1731期:重庆一女子持菜刀砍伤14名儿童 已被警方控制
2019-03-28【背景】10月26日9时30分许,巴南区人刘某(女,39岁)在巴南区鱼洞巴县大道一幼儿园门口持菜刀行凶,致做早操返回教室途中的14名学生受伤。现嫌疑人已被控制。受伤孩子正在全力救治中。【新闻】请看《中国日报》的报道Around1......
英国警方为受害绵阳打马
2015-10-17Socialmediasiteshavebeenrammedwithconfusionafterpolicereleasedblurredimagesofvictimsofcrime-whohappenedtobesheep.英国警方公布了一组打了马赛克的犯罪受害者照片,大家在社交网站上纷纷表示疑惑不解,因为受害者......
程序员倒卖上海迪斯尼门票被警方逮捕
2017-07-27Bai,ayoungprogrammer,wasworkingforatechnologycompanythatprovidestechnicalsupportfortheticketservicesofShanghaiDisneyland.这名白姓男子是一个年轻的程序员,就职于上海一家科技公司,该公司为迪士尼乐园票务服务......
这句话怎么说(时事篇) 第1509期:陕西警方侦破特大网络贩枪案
2019-05-11【背景】近日,陕西宝鸡市眉县公安局侦破一起特大网络贩枪案,抓获违法犯罪嫌疑人52人,收缴各类枪支共42支、火药子弹550发、其他子弹677发,涉案资金百万余元。【新闻】请看《中国日报》的报道PoliceinShaanxiprovincehaveb......
马来西亚警方搜查前领导人住所
2013-07-27MalaysianpolicehaveraidedthehomeofformerPrimeMinisterNajibRazakreportedlysearchingfordocumentsaspartofaprobeintoacorruptionscandalinvolvingastateinvestmentfund.MorethanadozenpolicevehicleswereseenatNa......
英警方为保护受害羊身份给照片打码
2016-12-25Socialmediasiteshavebeenrammedwithconfusionafterpolicereleasedblurredimagesofvictimsofcrime-whohappenedtobesheep.英国警方公布了一组打了马赛克的犯罪受害者照片,大家在社交网站上纷纷表示疑惑不解,因为受害者......
比利时警方又抓获一名巴黎恐袭嫌疑人
2013-11-23BelgianauthoritiescapturedamansuspectedofinvolvementintheNovember13terroristattacksinParisduringaseriesofraidsonSundaynight,thefederalprosecutorannounced.比利时联邦检察官宣布,比利时当局在上周日夜间的一......
这句话怎么说(时事篇) 第1915期:四川39名中学生列车上食物中毒 警方已介入调查
2019-02-28【背景】中国国家铁路集团有限公司官方微博7月23日消息,从疾病预防控制部门得知,24名乘坐北京西开往重庆西Z95次列车的旅客,因出现呕吐、恶心、腹痛等症状,于23日凌晨被紧急移交郑州火车站,并迅速送往市内5家医院进行救治......
警方正在通缉一位与鲨共泳的裸男
2014-07-20Ifyoujumpintoasharktankatanaquariumforaswinwiththesharks,youwillbewantedbythepolice.WhenwitnessessawthemanswimmingaroundnakedatRipley'sAquariuminCanadatheysaythemanlooked"totallyrelaxed"whilehewas......
巴基斯坦警方逮捕前总统穆沙拉夫
2014-02-06PakistanipolicearrestedformerpresidentPervezMusharrafonFriday,presentinghimbeforeanIslamabadcourtonchargesstemmingfromhisfiringoftopjudgeswhenhewasinpowerin2007.巴基斯坦警方星期五逮捕了前总统穆沙拉夫,......
父爱如山! 父亲持枪与警方对峙终救子!
2017-08-04Afathertookagunintohospitaltostopdoctorstakinghissonofflifesupport-andduringthethree-hourstand-offtheyoungmansqueezedhishand.Thesignthathewasn'tbraindeadmeanthewaskeptalive-andheisnowrecoveringand......
格鲁吉亚警方于执政党办公大楼附近拘捕12人
2020-07-20ТБИЛИСИ,13июл-РИАНовости.СотрудникипатрульнойполицииГрузиизадержалиуофисаправящейпартии"Грузинскаямечт......
马警方称冒用护照的伊朗人并非恐怖分子大纲
2016-04-29AmantravellingonastolenpassportonamissingMalaysianjetwasayoungIranianwhoisnotbelievedtohaveterroristlinks,Malaysianpolicesay.Theysaythe19-year-old-namedasPouriaNourMohammadMehrdad-wasprobablymigrating......
澳总理称赞警方对人质事件的处理
2014-01-03Australia’spoliticalleaderssoughttoreassurethepublicabouttheirsafetyonTuesdayasthecountrybegantocometotermswitha“lonewolf”attackinSydneythatledtothedeathsofthreepeople,includingthegunman.澳大利亚政......
触目惊心! 警方查获50万盒假避孕套!
2014-07-19AChinesegangnettedover$6millionbyrecyclingusedcondomsandsellingthemtounsuspectingsupermarketsandhotelchains.中国一犯罪团伙通过回收使用过的避孕套并将其出售给毫无戒心的超市和连锁酒店,净赚600多万美元。Cop......
英警方称恶劣天气致家暴频发大纲
2017-08-18Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.英国家庭暴力事件急剧增多,但警方将这一现象归咎于恶劣的天气,称阴雨天气会使家暴增多。OfficersinDevonandCornwallsaidbadwea......
英国警方开网店甩卖赃物 获利27万英镑
2016-02-07Apoliceforcehasrakedinover£270,000inthepastyearbysellingconfiscatedgoodsontheonlineactionwebsiteebay.地方警力靠在Ebay网上公开拍卖去年一年里缴获的赃物净赚27万英镑,大大发了一笔。Leicestershirepolic......
Uber两名法国高管被警方拘留
2013-04-29ThetwomostseniorUberexecutivesinFranceareinpolicecustodyfollowingcomplaintsthattheywereconspiringtoorganiseillegalwork,justdaysafterthousandsoftaxidriverstooktothestreetstoprotestagainsttheUSgroup.Ube......
病人三年来拒绝出院,警方强制将他赶出医院
2014-10-04AcourtinBeijingorderedthattheman,aged55andonlyknownbyhissurnameChen,hadtoberemovedfromthehospitalafterlivingthereformorethanthreeyears.北京一家法院判决这名55岁的陈姓男子离开医院,他在医院里已经呆了三年......
这句话怎么说(时事篇) 第1694期:华住5亿条用户信息疑泄露 警方已介入调查
2019-04-03【背景】记者从上海长宁警方获悉,28日下午,华住集团运营负责人报案称有人在境外网站兜售华住旗下酒店数据,客户信息疑遭泄露。目前,警方已经介入调查。【新闻】请看《中国日报》的报道SHANGHAI--Shanghaipolicesaidtheyha......
39人命丧货柜车 英警方正在核实遇难者身份
2014-05-22英国警方23日说,在英格兰东南部埃塞克斯郡一个工业园区内的一辆集装箱货车里发现39具尸体。25日凌晨,中国驻英国大使馆发布的最新消息显示,英国警方表示尚无法确定日前在埃塞克斯郡货车内发现的39位遇难者是中国国籍。Br......
触目惊心! 警方查获50万盒假避孕套!大纲
2014-12-07AChinesegangnettedover$6millionbyrecyclingusedcondomsandsellingthemtounsuspectingsupermarketsandhotelchains.中国一犯罪团伙通过回收使用过的避孕套并将其出售给毫无戒心的超市和连锁酒店,净赚600多万美元。Cop......