有关出此下策的英语内容
> 列表英语翻译学习笔记:"出此下策"译法有讲究
2013-04-21原文:还有盗匪——实在是最可怜的同胞,他们种地没得吃,有力气没处卖,当了兵经常饿肚皮,无奈何只好出此下策。(叶圣陶-我坐了木船)翻译关键词:出此下策译文:Tocomplicatematters,therearebanditslurkingaround——thosepitifulf......
男性易做出“非此即彼”的判断
2017-02-03Mentendtomakeblack-or-whitejudgments,whilewomentendtobemuchmorenuancedinchoicesanddecisions,Britishresearcherssuggest。StudyauthorsVickiePasterski,KarolinaZwierzynskaandZacharyEstes,allfromtheUniversi......
《地下铁道》斩获普利策奖
2014-08-02USauthorColsonWhitehead’snewnovel,TheUndergroundRailroad,wasawardedaPulitzerPrizeonApril9.Andit’snothardtoseewhy.Butwhileitdoesn’trequireanygreathistoricalknowledgetobeenjoyed,thereareacoupleofthin......
俄语基础短语:由此可见,由此可以得出结论
2021-12-31отсюдаследует,что....由此可见,由此可以得出结论1. 例句 Отсюдаследует,чтонашпервоначальныйанализбылверным.由此可见,我们原先的分析是对的。2......
哈佛大学出台全新入学政策
2012-04-26TheHarvardGraduateSchoolofEducationreleasedareportonWednesdayendorsedbydozensofotherschoolsthatproposesradicalchangestothewaycollegesevaluateprospectivestudents.哈佛大学教育学院在周三发布了一份受到很......
政策作用下 中国股市大幅下跌
2015-04-20HONGKONG–StocksinChinaplunged7.7percentonMonday,thelargestone-daysell-offsincethe2008financialcrisis.ButChina’stopsecuritiesregulator,XiaoGang,showednosignofconcernasheaddressedafinancialforumhere.......
【有声】韩国环境部出环保新政策
2020-06-01오는6월10일부터전국주요커피점과패스트푸드점에서1회용컵1개당보증금300원씩받는다.식당에서제공하는1회용물티슈도사용할수없게된다.환경부는이같은내용을담은‘자원의절약과재활용촉진에관한법률시행령및규칙’,‘......
韩国政府或将放宽防疫政策 韩国网友对此褒贬不一
2020-07-02韩国14日公布消息,或将在疫苗接种率达到一定程度的时期放宽防疫政策,该消息一经传出引发了关注。정부가단계적일상회복으로의방역체계전환을앞두고사회적거리두기조치를연장하는동시에백신접종완료자에대한인센티브확대......
放下戒心,大自然如此和谐
2016-09-14Isatinthecomfortofmygrandparents’house,enjoyingtherainandthe“CatConcerto”episodeofTomandJerrywithmygrandfather.那天,我正坐在奶奶家的安乐椅上,听着窗外的雨声,和爷爷一起看《猫和老鼠之猫的协奏曲》。Munchi......
出台政策英语怎么说
2021-02-06为了民生大计,不断地有新的政策出台,那么你知道出台政策的英文怎么说吗?今天本站小编在这里为大家介绍关于出台政策的英文及例句,欢迎大家阅读!出台政策的英文释义introducepolicies出台政策的英文例句政府出台政策之后,中......
上有政策下有对策是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-02上有政策下有对策词语:上有政策下有对策解释:lower-levelauthoritieshavingtheirownwaysindealingwithpoliciesfromhigher-levelauthorities词典:商务专业汉英词典......
美中对彼此出口产品互征关税
2013-04-20ChinasaidFridayitwas"forcedtotakeanecessarycounterattack"andrespondedinkindtotheUnitedStatesafterWashingtonplacedtariffson800Chineseimportproductsvaluedat$34billion.Chinasaiditappliedretaliatorytariff......
做出重大商业决策的5个要诀
2016-05-19Leadershipinanycapacityrequiresalaser-likefocus,completeawarenessoftheproblemset,andawillingnessto“movetheneedle”whenfacedwithuncertainty.Leadersmust,atanypoint,bewillingtomakeasplit-seconddecisionw......
英语美文:放下戒心,大自然如此和谐
2013-02-04Isatinthecomfortofmygrandparents’house,enjoyingtherainandtheCatConcertoepisodeofTomandJerrywithmygrandfather.那天,我正坐在奶奶家的安乐椅上,听着窗外的雨声,和爷爷一起看《猫和老鼠之猫的协奏曲》。Munch......
Costa推出免费儿童杯,老外对此乐开了花
2015-01-11Pickingupacoffeeshopdrinkisalreadyexpensive,butgotherewithkidsandyoucanendupspendingaCostahavecometotherescue,announcingthatfromJanuary9,itwillbemakingallitsbabyccinoscompletelyfreeforlittle'uns.......
中国出租车司机罢工此起彼伏
2014-10-05BEIJING—Taxidriversinahalf-dozencitiesacrossChinahavegoneonstrikeinrecentdaystoprotestwhattheysayaresoaringexpenses,shrinkingincomesandthecompetitionpresentedbyaspateofnewride-hailingapps.北京——近......
二孩政策之后 中国出生率飙升
2015-08-19TheincreasefollowstherelaxationofChina'sstrictone-childpolicyayearago.由于一年前独生子女政策的放宽,中国的出生率增长显著。Therewere17.86millionbirthsin2016,an7.9%increaseon2015,accordingtoNationalHealt......
美国必须出台新增长政策
2015-02-20Issuesofinequality,fairness,middle-classlivingstandardsandjobcreationhavebeencentraltotheUSpresidentialcampaign.不平等、公平、中产阶级生活水平和创造就业,这些问题一直是美国总统大选的核心问题。Rightlyso.......
我国公务员辞职新政策出台
2015-07-21Chinesecivilservantswillfacenewrestrictionswhenchangingjobsasauthoritiesmovetopreventthemfromusingofficialpoststomakepersonalprofits.随着相关部门采取措施防止公务员利用公职牟取私利,我国公务员更换工作时......
此时此刻英文短语
2021-02-01此时此刻的英文短语,你能说出几个?下面就由本站小编为大家带来关于此时此刻英文短语,希望大家能有所收获。此时此刻的英语短语1.此时此刻,起码有4个选手在为夺得全能冠军的桂冠进行着激烈的竞争。Atthispoint,thereareat......
讲外语能避免商业决策出昏招
2016-05-29NotetoCEOs:Whenyourstrategyteamismakingabigdecision,askthemtotalkitoverintheirsecondlanguage.致各位首席执行官:当你的战略团队进行重大决策时,要求他们用外语来进行讨论。That'stheupshotofanarticlepublish......
两孩政策生效以来中国出生人口首次下降
2014-07-26TheannualnumberofbirthsinChinahasfallenforthefirsttimesinceBeijingrelaxeditsone-childpolicy,suggestingthatthereformhasfailedtoreversedecliningfertilityratesthateconomistswarnarealong-termthreattotheco......
十种走为"下"策的危险情况
2017-08-09Don'tpullonSuperman'scape.Don'tspitinthewind.NevergetinvolvedinalandwarinAsia.Avoidplayingleapfrogwithaunicorn.Thereareplentyofthingswehumanssimplyshouldn'tdoandnearlyjustasmanythatfol......
基金经理教你股票卖出策略
2016-09-19Wheninvestorsshopformutualfunds,theyoftenconsiderthemethodsthemanagersusetoselectstocks.Butthere'sanothersidetothatcointhatalsomeritsattention:Howdothemanagersdecidewhichstockstosell-andwhentosell?当......
李嘉诚出其不意 为何此时收购机队
2014-01-15Atlastananswertoaquestionthathaslongpuzzledbankers:whatdealscanyoubringabillionairewithapenchantforinfrastructurebutwhoseeminglyalreadyhaseverything?你能给一位对基础设施有浓厚兴趣、但似乎已拥有一切的......