-
![川普宣布更多引起争议的内阁成员]()
Withalittlemorethansixweeksuntilhisinauguration,U.S.President-electDonaldTrumphasacceleratedhiscabinetselectionprocess.Thisweek,Trumporhistransitionofficialsannouncedhischoicestoheaddefense,environmen......
-
![借罂粟花头巾缅怀战争中逝去的穆斯林,却引起争议]()
London(CNN)--NovemberistheseasonforpoppiesinBritain:Redpaperflowerstorememberthosefalleninwar.伦敦（CNN）--十一月的英国是罂粟花的季节：鲜红的纸花缅怀的是战争的亡魂。ThetraditiondatesbacktoWorldWarI;thepaper......
-
![川普宣布更多引起争议的内阁成员大纲]()
Withalittlemorethansixweeksuntilhisinauguration,U.S.President-electDonaldTrumphasacceleratedhiscabinetselectionprocess.Thisweek,Trumporhistransitionofficialsannouncedhischoicestoheaddefense,environmen......
-
![首尔新标语引发韩式英语争议]()
SouthKorea'scapital,Seoul,haschosenanewslogantopromotethecityinternationally,butithasleftsomepeopleconfused.韩国首都首尔近日选用了一个新的宣传标语，以在国际上推广该城市。但这个新标语却令有的人一头雾水......
-
![苹果取消iPhone耳机插孔引争议]()
Formonths,ApplewatchershavebeenpuzzlingoverhowthecompanywouldsellconsumersontheideathatscrappingtheiPhone’sheadphonejackwasabenefit,notanuisance.好几个月来，苹果(Apple)观察家对这样一个问题感到困惑：该公......
-
![“娘炮风”流行引争议]()
ManyChinesegirlslove“small,freshmeat”,whichreferstoyoung,effeminatemalestars.However,itturnsoutthatnoteveryoneisafanofthem.不少中国女孩都喜欢“小鲜肉”——年轻柔弱的男星。然而，并不是所有人都喜欢这样......
-
![郑州女性专用公交引争议]()
Theintroductionofawomen-onlybusinoneChinesecityhasriledsomelocalmenandsparkedanonlinedebate.中国某城市引入女性专用公交。此举令当地部分男性不满的同时，也在网络上引发热议。Thenewsummerservicewillrunduring......
-
![燃媒发电厂煤灰处理引发争议]()
Coalconsumptionisincreasinginmanypartsoftheworld,drivenbyskyrocketingenergydemandsinrapidlydevelopingcountrieslikeChina.Butwithcoalcomespollution:fromclimate-changingcarbondioxidetocoalash,thepowderyt......
-
![中国境外NGO法律引恐外争议]()
Dozensofnon-governmentalorganisations,businessassociationsandforeigngovernmentshavehitoutata“xenophobic”Chineselawthatcriticssaycouldseverelylimiteverythingfromcharitableactivitiestoeducationalexcha......
-
![耐克的新型模特假人引发争议]()
Nike'splus-sizemannequingetsbody-shamedbutplussizemodelsrespondinbestpossibleway耐克的大码人体模型的身材被羞辱，但大码模特们回以最佳应对。Nikerecentlyunveiledaplus-sizemannequininitsflagshipOxfordSt......
-
![中国大城市网约车新政引争议]()
China’sgovernmenthasproposedstrictnewlimitsoncarhailingapps’useofmigrantsasdriversinmajorcities,inablowtoDidiChuxingandpotentiallytootherChineseinternetgroups.中国政府针对网约车服务在大城市使用外来......
-
![苹果刷脸功能引争议]()
ThebrandnewiPhoneXhasbeenheraldedasthemostgroundbreakingandtechnologicallyadvancedsincethefirstiPhonewasunveiledin2007.自2007年iPhone首次问世以来，新近露面的iPhoneX被视作系列中突破最大、技术最先进的苹果......
-
![郑州“女性专用公交”引争议]()
Theintroductionofawomen-onlybusinoneChinesecityhasriledsomelocalmenandsparkedanonlinedebate.中国某城市引入女性专用公交。此举令当地部分男性不满的同时，也在网络上引发热议。Thenewsummerservicewillrunduring......
-
![日企“模拟家族”制度引发争议]()
部下とのコミュニケーションにおいて、ゆとり世代と呼ばれる若者とどう接したらいいか戸惑う上司は多いようだ。8月29日に放送された「ガイアの夜明け」（テレビ東京系）では、こうした世代間のギャップを埋め、両者が良......
-
![印度家长为女童变性引争议]()
Indiandoctorshavebeenaccusedofconductingsexchangeoperationsonyounggirlswhoseparentswantsontoimprovethefamily'sincomeprospects.为求子以使家庭收入更可观，印度一些父母要求医生对女童实施变性手术，而这些医生......
-
![德机场女士专用停车位引争议]()
Frankfurtairporthascausedcontroversyafteritpaintedasectionofitscarparkpinkanddesignateditentirelyfortheuseofwomen.法兰克福机场（Frankfurtairport）近日将部分停车区涂成粉色并将其指定为女士专用，这一举动引发了......
-
![美欲封禁TikTok引争议]()
USmoveangersTikTokusers美欲封禁TikTok引争议TheTikTokcommunityispouringoutitsfrustrationoverthepossiblebanbytheUSgovernmentandisexpressingsupportforthecompanyonsocialmedia.美国政府可能实施的封禁在TikTo......
-
![华裔“虎妈”教育方式引争议]()
耶鲁大学法学院华裔教授蔡美儿的新书《虎妈战歌》在被美国媒体摘录后，立即成为中西方媒体热议的话题，“虎妈”蔡美儿提出的“中国式”严苛教子方法也引发了巨大争议。蔡美儿是华裔第二代美国移民，书中介绍了她如何秉承“......
-
![外卖平台新功能引争议]()
'Humane'featurecontroversial外卖平台新功能引争议OnlinefooddeliveryserviceplatformElemeannouncedonWednesdayitwillreleaseanewfeaturethatwillallowdinerstogivedeliveryworkersmoretimetodelivermeals.9月9......
-
![外卖平台新功能引争议大纲]()
'Humane'featurecontroversial外卖平台新功能引争议OnlinefooddeliveryserviceplatformElemeannouncedonWednesdayitwillreleaseanewfeaturethatwillallowdinerstogivedeliveryworkersmoretimetodelivermeals......
-
![美欲封禁TikTok引争议大纲]()
USmoveangersTikTokusers美欲封禁TikTok引争议TheTikTokcommunityispouringoutitsfrustrationoverthepossiblebanbytheUSgovernmentandisexpressingsupportforthecompanyonsocialmedia.美国政府可能实施的封禁在TikTo......
-
!["电子香烟"在美引发争议]()
Shouldelectroniccigarettesbeanewoptionforsmokerstryingtokickthehabit?ReactionsfromAmericansaremixed.MorethanhalfofpeoplequestionedinapollthinkelectroniccigarettesshouldberegulatedbytheUSFoodandDrugAdm......
-
![英美女性网上出售母乳引争议]()
WomenintheUKandUSaresellingtheirbreastmilkonline,despiteseriousconcernsthatitcouldbeharmfulforbabies.Mothersareusingcommunityforums,includingFacebook,tomakesomequickcashoutoftheirextramilk.Buyingbreas......
-
![德语初级阅读（朗读版）：一只猴子的自拍引起了争议]()
【专栏介绍】《德语初级阅读》专栏的素材多选自德国新闻网站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板块，文章篇幅较短，用词简单易懂，且配有慢速朗读音频，是德语初中级学习者进行阅读训练的好材料。难度：A1~A2。 【本期......
-
![肯尼亚强制检测HIV设想引争议]()
InanefforttocombatthespreadofHIV,Kenya’sNationalAidsControlCouncilandSTIControlProgram(NASCOP)maysoonturntomandatorytesting.为阻止艾滋病毒感染在这个东非国家蔓延，肯尼亚全国艾滋病和性传播感染控制计划可......
