-
![巴西第一位女总统罗塞夫被罢免 保留政治权利]()
Brazil'sfirstfemalepresidentisoutofajob,butnotbarredfromtheballotifshewantstorunagain.巴西首位女总统被罢职，但再次参选公职的权利得以保留。TheSouthAmericancountry'sSenatevoted61-20Wednesdaytoremo......
-
![也门总统哈迪罢免了总理兼副总统巴哈的职务]()
ArabnewsoutletssayYemenPresidentAbd-RabbuMansourHadidismissedhisprimeministerandvicepresident,KhaledBahah,inamajorgovernmentshakeupaheadofUnitedNations-brokeredpeacetalkswithIran-backedHouthimilitants......
-
![巴西第一位女总统罗塞夫被罢免 保留政治权利大纲]()
当地时间8月31日，巴西参议院以61-20的投票结果通过了总统弹劾案，巴西历史上第一位女总统罗塞夫被罢免，副总统特梅尔接任。嗯，赶赴杭州参加G20的就是特梅尔总统。有铁娘子之名的罗塞夫2010年作为劳工党总统候选人赢得大选；2......
-
![上海踩踏事件导致四名官员遭罢免]()
Chinahaspunished11publicofficialsovertheNewYear'sEvestampedeinShanghaithatkilled36peopleatanoutdoorwaterfrontarea.StatemediaannouncedWednesdaythatfourofficials-theHuangpuDistrictpartychief,hisdeputy,......
-
![韩国总统被罢免，嫁给国家的女人被国家抛弃]()
OnFridaymorning,SouthKorea'sConstitutionalCourtvotedtoremovePresidentParkGeun-hyefromoffice,upholdingherimpeachmentbythelegislatureinDecember.星期五上午，韩国宪法法院投票罢免总统朴槿惠，支持12月立法机构......
-
![泰国吊销被罢免的前总理的护照]()
ThailandsaysithasrevokedthepassportsofoustedPrimeMinisterYingluckShinawatra,whofledthecountrylastmonthbeforefacingsentencinginconnectionwithabotchedricesubsidyprogram.TheForeignMinistrysaysYingluckcar......
-
![委内瑞拉抗议者首都游行 要求公投罢免马杜罗]()
HundredsofthousandsofopponentsofVenezuelanpresidentNicolasMaduro,someofwhomtraveledfromfar-offvillagesintheAmazon,marchedthroughthestreetsofCaracasThursday.星期四，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的成千上万......
-
![委内瑞拉抗议者首都游行要求公投罢免马杜罗]()
HundredsofthousandsofopponentsofVenezuelanpresidentNicolasMaduro,someofwhomtraveledfromfar-offvillagesintheAmazon,marchedthroughthestreetsofCaracasThursday."Venezuelaishungry!"yelledsomeoftheprotestor......
-
![美国威斯康辛州州长在罢免选举中获胜]()
RepublicanGovernorScottWalkerof((themidwesternU.S.stateof))WisconsinhasdefeatedhisDemocraticopponentinarecallelectionthatobserverssayhasimplicationsfortheNovemberpresidentialelection.Withnearlyallthev......
-
![NBA球队罢赛恐陷入停摆]()
NBApostponesplayoffgamesNBA球队罢赛恐陷入停摆TheMilwaukeeBucksstagedanunprecedentedboycottoftheNBAplayoffsonWednesday,forcingtheleaguetopostponethreegamesfollowingoutrageoverthelatestshootingofanunarm......
-
![国际空间站厕所罢工]()
It'sbadenoughwhenthetoiletgetscloggedathome;itcouldbealotmoreseriousinspace,especiallywithvisitorsontheway.NASAsaidWednesdaythattheliquidwastehandlingfunctionofthetoiletattheInternationalSpaceStation......
-
![尼日利亚持续罢工威胁经济]()
TensofThousandsofNigerianstooktothestreetsforathirdstraightdayWednesdayinthemaincommercialcityofLagosandthecapital,Abuja,toprotestsoaringfuelcosts,sparkedbyagovernmentmovetoendapopularfuelsubsidy.抗议......
-
![NBA球队罢赛恐陷入停摆大纲]()
NBApostponesplayoffgamesNBA球队罢赛恐陷入停摆TheMilwaukeeBucksstagedanuNPRecedentedboycottoftheNBAplayoffsonWednesday,forcingtheleaguetopostponethreegamesfollowingoutrageoverthelatestshootingofanunarm......
-
![南非矿主警告罢工工人复工]()
TheownerofaSouthAfricanminewherepolicekilled34peoplelastweeksaysstrikingworkersmustreturntothejobMondayorfacebeingfired.LonminPLCsaidinastatementSundaythatthedeadlineisa"finalultimatum."About3,000peop......
-
![榴莲免费吃还送钱？不过是商家的套路罢了！]()
最近是榴莲旺季，泰国到处都是榴莲飘香~然而，最近有商家打起了坏算盘，以榴莲霸王餐为借口吸引顾客，中间却暗藏着高额的强制收费……爱吃榴莲的小伙伴们要注意咯，天下可没有免费的馅饼~เพจ“GodOfWar:Ascension”ได้อ......
-
![美国习惯用语 第692:罢工]()
华盛顿的天气最近特别热。只有这种时候，大家才能体会到空调的好处。如果没有空调，真不知道怎样才能工作。这倒让我想起了一个有趣的习惯用语。这就是我们今天要学的：grindtoahalt。Grind是动词，有嘎嘎作响的意思。Halt是......
-
![德国火车司机继续罢工]()
TraindriversandconductorsintheGDLtradeunionarecontinuingtheirstrike.Alongwithfreighttrains,passengerserviceshavebeenaffectedbythestrikesinceThursday.Whilethemediaandpoliticiansaredoingeverythingtosmea......
-
![为什么要罢工？]()
Laformuleestsouvententenduelorsquedessalariésdécidentdecesserleurtravailpourcontraindreleuremployeuràsatisfaireleursrevendications.Maisd'oùvientcetteexpression?当雇员决定停止工作以迫使雇主满足他......
-
![英国央行安保人员举行罢工]()
BankofEnglandsecurityworkerswearingMarkCarneymaskspicketedthecentralbank’sofficesonTuesdayinthefirststrikebystaffin50yearsonTuesday.英国央行(BankofEngland)的保安人员周二戴着马克?卡尼(MarkCarney)的面......
-
![超美的抹茶冰淇淋，让你欲罢不能！]()
本打算不吃甜食或者零食了，但一瞟到周遭的美味，腿就不听使唤，心也就跟着不由自主地进去点餐了，之前坚守的饮食原则全被打破了，但不得不说：只有绿茶让人欲罢不能！ มัทฉะชาเขียวก็มีประโยชน์นะจะ......
-
![这样的NBA,我们不看也罢!]()
TheHoustonRocketsexecutiveunwittinglyexposedanissuethatmayhavebeentoomuchfortheNationalBasketballAssociation:supportforprotestersinHongKong,whichinfuriatedChina.Itwasquicklydeleted.这位火箭队的高管（莫......
-
![委内瑞拉全国罢工进入第二天]()
VenezuelanoppositionforceswilltakepartThursdayinthesecondandfinaldayofanationwidestrikeaimedatforcingPresidentNicolasMadurotocancelanupcomingvotetocreateaconstitutionalassembly.Millionsofworkersstayed......
-
![口语课堂第38期:落空,作罢]()
putthe(tin)lidonsomething/thingstobethefinalactoreventthatspoilsyourplansorhopes对...是最后的一击;最后使计划(或希望)落空I'vegotaplaceatanAmericanuniversitybutIcan'taffordtogo,sothat'sputthelidontha......
-
![法国铁路工人罢工]()
FrenchrailwayworkerswentonstrikeTuesdayinthefirstofaseriesofplannedworkstoppagesinprotestofthegovernment'splanstoinstitutereformstothesystem.Onlyafractionoftrainswererunningacrossthecountry,leavingpl......
-
![罢工为什么叫做grève呢]()
Laformuleestsouvententenduelorsquedessalariésdécidentdecesserleurtravailpourcontraindreleuremployeuràsatisfaireleursrevendications.Maisd'oùvientcetteexpression?当雇员停止工作，来迫使雇主满足他们的......
