有关全国人大的英语内容
> 列表全国人大研究废除嫖宿幼女罪
2016-01-23China'stoplegislaturewillstudythepossibilityofabolishingthecrimeof"solicitingunderageprostitutes"afterChina'stopjudicialauthoritiesshowedsupporttothemove,adeputytotheNationalPeople'sCongress(NPC)sa......
全国人大立法规范艺人职业道德
2014-05-08China'stoplegislatureisreviewingadraftlawaimingtopromotethedevelopmentoftheChinesefilmindustry,whichaddsitemsurgingpeopleinthefilmsectortoabidebylawsaswellassocialandprofessionalethics.我国最高立......
十二届全国人大四次会议审议慈善法草案
2013-11-06China'sdraftcharitylaw,thecountry'sfirsttoregulatecharityactivities,banscharitygroupsfromengaginginorsponsoringactivitiesundermining"statesecurityandpublicinterests."我国首部规范慈善活动的法律......
十二届全国人大一次会议3月5日开幕
2016-08-06Chinaisreadyfortheopeningoftheannualsessionofitstoplegislature,withalldelegationshavingarrivedinBeijing,accordingtothesession'spresscenteronSunday.周日,十二届全国人大一次会议举行新闻发布会,宣布所有代表......
全国人大会议开幕 温总理作政府报告
2014-02-12TheFourthSessionofthe11thNationalPeople'sCongress(NPC),China'sparliament,opensat9a.m.SaturdayintheGreatHallofthePeopleinBeijing.2011年3月5日上午9时,第十一届全国人民代表大会第四次会议在人民大会堂开幕......
-
......
十二届全国人大四次会议共收到议案462件
2013-11-06Lawmakershavefiled462motionstothesecretariatofthefourthsessionofthe12thNationalPeople'sCongress(NPC),anofficialsaidSunday.一名官员上周日表示,在十二届全国人大四次会议期间,代表共向大会秘书处提交了462......
全国人大会上的雷人语录
2014-03-17薄熙来NPCDelegatesSaytheDarndestThingsInadditiontoprovidingafairamountofemptypoliticaltheater,China'slegislativeseasonalsoallowsarareopportunityforhigh-rankingofficialsanddelegatestotheNationalPeople......
全国人大会议闭幕 中国绘就未来五年路线图
2013-11-05Inabidtohaltthecontinuedeconomicslowdown,China'sparliamentonlastWednesdayapprovedanewfive-yearplan,layingouttheeconomicandsocialdevelopmentblueprintthatsetsatargetofanaverageannualeconomicgrowthof......
全国人大会议发言人傅莹解答我国今年的军费开支
2013-11-07Chinawillincreasemilitaryexpenditurebyabout7to8percentthisyear,accordingtoFuYing,spokeswomanforthefourthsessionofthe12thNationalPeople'sCongress.Nowonderithasdrawnworldwideattentionasusualdespitei......
这句话怎么说(时事篇) 第1373期:全国人大要为国歌立法
2019-06-08【背景】记者日前从全国人大常委会法工委了解到,目前法工委正在抓紧起草国歌法草案,将于今年6月提交全国人大常委会会议初次审议。这将有助于进一步规范国歌的奏唱、使用等行为。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-......
中国人民币成全球第8大支付货币大纲
2016-05-11ThepopularityofChina’srenminbisurgedlastDecember,consolidatingthecurrency’srisepast22othersoverthepastthreeyearstorankastheeighthmostusedforpaymentsintheworld.人民币的受欢迎程度在去年12月......
国外party大全
2017-09-06许多美国人热衷于参加party,一有适当的机会就会聚在一起乐一下,现将美国人一些常见的聚会及习惯习俗介绍给大家。Birthdayparty(生日PARTY):其中16,18,21岁最为重要.Bachelor/bacheloretteparty(单身汉/单身女郎PARTY):......
英国人拍视频体验中国高铁:引发全民吐槽大纲
2015-12-19VideowastakenbyanUKtraveller,showingtheboardingprocedure,stations,businessclasslounge,sceneryandeachoftheseatingclassesonthetrain.一名英国游客拍下了这段视频。视频里展示了其乘坐高铁的过程,候车大厅,贵宾候......
韩国语法大全
2021-11-19韩语的语法结构是主宾谓(SOV)结构。基础语法是:添意助词는/은接于体词后,表示它所陈述的主体。目的格助词을/를接于名词后面,使名词称为句中的宾语。以下是韩语入门常见语法:1、--가/이되다“--가/이되다”是补格助词'가/......
365天英语口语大全:调查外国人身份
2012-03-19我来这儿是对住在北京的外籍人士进行一年一度的人口调查的。I'mheretoconducttheannualcensusofforeignerslivinginBeijing.能不能给我看看您的身份证件?MayIseeyouridentification?请出示您的护照和居留许可证。Plea......
免费wifi覆盖全球 美国公司计划造福全人类大纲
2016-05-07YoumightthinkyouhavetopaythroughthenoseatthemomenttoaccesstheInternet.现在想连接上网你可能得花不少钱。ButoneambitiousorganisationcalledtheMediaDevelopmentInvestmentFund(MDIF)isplanningtoturntheageofon......
大学教育全球化让美国人付出代价
2012-06-12ASKjustaboutanyhighschoolseniororjunior—ortheirparents—andthey'lltellyouthatgettingintoaselectivecollegeisharderthanitusedtobe.They'rerightaboutthat.Butthereasonsforthenewfounddifficultyaren......
调查显示:全球多数人认为中国将赶超美国大纲
2016-07-04CHINAwilleventuallyovertaketheUnitedStatesastheglobalsuperpower,accordingtotherespondentsinamajorglobalsurveyconductedbytheUS-basedPewResearchCenter.中国最终将取代美国成为全球超级大国,根据由美国皮尤研......
中国人民币成全球第8大支付货币
2015-05-09ThepopularityofChina’srenminbisurgedlastDecember,consolidatingthecurrency’srisepast22othersoverthepastthreeyearstorankastheeighthmostusedforpaymentsintheworld.人民币的受欢迎程度在去年12月急剧提高,加......
大学教育全球化让美国人付出代价大纲
2016-02-22ASKjustaboutanyhighschoolseniororjunior—ortheirparents—andthey'lltellyouthatgettingintoaselectivecollegeisharderthanitusedtobe.They'rerightaboutthat.Butthereasonsforthenewfounddifficulty......
中国人安全感全球排第3!美国民调:90%中国人独走夜路不害怕
2020-11-06美国权威民调机构盖洛普(Gallup)10月27日公布2020全球法律和秩序指数排名,中国名列第3,这显示出中国民众具有较高的安全感。Chinarankedthirdinthelatestglobalpollonpeople'sperceptionsoftheirpersonalsecuritybyapoll......
国庆假期全国接待国内游客超7亿人次大纲
2015-01-02Nearly730milliontripsweremadebyChinesetravelerswithinChinaovertheseven-dayNationalDayholiday,ayear-on-yearincreaseof9.43%,thankstocheaperticketsandhigher-qualitytravelservices,accordingtotheMinistryof......
调查发现:年法国人全球最悲观大纲
2014-12-15They'llprobablymeetthenewswithatypicallyGallicshrug,buttheFrencharethesaddestnationontheplanet.It'snotjusttheirstringsofonionsthatmakeourfriendsacrosstheChannelcry-theytopthechartsforbeingthemostpes......
莫大不让中国人进???全是误会!!!
2021-11-29前两天,小编收到朋友发来的一张照片,说别让我着急回俄罗斯,我一看着实吓了一跳!Фото:страница«мемгу»во«ВКонтакте» 如果这是真的,可是红果果的国籍歧视啊,于是我连忙查了一下……Паб......