有关国产的英语内容
> 列表国产两栖飞机海上首飞大纲
2020-07-31AG600seaplane'stestflight国产两栖飞机海上首飞Kunlong,China'shomegrownAG600largeamphibiousaircraft,conducteditsfirstsea-basedtestflightonSundaymorning,markinganewmilestoneintheprogram.7月26日上午,我国......
多雨异常天气影响国产啤酒黄金季销量
2016-11-27TheworstfloodsinChinasince1998andcooler-than-usualweatherareerodingsalesatthenation'sbrewers,deepeningaslumpcausedbytheeconomicslowdown.中国遭遇的自1998年以来最严重的洪灾、比往年更凉爽的天气导致国......
中国国产电视剧《欢乐颂》火爆越南
2014-05-09"Igetreallyexcitedaboutthe'OdetoJoy'episodesandit'satrulyrealisticandmovingTVseries,"aVietnamesefanoftheseriestoldXinhua.一名越南的观众在接受新华社采访时表示:“我太喜欢看《欢乐颂》这部电视......
让一切皆有可能 国产可穿戴机器人问世
2013-01-23AChina-madewearablerobotthatcanassistdisabledpeoplewithwalkingisexpectedtoenterthemarketinonetotwoyears,accordingtoitsdeveloper.我国已自主研发出一款可以帮助残疾人行走的可穿戴机器人,其研发方称,该款机器人......
报告显示 国产手游海外收益大增大纲
2015-02-07China'sboomingmobilegamessectorisgainingtractioninoverseasmarkets,asgamedevelopersseektomakemassivegainsinmarketswithrisingmobileinternetusageanddemographicadvantages,accordingtoareportreleasedbyAppA......
翻译水平影响国产影视作品走出国门
2016-02-27TheChinesefilmandTVindustrywantsbetter"foreignvoices"onoverseasscreens.中国影视行业走出国门需要更加原汁原味的“当地声音”。Translationisstillaproblem,though.Atleast,thatistheconsensusofarecentsymposiu......
能源危机下俄、乌、中三国产煤实力对比
2020-06-27能源危机下,各国如何抵御寒冬?НафонеэнергетическогокризисавЕвропеиз-застремительнорастущихценнаприродныйгазинафьючерс......
国产CPU站起来了吗?俄公司使用中国处理器替代AMD、英特尔
2020-05-18РоссийскаякомпанияиспользуеткитайскийпроцессорZhaoxinx86длязаменыпроцессоровAMD,Intel俄罗斯公司使用中国的兆芯X86处理器替代AMD、英特尔......
中国药厂获准制造国产"伟哥"
2017-03-23AChinesepharmaceuticalcompanyhasreceivedthegreenlightfromChina’sStateFoodandDrugAdministrationtobecomethecountry’sfirstofficialproducerofahomegrownversionofViagra,Pfizer’sfamouserectiledysfunctiond......
中国宣布首艘国产航母正在大连建造
2013-11-17DefenceMinistryspokesmanYangYujuntoldanewsbriefingyesterdaythatthe50,000-tonvesselisbeingbuiltinthenorth-easternportcityofDalian.HestressedthatChinaremainscommittedtopeacefuldevelopmentandtoadefencepo......
行行出状元 国产纸尿裤品牌异军突起大纲
2016-03-02Fromtoothpastetoicecreamtodisposablenappies,modernChineselifehasbeentransformedbyimports.ButmanyofthoseerstwhilealienproductsnowbearChinesebrandnames.从牙膏到冰淇淋、再到纸尿裤,进口产品已令中国现代生活......
国产心脏支架赢得国际医学界的认可
2016-07-24AChinese-madeheartstenthaswonrecognitionfromtheinternationalmedicalcommunity,withclinicaltrialresultspublishedonlineintheprestigiousmedicaljournalTheLancet.一种中国制造的心脏支架获得了国际医学界的认可......
周黎明:国产好电影盘点
2014-05-17Aroundupoftheyear's"best"domesticfilmswillsetyouonacollisioncoursewiththosewithdifferenttastesandyardsticks.Thisisespeciallytruewhentheyear'sbestvarywidelyfromtheyear'sbest-selling.Inother......
国产喜剧电影《夏洛特烦恼》票房喜人
2014-05-21AposterforGoodbyeMr.LoserisdisplayedinBeijing.Thecomedyhadearnedmorethan900millionyuaninticketsalesasofMonday.《夏洛特烦恼》的海报在北京展出。截至本周一,该剧票房收入已经超过9亿元。Acomedyfilmwithoutcel......
这句话怎么说(时事篇) 第1375期:中国将推国产网络百科全书 欲与维基百科争高下
2019-06-08【背景】1993年时,新中国第一部百科全书——《中国大百科全书》历经15年代编纂后出版。现在,为适应互联网带来的新挑战,《中国大百科全书》第三版将会采用在线百科的形式于明年上线,与维基百科“正面交锋”,意图寻求超越维......
我国歼20隐形战机服役 并换装国产发动机
2013-09-04Adomesticallydevelopedenginewillsoonpowerthenation'slateststealthfighterjet,aseniorscientistworkingforAeroEngineCorpofChina.中国航空发动机集团的一位资深科学家日前表示,我国最新型隐形战机很快将由自主......
这句话怎么说(时事篇) 第688期:国产埃博拉"检测试剂"获批文
2019-10-10【背景】由军事医学科学院放射与辐射医学研究所根据埃博拉病毒基因序列研制,具有自主知识产权的“埃博拉病毒核酸检测试剂”通过总后勤部卫生部专家评审,并获得正式生产批文,从而为我国埃博拉病毒的早期诊断和防控提供重......
行行出状元 国产纸尿裤品牌异军突起
2014-10-12Fromtoothpastetoicecreamtodisposablenappies,modernChineselifehasbeentransformedbyimports.ButmanyofthoseerstwhilealienproductsnowbearChinesebrandnames.从牙膏到冰淇淋、再到纸尿裤,进口产品已令中国现代生活......
国产电视剧能否从韩剧的成功中学到些东西?
2014-05-05WhileChinahasstartedrecognizingthevalueofsoftpowerinexpandingnationalinterests,China'sneighbortotheeast,SouthKorea,hasbeenusingitsTVdramastofurtheritsimageforquitesometimenow.尽管中国已经开始意识......
这句话怎么说(时事篇) 第1295期:国产大飞机C919移驾试飞中心 为首飞做准备
2019-07-01【背景】2016年12月25日,中国商飞公司C919飞机首架机交付试飞中心,我国国产大飞机首飞已经进入时间窗口。【新闻】请看《中国日报》的报道TheC919,China'sfirstself-madepassengerjetairliner,hasbeenmovedfromitsa......
国产高分四号卫星正式投入使用 分辨率世界最高
2013-10-19China'sfirsthighorbitremotesensingsatellite,Gaofen-4,wentintouseaftersixmonthsofin-orbittesting,theStateAdministrationofScience,TechnologyandIndustryforNationalDefenseannounced.国家国防科技工业局......
我国国产平价抗肺癌药伊瑞可上市
2016-10-09AgenerictargeteddrugtotreatcancermanufacturedbyaChinesepharmaceuticalcompanyhitmarketrecently.我国制药公司生产的一种仿制靶向抗癌药物于日前上市。Thenewgefitinibcancer-treatingdrug,whoseChinesecommercia......
盘点五部目前很受欢迎的国产动漫
2014-05-02Speakingofanimation,post-80sand90sChinesepeoplewouldautomaticallythinkabouttheJapaneseanimationsorDisney'sclassicworkstheywatchedintheirchildhood.谈到动漫,80后和90后就会不由自主地想到他们童年看过的......
中国国产电视剧走红俄罗斯
2017-01-04ChineseTVseriesaregainingpopularityinRussia,asviewersbecomemoreandmoreinterestedinthecultureofChinaandAsiaingeneral.随着俄罗斯观众对中国文化和整个亚洲文化越来越感兴趣,中国电视剧在俄罗斯日渐受到欢迎。Wi......
我国国产邮轮要来了! 2023年首艘交付使用!
2013-01-17Chinawilldeliveritsfirstdomesticallymanufacturedluxurycruiselinerin2023,aseniorexecutivefromChinaStateShipbuildingCorp(CSSC)said.中国船舶工业集团(中船集团)一名高管称,我国首艘国产豪华邮轮将于2023年交付。T......