-
![双语笑话 第461期: 东施效颦]()
Asthefounderofthebrand-newcultGregwasamazingatcreatingascene,buthadreallynothingtosay作为新教的创始人，格雷格被眼前发生的这一幕给惊呆了，但却真的没有可说的......
-
![小学生英语故事：东施效颦]()
Shieth,afamousbeauty,hadapaininherbosom,soshehadafrownonherfacewhenshewentout.Oneday,shefeltthepainagainandasusual,putherhandsonherchestandfrowned.Althoughpeoplecouldn'thelptakingaglanceather,they......
-
![中式英语之鉴:东施效颦]()
东施效颦[误]DoingshiimitatesXishi.[正]Theuglyimitatesthebeautifulinsuchadistortedwaythattheuglinessoftheuglybecomesworse.注：把原文按照字面意思直译过来，恐怕只有中国人能够理解。要想让外国人明白这个中国成......
-
![【成语故事】 东施效颦Aping a Beauty]()
越国苎罗(今浙江诸暨南)有位姓施的美女，因为家住若耶溪西岸，所以村里人叫她西施。若耶溪东岸也有位姓施的姑娘。她长得很丑，村里人管她叫东施。有一天，西施心口疼，走路的时候双手捂住胸部，并且皱着眉头。村里人见她这个模样......
-
![看漫画学口语第37期:东施效颦的下场~(图)]()
【Transcript】Neverputahottowelonyourforeheadtofakeafevertogetoutofgoingtoschool.下次别再玩把热毛巾放在额头假装发烧以逃课的把戏了。【简介】漫画是一种艺术形式，是用简单而夸张的手法来描绘生活或时事的图画......
-
![美国施压无效 57国加入亚投行]()
TheChina-ledAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB)hasapproved57countriesasfoundingmembersafterincludinganextraseven,accordingtoChina’sFinanceMinistry.中国财政部消息，加上新加入的7个国家，由中国领导......
-
![新冠疫情反弹 英国将实施三级封锁限制措施]()
英国首相鲍里斯·约翰逊已签署一项最新的三级封锁限制措施，将根据疫情发展的程度对各地进行分级，划分为高、中、低风险，采取不同的封锁措施。该制度将于10月12日公布，并于10月14日开始执行。BorisJohnsonisdrawingu......
-
![伊朗全国断网+暴力冲突，看来美国的施压很有效]()
AstheinternetslowlyflickersbackonacrossIran,videosofviolentclashesbetweenprotestersandsecurityforcesareburstingintothepubliceye.InthedaysfollowingafuelpricehikeonNovember15,thousandsofIranianstooktoth......
-
![实施的英语短语]()
实施，指实际的行为;实践。下面就由本站小编为大家带来关于实施的英语短语集锦，希望大家能有所收获。关于实施的相关短语实施法规enforcementregulations;实施机构enforcementbody;实施条例enforcementregulations;实施......
-
![东乌停火即将结束欧盟向俄罗斯施压]()
TheleadersofUkraine,Russia,FranceandGermanyplantospeakagainMondayasdeadlinesaresettoexpireonbothacease-fireineasternUkraineandforRussiatoavoidnewsanctionsbytheEuropeanUnion.UkrainianPresidentPetroPoro......
-
![浅谈影响英语课堂效率的因素及改革措施]()
【摘要】初中是现代学科教育的关键时期，中学生此阶段文化知识学习关系着其未来知识水平的发展。英语是中学教育的主要科目之一，随着新课标对中学英语教学提出了新的指示，教师应积极改变传统教学方案的不足，制定更加科学的......
-
![美中新一轮互征关税措施开始生效]()
Anothersetoftit-for-tattariffsimposedbytheUnitedStatesandChinaoneachother'sgoodstookeffectMonday.AnewroundofU.S.imposeddutieson$200billionworthofChinesegoods,andaretaliatorysetoftariffsimposedbyBeiji......
-
![中国寓言故事双语版 第15期:东施效肇]()
XiShiwasafamousbeautyoftheStateofYueduringtheSpringandAutumnPeriod.西施是春秋时期越国有名的美女。AmongXiShi'sneighbourstherewasaveryuglywomanwhomeveryonedislikedandcalled"DongShi".西施的邻居中有一......
-
![遏制大股东减持乱象 证监会出规范措施大纲]()
TheChinesesecuritieswatchdoghaspublishedstricterrulesonsellingstocksofmajorshareholdersassuchactivitytriggeredmarketvolatilityandstokedconcernsofretailinvestors.由于大股东减持引起了市场波动、引发了散......
-
![广东省放宽签证门槛 实施出入境新政广揽外籍人才]()
TheMinistryofPublicSecurityunveiledaseriesoffavorablepoliciesforskilledforeignworkersinthepilotfreetradezoneinGuangdong.公安部近日推出了一系列针对广东自由贸易试验区外籍技术人才的优惠政策。Amongthe16ne......
-
![奥地利随时准备实施新的边界控制措施]()
AustriasaidTuesdayitisreadytoimplementunspecifiedborderprotectionsifGermanyenactsasetofstricterimmigrationcontrolsitsgovernmentannouncedMonday.AnAustriangovernmentstatementsaiditis"preparedinparticula......
-
![中国微刺激政策显成效 或推更多措施]()
China'sMayeconomicdatabroughtsomepleasantsurprises,withthegovernment's'mini-stimulus'measurescreditedwithproducingamodestturnaroundafterthesluggishstarttotheyear.中国5月份的经济数据给......
-
![深入实施东北振兴战略]()
PresidentXiJinpinghasstressedstickingtoChina'snewdevelopmentphilosophyandfurtherimplementingthestrategyofrevitalizingnortheastChina.Xi,alsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCom......
-
![英国将实施三级封锁限制措施]()
BorisJohnsonisdrawingupplanstoshutpubsandrestaurantsinthenorthofEnglandwithindaystocontainasurginginfectionrate.英国首相鲍里斯·约翰逊正在起草计划，在几天内关闭英格兰北部的酒吧和餐馆，以控制激增的新冠肺炎......
-
![遏制大股东减持乱象 证监会出规范措施]()
TheChinesesecuritieswatchdoghaspublishedstricterrulesonsellingstocksofmajorshareholdersassuchactivitytriggeredmarketvolatilityandstokedconcernsofretailinvestors.由于大股东减持引起了市场波动、引发了散......
-
![英国将实施三级封锁限制措施大纲]()
BorisJohnsonisdrawingupplanstoshutpubsandrestaurantsinthenorthofEnglandwithindaystocontainasurginginfectionrate.英国首相鲍里斯·约翰逊正在起草计划，在几天内关闭英格兰北部的酒吧和餐馆，以控制激增的新......
-
![经典民间故事:东施效肇]()
下面本站小编为大家带来经典民间故事:东施效肇,希望大家喜欢!XiShiwasafamousbeautyoftheStateofYueduringtheSpringandAutumnPeriod.AmongXiShi'sneighbourstherewasaveryuglywomanwhomeveryonedislikedandcalle......
-
![东西效应是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
东西效应词语：东西效应解释：east-westeffect词性：名词词典：航空专业汉英词典东西效应相关解释东西效应east-westeffect......
-
![专家：美国应施压朝鲜披露所有秘密核设施]()
WashingtonmustpressPyongyangtorevealtheexistenceofsecretnuclearsites,includingtheseconduraniumenrichmentfacilityknownasKangsong,inanynucleardisarmamentdeal,saidaformerUnitedNationsnuclearinspector.The......
-
![东西效应是什么意思、英文翻译及中文解释]()
东西效应词语：东西效应解释：east-westeffect词典：地质专业汉英词典东西效应相关解释东西效应〔名词〕east-westeffect......
